σάτυρα oor Russies
σάτυρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сатира
[ сати́ра ]
сатіра
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сатіра
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ή σάτυρους;
Я плачу этим людям!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόμοια, ένας τουριστικός οδηγός για τον καθεδρικό ναό της Οσέρ, επίσης στη Γαλλία, λέει ότι στην κεντρική είσοδο του ναού «ο γλύπτης έχει δημιουργήσει μια σύνθεση με ειδωλολατρικούς ήρωες: τον θεό Έρωτα να κοιμάται γυμνός . . . καθώς επίσης τον Ηρακλή και έναν Σάτυρο [ον που οι αρχαίοι Έλληνες πίστευαν ότι ήταν ενδιάμεσο μεταξύ των θεών και των ανθρώπων]!
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееjw2019 jw2019
Προσπαθούμε να σώσει στρατόπεδο Half-Blood και διάσωσης ένα σάτυρο Grover όνομα.
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός δέντρο Thalia μπορεί να θεραπευτεί... και το προστατευτικό φράγμα γύρω από το στρατόπεδό μας αποκαταστάθηκε... τότε κάθε ημίθεος, κένταυρος, σάτυρος και της νύμφης... θα πρέπει να θανατωθούν μέσα σε λίγες μέρες, αν όχι νωρίτερα.
Да, может быть в Художественной школеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γυναίκες-σάτυροι και νύμφες δεν ανήκουν πια στην οικογένεια των ανθρώπινων όντων.
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаLiterature Literature
Συνέγραψε ένα σατυρικό βιβλίο για αποτυχημένους υπερήρωες που ονομάζονται " Πρώην - Σούπερ ".
Это не так опасно, как твои приключения!QED QED
Η Αφροδίτη του Κορέτζιο, ο Έρωτας και ο Σάτυρος.
Ты повёл их в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τον ίδιο λόγο που οι Σάτυροι δεν σου επιτέθηκαν.
Они не смогли придтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όποιος άνδρας πατάει το πόδι του εκεί, τον σκοτώνουν οι Σάτυροι.
Он говорит по- французски?- ОтличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1877 ολοκλήρωσε στο μάρμαρο τον Σάτυρο που παίζει με τον Έρωτα, και τον ίδιο χρόνο άρχισε να δουλεύει το πιο διάσημο γλυπτό του, την Κοιμωμένη για τον τάφο της Σοφίας Αφεντάκη στο Α ́ Νεκροταφείο Αθηνών.
Следующая темаWikiMatrix WikiMatrix
Και αυτό το ηλίθιο fleece υποτίθεται ότι θα δελεάσουν σάτυροι!
Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что Кики сегодня улетаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ καλά για να το συζητήσω μ'έναν ακαλλιέργητο όπως ένας σάτυρος.
Какая ты окнозаглядывательно поцелуеобломно остроумнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγραψε επίσης πολλά κείμενα σατυρικού και κοινωνικοκριτικού περιεχομένου.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьWikiMatrix WikiMatrix
Αυτό Πολύφημος είναι ίσως ό, τι θανατώνονται κάθε σάτυρο που πάει κοντά στην Fleece.
Спасибо, что поделиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σάτυροι...
Я знаю, что это не то, на что ты надеялся, но мне нужно лучше тебя слушатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η φωλιά του σάτυρου.
Отдай телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τους εκανε ολους να πιστεψουν οτι ο φτωχος ηλικιωμενος πιθηκος μετο στριμμενο ποδι ειναι ο Σατυρος!
Хочешь, чтобы я здесь осталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, τι εννοώ λέγοντας η καλύτερη κωμωδία και σάτυρα, εννοώ έργο που προέρχεται κυρίως από τιμιότητα και ακεραιότητα.
На службе у Врага много шпионовted2019 ted2019
Οι τρεις επιμελητές αρχίζουν να αναπτύσσουν τη δική τους θεωρία συνωμοσίας, το "Σχέδιο", ως εν μέρει σατυρικό και εν μέρει διανοητικό παιχνίδι.
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!WikiMatrix WikiMatrix
Ο Μαρσύας ήταν σάτυρος, μισός θεός, μισός τράγος.
Мой старый дом уже проданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορίστε η εβδομαδιαία σας σάτυρα!
Я не верю тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το έργο του Σάτυρος που παίζει με τον Έρωτα (1877) είναι φτιαγμένο από μάρμαρο ύψους 1,35 μ. και βρίσκεται στην Εθνική Γλυπτοθήκη στην Αθήνα.
А что ты вообще ищешь?WikiMatrix WikiMatrix
Πώς ξέρεις ότι δεν ήταν Σάτυρος;
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπεις κάποιες σάτυροι εδώ γύρω;
Госпожа Керк?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας τόπος δεν είναι μόνο ένας σάτυρος πρέπει να φοβούνται.
лет, это долго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.