θωρηκτό oor Russies
θωρηκτό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
линкор
[ линко́р ]
Είμαι σίγουρος πως ξεκίνησα την αποστολή με ένα ολόκληρο θωρηκτό.
Правда, я думал, что начал путешествие на целом линкоре.
броненосец
[ бронено́сец ]
Ξέρετε, οι Ισπανοί δε βύθισαν το θωρηκτό Μέιν,
Испанцы не топили броненосец «Мэйн».
линейный корабль
[ лине́йный кора́бль ]
военный корабль
[ вое́нный кора́бль ]
Είναι η μαλακία που θα μπορούσε να ανοίξει μια τρύπα σε θωρηκτό.
Эта хреновина может проделать дыру в военном корабле.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Θωρηκτό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
линейный корабль
[ лине́йный кора́бль ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
броненосец
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χθες ένα Σοβιετικό θωρηκτό χτύπησε τον κύκλο αποκλεισμού.
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το πράγμα είναι φτιαγμένο σαν θωρηκτό.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ax, ώρα για εμάς να κάνουμε ένα ελιγμό για το θωρηκτό.
Ливия в курсе того, что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο θωρηκτά των Ρέηθ λίγο έξω από την ατμόσφαιρα.
Бросай оружиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρκιλιανό θωρηκτό
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаopensubtitles2 opensubtitles2
Να μου παραδώσει το θωρηκτό Γκαλάκτικα... ή να μου παραδώσει το κεφάλι του.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ναυτική υποστήριξη για την Ομάχα ήταν περιορισμένη σε ένα θωρηκτό, δύο καταδρομικά και έξι αντιτορπιλικά, μια πολύ μικρή υποστήριξη σε σχέση με αυτήν που είχε δοθεί στις εκφορτώσεις στον Ειρηνικό.
Я не виню тебя за этоWikiMatrix WikiMatrix
" Μην ξεχνάτε το Θωρηκτό Μέιν. "
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τραυματισμός όμως των Γάλλων ναυτών εξαγρίωσε τα πληρώματα των γαλλικών θωρηκτών, που απειλούσαν πλέον ανοιχτά το βομβαρδισμό των ελληνικών πλοίων και των ελληνικών θέσεων στην ξηρά.
Нам придется придерживаться тени, народWikiMatrix WikiMatrix
Βούλιαξα το θωρηκτό της Λόις;
Может, отдадим твой домик Мадлен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιον που θα αναλάβει την ασπίδα μας και θα λειτουργήσει ως θωρηκτό μας.
А меня на охоту возьмёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα υπάρχει κάποιο θωρηκτό ή κάποια ακτίνα θανάτου...... ή διαγαλαξιακή πανούκλα που πάει να αφανίσει τη ζωή στη Γη
Может быть, самого себяopensubtitles2 opensubtitles2
Η διαφυγή του γερμανικού θωρηκτού είναι πλέον αδύνατη.
Все равно остается только держаться позадиWikiMatrix WikiMatrix
ALBS κατηγορίας Αραχνοειδή, Θωρηκτό εδάφους.
Да, если это оставит тебя в живыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θωρηκτό Κλίγκον στ'αριστερά.
Я пришел не из- за того, что ты надеялась сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως ένα δεύτερο παράδειγμα, φανταστείτε μία ομάδα από συμμαχικά έθνη που διεισδύουν συνεργατικά τα υπολογιστικά συστήματα στο πυρηνικό θωρηκτό ενός εχθρικού έθνους.
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноQED QED
USS Arizona (BB-39) - θωρηκτό κλάσης Pennsylvania.
Как это было с воспалением по урологииWikiMatrix WikiMatrix
Ένα θωρηκτό ή μια βραδιά.
Заткнись и лети ровно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλήθεια, νομίζεις ότι το θωρηκτό ανέβηκε το ποτάμι
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьopensubtitles2 opensubtitles2
Θα ήθελα να σας δώσω όλο το χρόνο, όμως δύο θωρηκτά των Ρέηθ έρχονται εδώ.
Найдена одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'λλοι πάλι λένε ότι δεν υπήρξε ούτε τρομοκράτης, ούτε βόμβα... και ότι το θωρηκτό θέλησε να προκαλέσει... διεθνές διπλωματικό επεισόδιο.
Что она должна сблизиться с ним и войти в доверие.Это отвратительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε επίσης ότι τα θωρηκτά δεν φτιάχτηκαν να διασχίζουν ωκεανούς.
И как нам нравится, что ты тут с намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επί εβδομάδες αυτό το θωρηκτό έσπερνε την καταστροφή στα εμπορικά πλοία των Συμμάχων στο Νότιο Ατλαντικό και στον Ινδικό Ωκεανό.
Оу, это так антисоциальноjw2019 jw2019
Έχoυμε έvα θωρηκτό.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles, αυτό το θωρηκτό θα έχει μία έκπληξη που είναι με το μέρος μας
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьopensubtitles2 opensubtitles2
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.