πλατάνι oor Slowaaks
πλατάνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Slowaaks
platan
Θέμα: Συνεχίζεται η εξάπλωση του μύκητα που νεκρώνει τα πλατάνια
Vec: Neprestajné šírenie sa huby ničiacej platany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και οι πλάτανοι δεν ήταν σαν και αυτόν όσον αφορά τα κλαδιά.
Rozhodnutie #/#/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťjw2019 jw2019
37 Κατόπιν ο Ιακώβ πήρε χλωρές βέργες από αγριοκυδωνιά+ και από αμυγδαλιά+ και από πλάτανο+ και ξεφλουδίζοντάς τες δημιούργησε άσπρα ξεφλουδισμένα σημεία, καθώς έκανε να φανεί το άσπρο από τις βέργες.
SJ, spomaľ!- Nie!jw2019 jw2019
Αν και πολυάριθμα φυτικά είδη μπορούν να συνδυαστούν με το τυρί (άμπελος, καστανιά, πλάτανος, καρυδιά...), τα φύλλα της καστανιάς έχουν καθιερωθεί χάρη στη στερεή δομή και τη δεψική τους ικανότητα.
V tom lese sú aj horšie príšeryEurlex2019 Eurlex2019
Θέμα: Συνεχίζεται η εξάπλωση του μύκητα που νεκρώνει τα πλατάνια
Mali by sa použiť vždy pred začatím výroby-nikdy počas výrobyEurLex-2 EurLex-2
Στη μακία βλάστηση επικρατούν ο ασπάλαθος (Calycotome vilosa), ο σχίνος (Pistacia lentiscus), το πουρνάρι (Quercus coccifera), ο σφένδαμος (Acer sempervirens), η βελανιδιά (Quercus ilex) και το πλατάνι (Platanus orientalis) που αποτελούν πολύτιμη πηγή τροφής κυρίως για τις αίγες.
referenčný bod trupu (v zadnej časti osi figurínyEurlex2019 Eurlex2019
Ο Τιμ Πλάτανος έχει κοπέλα;
Fevaxyn Pentofel injekčný roztok pre mačkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1792 μια ομάδα από 24 μεσίτες συναντήθηκαν κάτω από έναν πλάτανο για να συζητήσουν την ίδρυση του Χρηματιστηρίου Αξιών της Νέας Υόρκης.
NÁZORNÝ ZOZNAM INFORMÁCIÍ, KTORÉ TREBA OZNÁMIŤjw2019 jw2019
Την κοπέλα του δρ. Πλάτανου, τη Τζάνετ.
Účelom tohto dohovoru je presadzovať, chrániť a zabezpečovať plné a rovnaké užívanie všetkých ľudských práv a základných slobôd všetkými osobami so zdravotným postihnutím a podporovať úctu k ich prirodzenej dôstojnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα λίγα σπίτια αυτού του χωριού είναι χτισμένα και στις δυο πλευρές της κοιλάδας, κρυμμένα ανάμεσα σε τεράστια πλατάνια και καρυδιές.
Kinzalkomb # mg/# mg tablety telmisartan/hydrochlorotiazidjw2019 jw2019
Στις κιθάρες φλαμέγκο χρησιμοποιείται συνήθως κυπαρίσσι και πλατάνι για τη ράχη και τις πλευρές.
predpisovanie alebo odporúčanie vyšetrení potrebných na čo najskoršie diagnostikovanie rizikového tehotenstvajw2019 jw2019
Proyecto de comanejo sustentable de la Biosfera Tawahka Asangni y parte sur de la Biosfera de Río Plátano (Βιώσιμη συνδιαχείριση της βιόσφαιρας του Tawahka Asangni και του νότιου τμήματος της βιόσφαιρας του Ρίο Πλάτανο)
Každé plavidlo, ktoré vykonáva rybolov v mozambických vodách na základe tejto dohody, denne informuje rádiovú stanicuEurLex-2 EurLex-2
Οι συναλλαγές που λάβαιναν χώρα κάτω από έναν πλάτανο στη διεύθυνση Γουόλ Στριτ 68 οδήγησαν στη δημιουργία του Χρηματιστηρίου Αξιών της Νέας Υόρκης.
Bolo to vlastne pre môj útekjw2019 jw2019
Θέμα: Αντιμετώπιση Ευρωπαϊκής επιδημίας πλατανιών
Teda, možno, že idete raz za čas na deti príliš prísne,...... ale myslím, že dobré výsledky sú nadovšetkoEurLex-2 EurLex-2
Αν και πολυάριθμα φυτικά είδη φαίνεται ότι μπορούν να συνδυαστούν με το τυρί (άμπελος, καστανιά, πλάτανος, καρυδιά...), επικρατούν τα φύλλα καστανιάς, χάρη στη στερεή δομή και τη δεψική τους ικανότητα.
Vec T-#/#: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo #. januára # – Henkel/ÚHVT („Ochranná známka Spoločenstva- Obrazová ochranná známka- Červeno-biela obdĺžniková tableta s modrým oválnym jadrom- Absolútny dôvod zamietnutia- Článok # ods. # písm. b) nariadenia (ES) č. #/#- Absencia rozlišovacej spôsobilosti“EurLex-2 EurLex-2
Από αγριοκαστανιά, δρυ, καρπίνο, καρυδιά, καστανιά, κερασιά, κίτρινη λεύκη, κλήθρα, λεύκη, οξυά, πλάτανο, σημύδα, σφένδαμο, τέφρα, φιλύρα, φρίσσα, φτελιά ή ψευδακακία
Dr. Douglas vravel, že bola s tebou predtým než sa to staloEurLex-2 EurLex-2
Το τρένο μας μοιάζει να γλιστράει μέσα από δάση με μεγάλα πλατάνια και οξιές, των οποίων τα κλαδιά σχεδόν αγγίζουν το βαγόνι μας.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnikajw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.