τύπος που επιδέχεται τιμές null
тип, допускающий значение null
τιμές oor Russies
τιμές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
по́чести
ru
(Во́инские по́чести: στρατιωτικές τιμές•)// воздание по́честей// воздавать почести // (кому?)
почёт
[ почё́т ]
el
τιμές = επίσημες εκδηλώσεις για να τιμηθεί κάποιος
Με ιδιαίτερες τιμές υποδέχθηκαν τον Πρόεδρο Πούτιν οι μοναχοί του Αγίου Όρους.
Насельники Афона встречали президента Путина с особым почётом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ε' Από: ΕΓΕΑ Προς: Πρόεδρο Έ χ ω την τιμή να αναφέρω την επιτυχή ολοκλήρωση της αποστολής μας.
Вздыхает)- Вы знаете, где она живет?Literature Literature
21 Πραγματικά, υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε και πρέπει να δίνουμε δόξα και τιμή στον Θεό.
Я бы всё равно не отдалаjw2019 jw2019
' Εχω την τιμή να διευθύνω ένα ανσάμπλ που δίνει παραστάσεις... σε αναγεννησιακές εκδηλώσεις και σε πολιτιστικά φόρα... σε όλο τον Μισισιπή
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоopensubtitles2 opensubtitles2
Πώς μπορούμε να τιμούμε τους γονείς και τους παππούδες μας;
Да, я слышал как он говорит с Риккиjw2019 jw2019
Οι τιμές έχουν αυξηθεί, φυσικά.
Запрыгивайте, мистер РайдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-Δουλεύει αρκετά καλά για μένα, την τιμή σου.
Мой отец его виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήταν τιμή μου να παρακολουθήσω.
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν γέμιζε την αγορά με 1.000 αντίγραφα, η τιμή θα βούλιαζε.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα εντάξει με τον Τιμ;
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ντζι, θες να έχεις την τιμή;
Я скоро стану скептиком...Во всемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήταν τιμή μου να φροντίσω το άλογό σου.
Я не совсем... готов об этом говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλη η τιμή έπρεπε να δοθεί στον Θεό.
Я переписываю Бетховенаjw2019 jw2019
Η τιμή του πετρελαίου, όπως και πολλές άλλες καμπύλες που έχουμε δει, συμβαδίζει με την καμπύλη εξάντλησης.
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаted2019 ted2019
Με τέτοια τιμή θα έπρεπε να είχε κινητήρα.
Как мы собираемся заставить этого парня благословить хоть что- то?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγω τιμής.
А потом замаринуем его изнутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω ότι η ευλογημένη Αμάντα, θα μας τιμήσει με την παρουσία της.
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα τον τιμήσω ονομάζοντάς τον.
Переименовать сеансted2019 ted2019
Όταν το κάνετε, θέλω να μοιραστώ τη τιμή.
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Πρ 1:18, 19) Έχει ταυτιστεί με το Χακ εντ-Ντουμ (που σημαίνει «Τιμή Αίματος»), το οποίο βρίσκεται στη νότια πλευρά της Κοιλάδας του Εννόμ, στο «Όρος της Κακής Βουλής», και είναι ένας επίπεδος αγρός στην πλαγιά, λίγο πιο πάνω από τους πρόποδες.
Усилить сигнал в два разаjw2019 jw2019
Αυτό εδώ πάνω θα είναι το κρεβάτι σου, Τίμι.
Чья бы корова мычала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ζήτημα τιμής..!
Послушайте, я на # % с вами, КрокеттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ματθαίος 10:41) Και ο Γιος του Θεού επίσης τίμησε εκείνη τη χήρα όταν την ανέφερε ως παράδειγμα ενώπιον των άπιστων ανθρώπων της γενέτειράς του, της Ναζαρέτ.—Λουκάς 4:24-26.
Ты иди, Диммиjw2019 jw2019
Είναι μια τιμή που αξίζει και στους δύο.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ λογικές τιμές!
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, θα πρεπε να λέγεται Τίμυ.
Давай, дорогая, дыши!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.