πανδημία oor Russies
πανδημία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пандемия
[ пандеми́я ]
Αν είναι βιολογικά όπλα, ίσως αντιμετωπίσουμε μια πανδημία.
Если это биологическое оружие, явно то, которое способно вызвать пандемию.
эпидемия
[ эпиде́мия ]
Χαίρομαι που όλοι διασκεδάζουμε με τη χαλαρή πλευρά μιας φονικής πανδημίας.
Я рад, что мы все можем насладиться приятной стороной глобальной эпидемии.
поветрие
[ пове́трие ]
чума
[ чума́ ]
Να την ξαναδημιουργήσουμε μετά το όλο θέμα της πανδημίας.
Ќу, оживить его, после всей этой чумы. роме шуток.
мор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Πανδημία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пандемия
[ пандеми́я ]
ru
глобальная эпидемия
Αν είναι βιολογικά όπλα, ίσως αντιμετωπίσουμε μια πανδημία.
Если это биологическое оружие, явно то, которое способно вызвать пандемию.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν είναι βιολογικά όπλα, ίσως αντιμετωπίσουμε μια πανδημία.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Η πανδημία Κροατόαν χτύπησε την Αυστραλία. "
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамopensubtitles2 opensubtitles2
Η πανδημία, τα εκατομμύρια των θανάτων, η πλήρης κατάρρευση του νόμου και της τάξης απαιτεί μια επανάσταση της διακυβέρνησης.
И я сказал тому человеку " Хорошо "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ η πανδημία!
Непогода преграждает им путьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή στις χώρες που βρίσκονται σε αυτήν την περιοχή, «μαίνεται η πανδημία του AIDS», αναφέρει το περιοδικό Δε ΟΥΝΕΣΚΟ Κούριερ (The UNESCO Courier).
О, давай я подскажуjw2019 jw2019
«Η Πιο Καταστροφική Πανδημία στην Ανθρώπινη Ιστορία»
Диалог Разбивка изображенияjw2019 jw2019
Ξέρουμε ότι υπήρξε μια πανδημία γρίπης... σαν αυτή στην Γη το 1918 που σκότωσε πάνω από 20 εκατομμύρια.
Зачем ты это делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξαπολύοντας μια πανδημία σε μας... είναι ένα ακόμα μέρος του διεστραμμένου της σχεδίου.
Время присоединиться к Руби Роду... и Корбену Далласу, счастливому победителюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πανδημία.
Откуда ты это взял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Αυτή η πανδημία ήταν μία από τις χειρότερες συμφορές στην ιστορία», σχολιάζει το βιβλίο Άνθρωπος και Μικρόβια (Man and Microbes).
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеjw2019 jw2019
Πανδημία, μπλάκτοπς εδώ.
Готов поспорить, вы не из пугливыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε σχετικά μικρό διάστημα, η γρίπη είχε σκοτώσει περισσότερους ανθρώπους από οποιαδήποτε άλλη πανδημία τέτοιου είδους στην ανθρώπινη ιστορία.
Здесь, прочти это.- Что это?jw2019 jw2019
Από πλευράς όμως θνησιμότητας, καμία δεν συγκρίνεται με την Μεγάλη Πανδημία Γρίπης του 1918.
Ривер, ты выглядишь уставшейQED QED
Προκάλεσα μια μικρή πανδημία στύσης στους πρωτοετείς.
Это детектив Дэн СтаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίστευα ότι υπήρχαν θαυμάσια στοιχεία, αλλά επίσης δεν πίστευα ότι ήταν σωστό κάποιος να πρέπει να παλεύει και να ψάχνει απαντήσεις όταν υπάρχει πανδημία μέσα στην κοινωνία μας.
Поэтому я посмотрела в Интернетеted2019 ted2019
Και τότε ποιος είναι ο ρόλος των διαφόρων ιδρυμάτων στην κοινωνία μας, που βοηθούν στην παραγωγή ανδρών που κακοποιούν σε πανδημικά ποσοστά;
А мне нравится и делать и говоритьted2019 ted2019
Μ’ έναν εκδικητικό τρόπο, η πανδημία του AIDS αφύπνισε τους ανθρώπους ως προς έναν κίνδυνο—το μολυσμένο αίμα.
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?jw2019 jw2019
Μια από τις σοβαρότερες αρρώστιες αυτού του είδους είναι το AIDS, η φοβερή πανδημία που ξέσπασε κατά τη δεκαετία του 1980.
Шрифт текстаjw2019 jw2019
Ο τοπικός Κυβερνήτης, Arvind Kejriwal, βγήκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ονομάζοντας την μεγάλη πόλη των 20 εκατομμυρίων ανθρώπων ως “θάλαμο αερίων” και κατηγόρησε την πανδημία για καύση των καλλιεργειών στα γειτονικά Ινδικά κρατίδια:
Хотите что- нибудь попить?gv2019 gv2019
Το μόνο φάρμακο που γιατρεύει μια πανδημία;
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην τρίτη προτεραιότητα θέλω να επικεντρωθώ περισσότερο, και αυτή είναι η κατηγορία των υπαρξιακών κινδύνων: γεγονότα όπως ένας πυρηνικός πόλεμος ή μια παγκόσμια πανδημία που θα μπορούσαν να εκτροχιάσουν μόνιμα τον πολιτισμό ή ακόμη και να οδηγήσουν στον αφανισμό του ανθρώπινου γένους.
О, ну я знакома с этим, дорогойted2019 ted2019
Ένας αναγνωρισμένος ειδικός από τις ΗΠΑ καταλήγει: «Για να το πούμε απλά, κάθε χρόνο ερχόμαστε όλο και πιο κοντά στην επόμενη πανδημία».
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяjw2019 jw2019
Η πρώτη καταγεγραμμένη πανδημία συνέβει το 1580.
Докторам лишь бы поигратьсяQED QED
Η πανδημία του TXM-7 μας καταστρέφει.
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως τοποθέτησε τις πιθανότητες ενός συμβάντος πάνω απ ́ όλα τα υπόλοιπα, περίπου στο 100%, και αυτό το συμβάν είναι μια πανδημία γρίπης.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомQED QED
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.