χάρηκα που σε είδα oor Russies

χάρηκα που σε είδα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Рад был тебя увидеть.

ru
(ж.р.) Рада была тебя увидеть.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Χάρηκα που σε είδα, Ρέιλαν.
Рад был увидеть тебя Рэйлен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα πάντως, Μπίγκσι.
Что же, приятно видеть тебя опять, Бигси.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, Μπάρμπαρα.
Приятно видеть Вас, Барбара.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα.
Было приятно увидеться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα.
Приятно повидаться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, φίλε μου.
Приятно было тебя увидеть, дружище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, Pip.
Рад тебя видеть, Пип.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα.
Рад был тебя видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, Έριν.
– Рад тебя видеть, Эрин.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαρήκα που σε είδα.
Рад тебя видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εγώ χάρηκα που σε είδα.
Я тоже рад встрече.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Χάρηκα που σε είδα χθες βράδυ. "
" Здорово, что увиделись вчера вечером.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα Γκέιμπ
Рад тебя видеть, Гейб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γω χάρηκα που σε είδα, Πάξτον.
Я тоже рад тебя видеть, Пакстон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα.
Рада была повидаться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, απλά χάρηκα που σε είδα.
Нет, просто я рада вас видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, Λάντρυ
Рада видеть тебя, Лэндриopensubtitles2 opensubtitles2
Αντίθετα χάρηκα που σε είδα ξανά.
Было приятно приятно увидеть тебя снова, правда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, Πίτερ.
Рад был встрече, ПитерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα.
Рады была видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εγώ χάρηκα που σε είδα.
Я тоже рад тебя видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα Σου Τσιν.
Рада была повидаться, СУЧЕН..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να πω ότι χάρηκα που σε είδα.
Не могу сказать, что рад тебя видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, Ντέιβιντ.
Рада была повидаться, Дэвид.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρηκα που σε είδα, συνάδελφε.
Рад был увидеть тебя, коллега.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
604 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.