μεθάω oor Russies

μεθάω

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

опьянять

[ опьяня́ть ]
werkwoordimpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пьянить

[ пьяни́ть ]
werkwoordimpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

опьянить

[ опьяни́ть ]
werkwoordpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

отравлять

[ отравля́ть ]
werkwoordimpf
en.wiktionary.org

отравить

[ отрави́ть ]
werkwoordpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το δέχτηκε και ζήτησε να τον βοηθήσουμε να αντιμετωπίσει τη μέθη και την ανηθικότητα των αντρών του στο στρατόπεδο.
Мы уже обо всем поговорилиjw2019 jw2019
Έτσι η καταφυγή στη μέθη είναι μια φυγή.
Хороший вертикальный надрез ...jw2019 jw2019
Σημειώστε ποια είναι η κατάληξη της μέθης και της λαιμαργίας: φτώχεια και ράκη.
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреjw2019 jw2019
Μερικές φορές, λευκοί άντρες—συνήθως όταν μεθούσαν—έψαχναν για Μεξικανές, τις οποίες πολλοί θεωρούσαν εκ φύσεως ανήθικες.
Даг бросил меняjw2019 jw2019
Κουβαλάω όπλο, μεθάω και βλέπω αυτό στον καθρέπτη.
Ты упускаешь целое состояние!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να υπηρετούν τον Ιεχωβά με αποδεκτό τρόπο, έπρεπε να εγκαταλείψουν αντιγραφικές συνήθειες, όπως η πολυγαμία, η ανηθικότητα, η μέθη και οι δεισιδαιμονίες.
Но что же нам делать, Рэнди?jw2019 jw2019
Στις ΜΕΘ θα χρειαστούν βοήθεια.
МьI с Тинком их укралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τούτο δε όλον έγεινε δια να πληρωθή το ρηθέν υπό του Κυρίου δια του προφήτου, λέγοντος· Ιδού, η παρθένος θέλει συλλάβει και θέλει γεννήσει υιόν, και θέλουσι καλέσει το όνομα αυτού Εμμανουήλ, το οποίον μεθερμηνευόμενον είναι, Μεθ’ ημών ο Θεός».
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?jw2019 jw2019
Μεθάς κάθε νύχτα;
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 7 Διότι εκείνοι που κοιμούνται+ συνηθίζουν να κοιμούνται τη νύχτα,+ και εκείνοι που μεθούν είναι συνήθως μεθυσμένοι τη νύχτα.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютjw2019 jw2019
Ο Δρ Harris, νομίζω ότι πρέπει να τυλίξετε την κοιλιά και να στείλει τον ασθενή μέχρι ΜΕΘ.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί για κάποιον λόγο, φαινόταν προτιμότερο από το να παραδεχτώ... ότι μαγειρεύω κρυσταλλική μεθ και ότι σκότωσα έναν άνθρωπο.
Промахнулся мимо веревки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Οι νεαροί στην Ευρώπη μεθούν σε ολοένα και μικρότερη ηλικία και με αυξανόμενη συχνότητα», αναφέρει η γερμανική εφημερίδα Ζουντόιτσε Τσάιτουνγκ.
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникjw2019 jw2019
Τρεις εισβολές σε σπίτι, δυο καταγγελίες για μέθη, και δυο δολοφονίες.
Толстое письмо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ο πονοκέφαλος λόγω μέθης στο καρναβάλι μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες σε μερικά από τα άτομα που ξεφαντώνουν».
Ну, будь осторожней со своими желаниямиjw2019 jw2019
Ναι, ή μεθ ή τίποτα.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχα αναλάβει οδηγός για να αποφύγουμε κανένα σκάνδαλο οδήγησης υπό μέθη.
Хотел тебя защититьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 45 Αλλά αν εκείνος ο δούλος πει μέσα στην καρδιά του: “Ο κύριός μου καθυστερεί να έρθει”,+ και αρχίσει να χτυπάει τους υπηρέτες και τις υπηρέτριες, και να τρώει και να πίνει και να μεθάει,+ 46 ο κύριος εκείνου του δούλου θα έρθει μια ημέρα που αυτός δεν περιμένει και μια ώρα που αυτός δεν γνωρίζει,+ και θα τον τιμωρήσει με τη μεγαλύτερη αυστηρότητα και θα του ορίσει το μέρος του με τους απίστους.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
Δε μεθάω με αυτούς γύρω μου.
Она была хирургомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μαμάδες πεθαίνουν και οι μπαμπάδες μεθάνε τόσο πολύ, που δεν ξέρουν ούτε σε ποια χρονιά ζούμε, και οι αδελφές...
Дейли стал настолькоразгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει δυο κατηγορίες για ΒΣΒ, άλλη κατη - γορία γιατί δεν παράκουσε νόμιμη διαταγή, για μέθη, για απουσία χωρίς άδεια.
А сейчас, значит, строит из себя МоисеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγαίνουν καλά λεφτά μεθώντας ανθρώπους.
Он остается в СмолвилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμέσως μετά απ’ αυτό, ο Θεός δίνει εντολή να μην πίνουν οινοπνευματώδη ποτά οι ιερείς όταν υπηρετούν στη σκηνή του μαρτυρίου, πράγμα που υπονοεί ότι στην αδικοπραγία των δυο γιων του Ααρών μπορεί να συνέβαλε η μέθη.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетjw2019 jw2019
Σημειώστε τα εξής λόγια του αποστόλου Παύλου: «Ας απορρίψωμεν παν βάρος . . . , και ας τρέχωμεν μεθ’ υπομονής τον προκείμενον εις ημάς αγώνα».
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр впоисках учёныхjw2019 jw2019
Το πνεύμα ημών πανηγυρίζει και εκπλήττεται προ του θαύματος, όπερ εποίησε μεθ’ ημών ο Θεός.
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.