σλόγκαν oor Russies

σλόγκαν

onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

слоган

[ сло́ган ]
naamwoordmanlike
Αυτό θα έπρεπε να είναι το επίσημο σλόγκαν του Φιδόχυμου.
Это должен быть официальный слоган " Сока змеи ".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

девиз

[ деви́з ]
naamwoordmanlike
Είναι το χειρότερο αστυνομικό σλόγκαν που έχω ακούσει.
Это худший полицейский девиз, что я когда либо слышал.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

лозунг

[ ло́зунг ]
naamwoordmanlike
Έχω ένα σλόγκαν, που πρέπει να το γράψουν όλες οι εφημερίδες.
Я думаю, в каждой газете нужно опубликовать лозунг..
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επίσημο σλόγκαν των σνομπ.
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σλόγκαν της πόλης ήταν "Πόλη χωρίς σύνορα".
Только мы трое в курсеWikiMatrix WikiMatrix
'Ηταν μια αφελής σκέψη στα μυαλά πολλών, και είναι αλήθεια, ήταν ένα σλόγκαν στα μπλουζάκια που λειτούργησε τότε.
Еще как летаетQED QED
Και λίγα χρόνια αργότερα έμαθα πως ο τύπος αυτός... βρήκε ένα σλόγκαν και κέρδισε πολλά λεφτά
Надвигается шторм с молниямиopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν είναι σλόγκαν.
Люди убивают друг друга из покон веков и всегда так будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πράγμα το οποίο τυγχάνει να είναι και το σλόγκαν μου.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σλόγκαν «ο Θεός είναι νεκρός» ήταν δημοφιλές κατά τη δεκαετία του 1960.
Ладно, ладно, не волнуйсяjw2019 jw2019
Στους υποψηφίους για βάφτισμα πρέπει να δοθεί η υπενθύμιση ότι δεν είναι κατάλληλο να φορούν σε μια τόσο ιερή στιγμή μακό μπλουζάκια με κοσμικά σλόγκαν, φράσεις ή και διαφημίσεις διάφορων προϊόντων.
Ну, орлы, завалили зверяjw2019 jw2019
Το «Πρώτα Η Αμερική» ως σλόγκαν έχει μεγάλη απήχηση με πολλούς τρόπους.
Цу- это сокращение от слова " Оцу ", как в слове " гавань ", и " гумо ", как " тучи в небе "ted2019 ted2019
Στον τοίχο πίσω τους είναι το σλόγκαν της Πολιτιστικής Επανάστασης:
Сестра Бренна тоже так думалаQED QED
Δεν είναι αυτό το σλόγκαν μας.
Он не думает, что фильм отстойныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό θα έπρεπε να είναι το επίσημο σλόγκαν του Φιδόχυμου.
А ты, Паприка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα σλόγκαν, που πρέπει να το γράψουν όλες οι εφημερίδες.
Недавно- НЕТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το σλόγκαν,
Планы всё время меняютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά η αλλαγή δεν είναι απλά ένα σλόγκαν.
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένα ωραίο σλόγκαν για κάποιους.
Тебе что – группы поддержки было мало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το καινούργιο μου σλόγκαν, ορκίζομαι.
Ты же слышал ангельские речиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1903, πέντε χρόνια μετά τον θάνατο του συζύγου της, η Πάνκχερστ ίδρυσε την «Πολιτική και Κοινωνική Ένωση Γυναικών» ( Women's Social and Political Union), μία οργάνωση αποτελούμενη μονάχα από γυναίκες, που υπεράσπιζε τις γυναίκες και είχε ως σλόγκαν το "deeds, not words" («πράξεις, όχι λόγια»).
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадWikiMatrix WikiMatrix
Το σλόγκαν της ομάδας μου είναι « κανείς δεν μένει πίσω »
Как такое возможно?opensubtitles2 opensubtitles2
Γράφει για συνηθισμένους ανθρώπους, είναι το σλόγκαν του.
Больше не злюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα λέγεται Ζάισις και το σλόγκαν: « Μόλις σας ψέκασε η Ζάισις »
Я не верю тебеopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν σου φαίνεται περίεργο που άφησαν τον σλόγκαν τους στον τοίχο;
Думаю могу зависнуть тут еще немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου φαίνεται ότι το σλόγκαν του 18ου αιώνα που ήταν η βάση σχηματισμού των σύγχρονων δημοκρατιών, «Καμία φορολόγηση χωρίς αντιπροσώπευση» μπορεί να ανανεωθεί σε «Καμία αντιπροσώπευση χωρίς συζήτηση».
Очень печальноted2019 ted2019
Το σλόγκαν της Αμέρικαν Έις είναι: " Η δουλειά είναι διασκέδαση ".
Были у нас и хорошие моментыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιτέλους, λοιπόν, υπάρχει ένα καινούριο σλόγκαν.
Он может быть правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.