συμπτύσσω oor Russies
συμπτύσσω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
вбирать
[ вбира́ть ]
втягивать
[ втя́гивать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το πρώτο πράγμα που συμπτύσσουμε είναι αυτός ο ιστός.
Мы не смогли остановить детектива, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πνεύμονας συμπτύσσεται αυτόματα, αφήνοντας καθαρή την περιοχή για θωρακοτομή.
Рана воспалилась и инфекцияраспространилась не только по его телу, но и по его землямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι βαρυτικές δυνάμεις όλης της μάζας υπερνικούν τις ηλεκτρομαγνητικές δυνάμεις των ατόμων, κι έτσι συμπτύσσεται εσωτερικά.
Не уверен, но, похоже, что передача энергорезервов этого корабля оказалась проблематичнее, чем мы думалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμπτύσσονται σε ένα τρισδιάστατο σχήμα που μετατρέπεται σε μια νανομηχανή που πραγματικά κόβει το DNA.
Уведите её в Красную комнату немедленноted2019 ted2019
Αυτό είναι συμμετρικό, και συμπτύσσεται σ ́ αυτά τα τρία τρίγωνα, που συμπτύσσονται σε ένα τρίγωνο, και τα συμπτυσσόμενα εξάγωνα είναι, αρκετά όμορφα για να σας διασκεδάσουν λίγο κατά τη διάρκεια του μαθήματος.
Да, как будтоQED QED
Αλλά, εάν κάναμε ένα μικρό πείραμα -- όπως άρεσε και στον Αϊνστάιν να κάνει -- θα μπορούσαμε να φανταστούμε τον Ήλιο να συμπτύσσεται στα έξι χιλιόμετρα και να βάζαμε μία μικροσκοπική Γη γύρω του σε τροχιά, ίσως 30 χιλιομέτρων έξω από τον Ήλιο - μαύρη τρύπα.
A. C., а ты как ввязался во все это?ted2019 ted2019
Συμπτύσσοντάς τους τηλεσκοπικά προς τα κάτω.
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά τι είναι αυτό που ενεργοποιεί τους μυς ώστε να εκπτύσσουν και να συμπτύσσουν τους πνεύμονές σας στη διάρκεια αυτής της αυτόματης λειτουργίας;
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяjw2019 jw2019
Αλλά για την AIVA, αυτή η διαδικασία συμπτύσσει πολλά χρόνια εκμάθησης, δεκαετίες εκμάθησης ως καλλιτέχνης, ως μουσικός και ως συνθέτης, μέσα σε λίγες μόνο ώρες.
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюted2019 ted2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.