σλοβενικός oor Russies
σλοβενικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
словенский
[ слове́нский ]
словенская
словенские
словенское
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Σλοβενική γλώσσα ή Σλοβενικά (σλοβενικά: slovenski jezik ή slovenščina) είναι μία από τις Σλαβικές γλώσσες.
Последний арбуз!WikiMatrix WikiMatrix
Δύο χρόνια αργότερα, οι σλοβενικές αρχές συνέλαβαν τον Γιάνεζ Ρόμπας και τη σύζυγό του Μαρίγια μαζί με δύο άλλους Μάρτυρες, τον Γιόζε Μάρολτ και τη Φραντσίσκα Βέρμπετς, επειδή κήρυτταν.
Иногда всю ночьjw2019 jw2019
Αργότερα, μετέφρασε επίσης στη σλοβενική τους Ψαλμούς και τελικά ολόκληρη την Καινή Διαθήκη, δηλαδή τις Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές.
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромjw2019 jw2019
Τα μέλη της TIGR, μιας σλοβενικής αντιφασιστικής ομάδας, σχεδίαζαν να δολοφονήσουν τον Μουσολίνι στο Kobarid το 1938, αλλά απέτυχαν.
Поверь, нам надо убиратьсяWikiMatrix WikiMatrix
Η διακαής επιθυμία του Τρούμπαρ να έχει ολόκληρη την Αγία Γραφή στη σλοβενική έγινε τώρα ο κύριος στόχος της ζωής του Νταλματίν.
Фракийцев слишком трудно контролироватьjw2019 jw2019
Κάποια μέρα, άκουσα κατά τύχη έναν φίλο μου να λέει ότι ήμουν βαρέλι χωρίς πάτο —έναν υποτιμητικό χαρακτηρισμό στη σλοβενική για όποιον ξεπερνάει όλους τους άλλους στο ποτό.
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмjw2019 jw2019
Μάλιστα, είναι διαθέσιμο σε γλώσσες της Ανατολικής Ευρώπης όπως η αλβανική, η κροατική, η ουγγρική, η πολωνική, η ρωσική, η σερβική και η σλοβενική.
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеjw2019 jw2019
Ωστόσο, ο Τρούμπαρ ήθελε να έχει ολόκληρη τη Γραφή στη σλοβενική.
Хорошо, щаз приедуjw2019 jw2019
Επιπλέον, το Σύμφωνο δεν εγγυόταν την προστασία της ιταλικής μειονότητας στη γιουγκοσλαβική ζώνη, καθώς επίσης και της σλοβενικής μειονότητας στο ιταλικό έδαφος.
Ну, орлы, завалили зверяWikiMatrix WikiMatrix
Μέσα, υπήρχαν κρυμμένοι δερματόδετοι τόμοι της πρώτης ολοκληρωμένης Αγίας Γραφής στη σλοβενική γλώσσα.
Что в котомке?- Ничегоjw2019 jw2019
Επομένως, χρειαζόταν αρκετή επινοητικότητα για να αποδοθεί το κείμενο στη σλοβενική με έναν κατανοητό τρόπο.
Эмми придумала, какой пирог испечь, а ты даже палец о палец не ударилjw2019 jw2019
ΣΛΟΒΕΝΙΚΗ (Γλώσσα)
У меня нет предрассудковjw2019 jw2019
Σλοβενική (sl
Время отлично лечит, не правда ли?KDE40.1 KDE40.1
Μια στριπτιζέζ Σλοβένικης καταγωγής, γεννημένη στο πιο απίστευτο μέρος, την Ελβετία.
Он покинул атриум, но я не знаю, где онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο για τον Τρούμπαρ, το 1577 είχε ολοκληρώσει τη μετάφραση όλων των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών στη σλοβενική, όπως προαναφέρθηκε.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаjw2019 jw2019
Θα ευχόμουν αυτή τη στιγμή κάποια ιδιοφυία να είχε εφεύρει μια Αγγλο-Σλοβενική εφαρμογή για το smartphone.
Найти путь тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ξενόγλωσσος αγρός περιλαμβάνει τώρα την αγγλική, την αλβανική, την κινεζική, την κροατική και τη σερβική, όπως επίσης και τη σλοβενική νοηματική γλώσσα.
Ты мог бы присутствовать, как преподавательjw2019 jw2019
Αν και ο Νταλματίν σπούδασε στο εξωτερικό, ο Τρούμπαρ τον ενθάρρυνε να θεωρεί πολύτιμη τη μητρική του γλώσσα, τη σλοβενική, και να τη βελτιώνει.
Ты упускаешь целое состояние!jw2019 jw2019
Εφόσον δεν υπήρχε ακόμη σλοβενικό αλφάβητο, ο Τρούμπαρ επινόησε ένα, και το 1550 έγραψε το πρώτο βιβλίο που τυπώθηκε στη σλοβενική γλώσσα.
Чтобы увидеть, понимает ли онjw2019 jw2019
Η βιντεοταινία είναι διαθέσιμη στην αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, ιαπωνική, ινδονησιακή, ισπανική, ιταλική, καντονεζική, κορεατική, λιθουανική, μανδαρινική, νορβηγική, ολλανδική, ουγγρική, πολωνική, ρουμανική, ρωσική, σλοβακική, σλοβενική, σουηδική, τσεχική, φινλανδική.
Посмотри, что ты наделалjw2019 jw2019
2004 Η Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών κυκλοφορεί στη σλοβενική.
А тебя грызет совестьjw2019 jw2019
Το εξώφυλλο της σλοβενικής Αγίας Γραφής
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?jw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, στα μέσα του 16ου αιώνα, μερικές Γραφικές περικοπές διαβάζονταν στην τοπική σλοβενική γλώσσα στη διάρκεια των εκκλησιαστικών τελετών.
Бог... говоритеjw2019 jw2019
Μια μεγάλη εξέδρα χώριζε το μέρος αυτό στα δύο, ώστε οι μισοί εκπρόσωποι που κάθονταν από τη μια πλευρά να ακούν το πρόγραμμα στη σερβοκροατική, ενώ οι άλλοι μισοί, από την άλλη πλευρά της εξέδρας, να το ακούν στη σλοβενική.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовjw2019 jw2019
Στη Βουδαπέστη οι γλώσσες ήταν: ουγγρική, πολωνική και γερμανική· στην Πράγα: τσεχική/σλοβακική, πολωνική και γερμανική· και στο Ζάγκρεμπ ήταν: κροατική/σερβική, σλοβενική και ιταλική.
Чем бы ты хотел заняться в будущем?jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.