σαρκάζω oor Russies

σαρκάζω

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

насмехаться

[ насмеха́ться ]
werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

насмешка

[ насме́шка ]
naamwoordmanlike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ενώ αγωνιζόταν να υπηρετεί τον Θεό παρά τις δοκιμασίες και τους πειρασμούς, ο Ασάφ έβλεπε ορισμένους που σάρκαζαν τον Θεό να αποκτούν ολοένα και περισσότερη ισχύ και ευημερία.
На # секунд раньше времени...Это радует, джентльменыjw2019 jw2019
Σαρκάζουν και μιλούν για το κακό· για τη διάπραξη απάτης μιλούν με επηρμένο ύφος.
Быть в команде с...Я имею в видуjw2019 jw2019
Ως εκ τούτου, διαβάζουμε στην Αγία Γραφή για άτομα που εμπαίζουν, περιγελούν, σαρκάζουν, κοροϊδεύουν, γελούν σε βάρος άλλων ή τους περιπαίζουν.
Это как учиться ездить на велосипедеjw2019 jw2019
Είναι πολύ εύκολο να σαρκάζεις τη θρησκεία
Не трогай меня, или я тебя убьюopensubtitles2 opensubtitles2
Σωστά, αυτός που μιλάει δεν ξέρει πότε σαρκάζει.
Алло!Алло! Штаб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα τους σάρκαζε.
Поверь, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ψαλμός 4:4, ΜΝΚ) Μια παρόμοια δήλωση είναι η εξής: «Δεν είναι κακό να θυμώνετε, αλλά είναι κακό να επιτίθεστε με τα λόγια σαρκάζοντας, ταπεινώνοντας ή εξευτελίζοντας τον άλλον».
Нет, спасибоjw2019 jw2019
8 Σαρκάζουν και μιλούν για το κακό·+
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйjw2019 jw2019
(Ησαΐας 28:22) Παρ’ όλο που σαρκάζουν οι ηγέτες, το άγγελμα του Ησαΐα είναι αληθινό.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка Гайjw2019 jw2019
Δεν σαρκάζουμε στο Παρίσι.
Когда будешь дома, прими ваннуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι στίχοι των τροβαδούρων σάρκαζαν την κόλαση, το σταυρό, την εξομολόγηση και τον «αγιασμό».
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаjw2019 jw2019
Αυτό το μέλος της Bilderberg σαρκάζει την κάμερα μας.
В ту ночь он не мог заснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Πέτρου 2:18) Αντί να κάνετε εντονότερη την προστριβή σαρκάζοντας ή δείχνοντας έλλειψη σεβασμού, προσπαθήστε ‘να είστε σε όλα ευάρεστες [στους εργοδότες], να μην αντιλέγετε’.
Итак, Шон.Слушай внимательноjw2019 jw2019
(2Πε 3:3, 4) Προφανώς, αυτά τα άτομα δεν δίνουν προσοχή στη συμβουλή των εδαφίων Ησαΐας 28:21, 22, τα οποία προειδοποιούν για το μεγάλο κίνδυνο που διατρέχουν όσοι σαρκάζουν ειρωνευόμενοι τον Ιεχωβά.
Купил у старьевщика за двадцаткуjw2019 jw2019
Παρατήρησες πώς σε σαρκάζει.
Хватит нежничать, КартрайтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη με σαρκάζεις, Ρότζερ.
Игра начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμαθες να χορεύεις για να σαρκάζεις;
Получение адресной книгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποτέ δεν μίλησε για το μαλακότερο πάθη, να αποθηκεύσετε με σαρκάζω και χλεύη.
У тебя есть заветная мечта?QED QED
Πρέπει πάντα να σαρκάζεις τόσο ανόητα
Рад слышать зтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΜακΟυίλιαμς σαρκάζει, λέγοντας ότι ο Τζιμ θα είχε δει το Ρόμπι να παίζει το σόλο του εκατοντάδες φορές.
Домашний бык?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην σαρκάζεις την ενοχή της διαζευγμένης μάνας.
Надеть маски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ο Λιβανέζος blogger Abir Ghattas πειρακτικά σαρκάζει:
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийgv2019 gv2019
Είναι ενδιαφέρον ότι το ρήμα «σαρκάζω» από το οποίο προέρχεται η λέξη «σαρκασμός» σημαίνει στην κυριολεξία «σκίζω σάρκες όπως τα σκυλιά».
Не передумал?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.