μάχομαι για τα δικαιώματά μου
биться за свои права
μάχομαι oor Russies
μάχομαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
биться
[ би́ться ]
ru
Сражаться, драться. Б. с врагами. Б. насмерть, до последней капли крови.
воевать
[ воева́ть ]
Ποτέ δεν σκέφτηκα τα γεύματα να μάχονται μεταξύ τους.
Я никогда не задумывался что они могут воевать между собой!
сразиться
[ срази́ться ]
el
πολεμώ για την πατρίδα
ru
сразиться за родину
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μάρκο: «Εδώ μάχονταν οι μονομάχοι;»
Это объект сейчас, а это- до зачисткиjw2019 jw2019
Η μάχη με το Σκότος πρέπει να ξέκανε το αγόρι μας.
Они увеличивали ягодицы..- ВерноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πρόγονοί μας δεν έχασαν ούτε μια μάχη
Джули, сзадиopensubtitles2 opensubtitles2
Στη μάχης μας στην Κίνα.
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε, δε θέλω να πραγματοποιηθεί η μάχη.
Подожди, ловкачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αγία Γραφή μάς νουθετεί “να μη μαχόμαστε για λέξεις”.
Кого заботит, что он сделал?jw2019 jw2019
" Μελαγουαν ραζα " σημαίνει μάχη ένας προς έναν!
Он работает на Уолл СтритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αύριο, θα αρχίσω μια επίσημη περιπολία μάχης γύρω από το στόλο.
Не переведеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη διάρκεια οχτώ περίπου χρόνων πολέμου, υπολογίζεται ότι το Ιράν είχε 400.000 νεκρούς—περισσότερους νεκρούς στη μάχη από όσους είχαν οι Ηνωμένες Πολιτείες στο Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο!
Я знаю все о ваших новых общинахjw2019 jw2019
Αύριο θα ορίσουμε τα όρια μάχης.
Это то, как назвала это газетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aυτή η μάχη τoυ εvός μηvός ήταv από τις πιo άγριες τoυ B'Παγκoσμίoυ στov Eιρηvικό...
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 11 Εγώ δίνω την εξής συμβουλή: Ας συγκεντρωθεί κοντά σου όλος ο Ισραήλ, από τη Δαν μέχρι τη Βηρ-σαβεέ,+ σαν τους κόκκους της άμμου δίπλα στη θάλασσα σε πλήθος,+ και να πας εσύ προσωπικά στη μάχη.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеjw2019 jw2019
Είπε πως αν δεν υπάρχει μάχη να παρακολουθήσουμε, θα γίνει μια μάχη για να παρακολουθήσουν.
Отобразить окно AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν μαθαίνεις μάχη σώμα με σώμα, είναι καλλίτερα να μην αποσπάσαι.
Вы должны быть в сопровожденииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχεις ιδέα τι μάχες έδωσα για να κάνω την κυριότητα της " Ασημένιας Φλόγας " να συμπεριληφθεί στο προγαμιαίο μου συμβόλαιο με τον Μαρκήσιο.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρετε πότε έγινε η Μάχη της Πολτάβας;
Обвинитель может говоритьlevelyn levelyn
Το πάρκο αυτό, που ήταν γνωστό ως «το Πεδίο της Μάχης», δικαίωσε το όνομά του.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?jw2019 jw2019
Ήταν καλή μάχη.
С ней будет все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ένδοξη μάχη;
Мы чудесно проведем время вместе, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρόκειται να γίνει μάχη.
А мне нравится и делать и говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν η μάχη ενάντια στην ανταλλαγή αρχείων έχει ήδη χαθεί κι η επικοινωνία έχει πάψει να είναι εμπόρευμα, πώς θα επηρεαστεί η κοινωνία;
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η Λίθος άλλαξε τη ροή της μάχης.
Объединения влиятельных людей всегда боролись друг с другом за рычаги властиQED QED
Τρία περίπου χρόνια αργότερα, ο Αχαάβ πεθαίνει σε μια μάχη.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!jw2019 jw2019
Ο Κέιναν λέει ότι η μάχη είναι πάντα η έσχατη λύση και όχι η πρωταρχική.
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνθρωποι δεν θα μάχονται πια ούτε θα πεθαίνουν στον πόλεμο.
В другом- на другойjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.