περιβόητος oor Russies
περιβόητος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
знаменитый
[ знамени́тый ]
ru
прославленный, пользующийся очень большой известностью
Μωρό μου, έκανες 15 χρόνια διότι ήσουν ο πιο περιβόητος κλέφτης της χώρας.
Малыш, ты только что отмотал 15 лет, потому что был самым знаменитым вором в стране.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καθιερώθηκε επειδή οι πάπες και άλλοι επίσημοι της εκκλησίας είχαν την περιβόητη συνήθεια να κάνουν θρησκευτικές και υλικές χάρες στους συγγενείς τους και ειδικά στα παιδιά που είχαν οι αδελφοί και οι αδελφές τους.
Просто скажи, что думаешьjw2019 jw2019
Οι ασθενείς είναι περιβόητοι να μην παίρνουν τα χάπια τους και να τα φυλάνε.
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης έχουμε πειστικά στοιχεία ότι οι εξαφανίσεις... είναι έργο του περιβόητου δολοφόνου Σείριου Μπλακ.
Давно мы уже не имели дела вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το περιβόητο " καταπληκτικό " πάρτι.
Я хочу уточнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά είναι τα περιβόητα όπλα;
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί είναι οι περιβόητοι Αμερικανοί.
Могу я видеть Чи Чи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί προσεύχονται υποκριτικά εκατοντάδες χρόνια, ενώ παράλληλα συμμετέχουν πλήρως στους πολέμους των εθνών, στις Σταυροφορίες και στους περιβόητους διωγμούς.
Как ты ещё ходишь, пареньjw2019 jw2019
Ο Ντάντε Στιούαρτ, περιβόητος έμπορος όπλων το καρτέλ Χουάρεζ, το συνδικάτο εγκλήματος Μαρμπέλα.
Ки, да кто ты такой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όσο ήμουν μέσα, διάβασα στις εφημε - ρίδες ότι ο περιβόητος Μ ξαναχτύπησε.
Пройдём внутрь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή περιβόητος.
Вы это знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την περιγραφή σου, θα πρέπει να ήταν η Βαλέρια Μεσσαλίνα, η σύζυγος του αυτοκράτορα Κλαύδιου, η πιο περιβόητη νυμφομανής στην Ιστορία.
Сначала я не могла найти циркадный ритм, потом я применила данные биостатистикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελα να συναντήσω τον περιβόητο ΝταΒίντσι, στο φως της μέρας.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είσαι ο περιβόητος Χάρβεϊ Σπέκτερ.
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήξερε ακόμα και ότι θα συμμεριζόμουν τον πόνο του, όταν με ενημέρωνε για το περιβόητο κτίριο της πολεμικής αεροπορίας, όπου διαδηλωτές εκεί βασανίζονται και σκοτώνονται.
Ты же знаешь мой размерglobalvoices globalvoices
«Τους τελώνες τούς περιφρονούσε ιδιαίτερα ο ιουδαϊκός πληθυσμός της Παλαιστίνης για αρκετούς λόγους: (1) συγκέντρωναν χρήματα για την ξένη δύναμη που είχε υπό κατοχή τη γη του Ισραήλ, υποστηρίζοντας έτσι έμμεσα αυτό το ανοσιούργημα· (2) ήταν περιβόητοι για την ασυνειδησία τους, γιατί πλούτιζαν σε βάρος άλλων από τον ίδιο το λαό τους· και (3) η δουλειά τους τούς έφερνε σε τακτική επαφή με τους Εθνικούς, καθιστώντας τους έτσι τελετουργικά ακάθαρτους.
Синтаксис команды continuejw2019 jw2019
Τορκουεμάδας—Ο Πιο Περιβόητος Ιεροεξεταστής
Через какое время можно привезти жен?jw2019 jw2019
Αν δεν ληφθεί μέριμνα για τη μόλυνση του περιβάλλοντός της, η Ταϊτή και τα άλλα νησιά θα πάψουν να είναι περιβόητα για την πλούσια χλωρίδα και πανίδα τους και τις κρυστάλλινες γαλάζιες λιμνοθάλασσές τους».
Высмеивай парламентские процедурыjw2019 jw2019
Κανείς άλλος κατά συρροή δολοφόνος, τα τελευταία 30 χρόνια, δεν έχει στοιχειώσει το Λας Βέγκας όπως ο περιβόητος Λούκας Ρημ.
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ο περιβόητος εγκληματίας;
Мне хватило.Целых # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η περιβόητη Κούρσα Θανάτου γνωστή μόνο ως Φρανκενστάιν κέρδισε το τέταρτο του αγώνα σήμερα.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе невсе равно.Но это такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Στίβεν Ντιουκς ανήκει σε περιβόητη εγκληματική οικογένεια.
Параметры Настроить панели инструментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η περιβόητη ταινία έδωσε στο στιλέτο μεγαλύτερη αξία.
Ар Джей, тысошел с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Θεσσαλονικείς 2:13) Τόσο ισχυρός είναι αυτός ο Λόγος ώστε, όπως τονίζουν τα εδάφια 1 Κορινθίους 6:9-11, είχε γίνει αιτία πολλοί στην αρχαία Κόρινθο, που ήταν περιβόητη για την ακολασία της, να εγκαταλείψουν την προηγούμενη πορεία τους, της κλοπής, της μοιχείας, της μέθης, και της ομοφυλοφιλίας.
Привет, пап.Вулкан делаюjw2019 jw2019
Την περιβόητη επανάσταση εννοείς;
Нет.Это очень смелое высказывание на самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σ’ αυτό συντελούσε ο ένας από τους περιβόητους Τρεις Όρκους· δεν μπορούσαν να πουν λέξη που να μην είναι αληθινή.
Я не припоминаю?Literature Literature
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.