τιμαλφή oor Russies

τιμαλφή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

драгоценности

naamwoord
el
τιμαλφή (ουδέτερο, μόνο στον πληθυντικό) = χρυσαφικά, κοσμήματα, πολύτιμοι λίθοι ή γενικότερα μικροαντικείμενα που θεωρούνται πολύτιμα, εκτός από χρήματα
Драгоценность — термин, широко используемый в быту и в литературе для указания на материальную и культурную ценность предмета и духовную сущность человека.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σύμφωνα με ένα λόγιο, οι Φαρισαίοι δίδασκαν ότι κάποιος δεν έπρεπε ούτε να εμπιστεύεται σε αυτούς τιμαλφή ούτε να εμπιστεύεται τη μαρτυρία τους ούτε να τους δέχεται ως καλεσμένους του ούτε να τους επισκέπτεται ως δικός τους καλεσμένος ούτε καν να αγοράζει κάτι από αυτούς.
Эти ребята затевают большой штурм!jw2019 jw2019
Τα τιμαλφή σας, παρακαλώ πολύ.
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, οι ασθενείς προειδοποιούνται να κλειδώνουν τα χρήματα και τα τιμαλφή τους στο χρηματοκιβώτιο του νοσοκομείου ή κάπου αλλού ή να τα δίνουν σε κάποιον για φύλαξη.
Все плакали и жгли свечиjw2019 jw2019
Υπάρχουν περιπτώσεις στη Νότια Αμερική όπου οι άνθρωποι ξυπνάνε πολύ ξυλοδαρμένοι, χωρίς τιμαλφή, και τα θύματα δε θυμούνται κάτι.
Просто будем спокойными, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος πήρε τις κούκλες και τα τιμαλφή της θείας πριν τα πάρουν όλα οι γείτονες;
Показатели Доплера превосходны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σοφό άτομο, αν βρεθεί αντιμέτωπο με έναν ένοπλο ληστή, δεν θα αρνηθεί να δώσει τα τιμαλφή του.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияjw2019 jw2019
Τα τιμαλφή που είχαν θαφτεί με το θανόντα είναι απείραχτα.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια πηγή παρατηρεί ότι σύμφωνα με τον Ρωμαίο λόγιο Πλίνιο τον Πρεσβύτερο, τα μαργαριτάρια κατείχαν την «πρώτη θέση ανάμεσα σε όλα τα τιμαλφή».
Отправка SMS из Хранилищаjw2019 jw2019
Δεν είναι ώρα να ανησυχούμε για τιμαλφή.
Я слишком давно ее знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε μόνο να βεβαιώσουμε ότι το σώμα ενός άντρα γύρω στα 65... καταστράφηκε... και αφέθηκε στη θάλασσα πιθανόν με κάποια τιμαλφή.
Сколько?# тысяч золотых кронOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόδειξη αυτής της τακτικής αποτελούν οι μεγάλες ποσότητες τιμαλφών και νομισμάτων που φέρνουν στο φως οι αρχαιολόγοι και οι γεωργοί στις Βιβλικές χώρες.
Ну- ка, убирайтесь!jw2019 jw2019
Όχι τα τιμαλφή ή τα μετρητά.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα τα τιμαλφή.
В джунгли тебя мы на время забросим, пока не выпадет # или #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τιμαλφή, πορτοφόλια όλα στην τσάντα.
Поэтому я подумала- почему бы не подойти и не посмотреть, кто же мой культурный соседOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα προσέξετε να συλλέξετε τα τιμαλφή από τα σπίτια των πλούσιων Αρμενίων.
Ну, учитель Леонид еще считается нормальным.Подожди, пока не увидишь остальныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Λονδίνο μερικοί άρχισαν να τοποθετούν μέσα στα ασφαλή θησαυροφυλάκια των χρυσοχόων το χρυσό και τα τιμαλφή τους.
Задержалсяjw2019 jw2019
Τα περισσότερα τιμαλφή ήταν ασφαλισμένα από τη οικογενειακό όμιλο των Van Horn.
Сороки- белобоки шебуршатсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως ο δολοφόνος ήθελε να την παρουσιάσει ως τέτοια, αλλά όταν θέλεις το αμάξι και τα τιμαλφή κάποιου, τα αρπάζεις και την κάνεις
Потому лишь, что когда- то засиял какой- то дурацкий молоток?opensubtitles2 opensubtitles2
Αντίκε ς, χρυσό, ασήμι, τιμαλφ ή, ό, τι έχει και δεν έχει.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через ИнтернетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκλεβε τιμαλφή από την Αφρική.
До входа пять минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σαμ κρατά τα τιμαλφή του σε ένα χρηματοκιβώτιο κάτω απ'το πάτωμα.
Это против законов деревни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορίστε τα τιμαλφή σας.
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλώς ξέρω ότι τους επόμενους μήνες... θα χρειαστούμε όλοι μας τιμαλφή.
У меня нет голосаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως " σκότωσε " όλα τα τιμαλφή.
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ασφαλίζουμε τιμαλφή μικρότερης αξίας από 10 εκατομμύρια δολάρια.
А ты обзванивал больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.