σύμπτυξη oor Russies
σύμπτυξη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
свернуть
[ сверну́ть ]
& Σύμπτυξη όλων των νημάτων
& Свернуть все дискуссии
прессовка
[ прессо́вка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σχεδιάζουμε πλήρη σάρωση του σώματος και σύμπτυξη του θωρακικού τοιχώματος.
Ты знаешь, он отличный танцорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμπτυξη όλων των νημάτων στον τρέχοντα φάκελο
Думаю, тебе это подойдетKDE40.1 KDE40.1
Αυτό το αντικείμενο κανονικής έκφρασης εξυπηρετεί δύο σκοπούς: Σας επιτρέπει να συμπτύξετε ένα τεράστιο αντικείμενο κανονικής έκφρασης σε ένα μικρό πεδίο. Αυτό διευκολύνει την επισκόπηση μεγάλων αντικειμένων κανονικής έκφρασης. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμο αν φορτώσετε ένα προκαθορισμένο αντικείμενο κανονικής έκφρασης του οποίου οι εσωτερική λειτουργία δε σας ενδιαφέρει
Куда подевались кошки?KDE40.1 KDE40.1
Μπορώ να συμπτύξω την ιστορία της ζωής μου.
Да отидем да го приберемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο μετά την έλευση της μαγνητικής τομογραφίας και τη σύμπτυξή της με τον εστιασμένο υπέρηχο μπορέσαμε να αντλήσουμε πληροφορίες -- και ανατομικές και σωματικές ώστε να πραγματοποιήσουμε εξ ολοκλήρου μία μη επεμβατική, ενδοσκοπική χειρουργική επέμβαση.
Нет, нет, я хочуQED QED
Ο διορισμός σας δεν είναι απλώς να ανασκοπήσετε την ύλη ή να τη συμπτύξετε, αλλά να δείξετε πώς μπορεί να εφαρμοστεί.
О том, что я сделал с Mikejw2019 jw2019
Μιλάμε για ένα αντικείμενο που θα μπορούσατε να το συμπτύξετε στο ήμισυ της περιοχής του Μανχάταν.
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?QED QED
Είναι πολλά για να τα συμπτύξεις σε 18 λεπτά.
О, я не перед камеройted2019 ted2019
Σύμπτυξη όλων
И это чрезвычайно ему нравилосьKDE40.1 KDE40.1
Σύμπτυξη του τρέχοντος νήματοςView
Копайте, в руки лопaтыKDE40.1 KDE40.1
Η πρόταση ακούγεται τότε σαν μια σύμπτυξη, σύντμηση ή συμπύκνωση περισσότερων προτά σεων.
Он работает на Уолл СтритLiterature Literature
Σύμπτυξη όλωνduplicate action
Если это поможет открыть нам правду, то разумеетсяKDE40.1 KDE40.1
& Σύμπτυξη όλων των φακέλων
Полдюжины таких местKDE40.1 KDE40.1
Μπορεί να είνα συμπτυξη της χοληφόρου οδού
Какого черта ты делаешь?opensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις, να συμπτύξεις τις λέξεις.
Не лицо, а яйцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Σύμπτυξη δέντρου
Научу его, как пить воду из унитазаKDE40.1 KDE40.1
Το διάφραγμα είναι ο πιο σημαντικός αναπνευστικός μυς και συντελεί στη διαρκή έκπτυξη και σύμπτυξη των πνευμόνων.
Нам надо поговоритьjw2019 jw2019
Εμφάνιση σημείων ανάπτυξης/σύμπτυξης παράθεσης
Окей, он пришелKDE40.1 KDE40.1
Μπορείς να μου κάνεις την χάρη να τα συμπτύξεις λίγο παραπάνω;
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνέπεια όλων αυτών ήταν η υποχώρηση να συμπαρασύρει και άλλα τμήματα, εξαναγκάζοντας έτσι τον στρατηγό Νερέλ να διατάξει γενική υποχώρηση και νέα σύμπτυξη στο παρά την Οδησσό τελευταίο προγεφύρωμα, το οποίο και είχε οργανώσει αμυντικά το ελληνικό 7ο Σύνταγμα Πεζικού μετά τη μεταφορά του από το μέτωπο του Νικολάιεφ.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуWikiMatrix WikiMatrix
Μιλάμε για ένα αντικείμενο που θα μπορούσατε να το συμπτύξετε στο ήμισυ της περιοχής του Μανχάταν.
А что произошло?ted2019 ted2019
Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να τις συμπτύξουμε στα 60 χιλιόμετρα.
Мне было сложно видетьQED QED
Αυτό που ο Αϊνστάιν δεν συνειδητοποίησε ήταν ότι, εάν μπορούσαμε να πάρουμε τον δικό μας Ήλιο και τον συμπτύξουμε στα έξι χιλιόμετρα -- αν πάρουμε δηλαδή 1.000.000 φορές τη μάζα της Γης και να την συμπτύξουμε στα έξι χιλιόμετρα, θα δημιουργούσαμε μια μαύρη τρύπα, ένα αντικείμενο τόσο πυκνό όπου εάν το φως στρεφόταν πολύ κοντά, δεν θα ξέφευγε ποτέ -- μια σκοτεινή σκιά στο σύμπαν.
Зангетсу научил меня только Гетсуга Теншоуted2019 ted2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.