κλειδώνω oor Russies
κλειδώνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
запирать
[ запира́ть ]
Πάντοτε κλειδώνω το δωμάτιό μου.
Я всегда запираю свою комнату.
блокировка
[ блокиро́вка ]
Πάντα κλειδώνω την πίσω ρόδα, καταλαβαίνεις;
Я использую блокировку на моём заднем колесе.
запереть
[ запере́ть ]
Κλειδώνω'em up και ελπίζω να χάσει το κλειδί.
Я запер это, и надеюсь, что они потеряют ключ.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
закрыть на ключ · запереть на ключ · запирать на ключ · фиксировать · блокировать · заблокировать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιατί λοιπόν τους κλειδώνουμε μέσα σε κλουβιά σε ζωολογικούς κήπους;
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?jw2019 jw2019
Όχι, εδώ δεν την κλειδώνουμε.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κλειδώνω στ'αμάξι, Γουίλφρεντ.
Почему я должна егочувствоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν κλειδώνω.
Тогда становись священникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποτέ δεν τα κλειδώνει.
Да, но кто из них так же хорош?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να κλειδώνεις τ'αμάξι.
Ему было # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H πόρτα κλειδώνει.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την κλειδώνουμε;
Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ κλείδωνα τον Gene στην αποθήκη της αυλής
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οποιαδήποτε ανακολουθία ανάμεσα στα δυο, και η κρύπτη κλειδώνεται μόνη της.
Я был так сдавлен этими рамкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κλειδώνει στο σκοτεινό υπόγειο.
Мы их так вздули, но потом они начали применять какие- то приемчикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ότι δεν ξέρεις ότι ήρθα αν και με άκουσες να κλειδώνω το αμάξι μου.
Не нужно!Стой! Нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύει ότι πρέπει να κλειδώνεις το αμάξι.
У меня тоже есть права пилотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους κλειδώνουν στις 10.
Мне, пожалуйста, суп из омараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα και τη μέρα να κλειδώνεις
Шесть футов!opensubtitles2 opensubtitles2
Το σκάφος μας κλειδώνει με τα φέιζερ.
Чтобы было понятно, я люблю женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλειδώνει ένα θησαυροφυλάκιο χωρίς τίποτα.
Ты не слышал, как двое разговаривают?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλειδωνόμαστε σε αυτά τα κελιά μέχρι το πρωί.
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κάποιο σπίτι, πριν καλά-καλά χτυπήσω την πόρτα με τράβηξε γρήγορα μέσα μια γυναίκα και κατόπιν έκλεισε την πόρτα κλειδώνοντάς την.
По крайней мере, не сейчасjw2019 jw2019
Μην κλειδώνεις.
Извини, что свалила это на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να κλειδώνεις την πόρτα σου.
Да, сэр, я видел его со всех сторонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά πλέον δε θα σε κλειδώνει, και ποτέ, μα ποτέ δεν θα σε κάνει να αιμορραγείς.
Каждую ночь, за моей спиной!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί κλειδώνεις?
Хотя, он симпатичный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε νύχτα με πανσέληνο, για πολλά χρόνια έμενα κλειδωμένος σ ' εκείνη την κρύπτη, με κλείδωνε ο Σινγκ, ο πιστός μου υπηρέτης
Когда вы уходили, проволока была здесь?opensubtitles2 opensubtitles2
Το γράφετε στα όνειρά σας, το κλειδώνετε και το βάζετε κάτω απ'το μαξιλάρι σας.
В смысле, грудь Шелли не покатит, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.