Τυρί oor Albanees
Τυρί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
djathi
sq
term gjeneral për një grup të shumëllojshëm të produkteve t̥ë qumështit
Και εκτός αυτού, δεν είμαι εκπροσωπούν Είμαι από το τυρί.
Dhe pervec kesaj, nuk po them qe jam bere prej djathi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τυρί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
djathë
Ναι, θα ήθελα να πάρω ένα διπλό quarter pounder γεύμα με τυρί
Po, a mund të marrë një hamburger të dyfishtë me djathë?
djathi
Και εκτός αυτού, δεν είμαι εκπροσωπούν Είμαι από το τυρί.
Dhe pervec kesaj, nuk po them qe jam bere prej djathi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα είσαι σαν χοντρός αρουραίος σε τυρί, Τζιμ.
Unë nuk i ha ato nga një kurvë që rraskapitet për paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Φεύγοντας από εκεί, ο Ιησούς αποσύρθηκε στα μέρη της Τύρου και της Σιδώνας.
Le ta shohim si luan tijw2019 jw2019
+ Μισθός,+ όμως, δεν υπήρξε από την Τύρο για αυτόν και για τη στρατιωτική του δύναμη, για την υπηρεσία την οποία εκτέλεσε εναντίον της.
Me të vërtetë po më prisje?jw2019 jw2019
Τρελαίνομαι για τυρί!
Është e lezetshme, por nuk mund ta bëjmë me një vajzë që është në komated2019 ted2019
Μόλις βγάλαμε το τυρί.
Nuk duhet të ndjehesh kështuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από το σύνολο των επενδύσεων ιδιοκτησίας σε επιχειρήσεις του εξωτερικού, το # τοις εκατό κατευθύνθηκε στην επεξεργασία γάλατος και στην παραγωγή τυριού, ενώ ένα # τοις εκατό στην επεξεργασία και συσκευασία φρούτων και λαχανικών
Është nata jota e madhe e turneut, kështu që doja të të uroja për përvjetorin tonë dhe të të uroja vetëSetimes Setimes
Ή μπορεί να είναι αντζούγιες, ρέγγες, σολομός, σαρδέλες, παπαλίνες, μανιτάρια, κιμάς ή τυρί κότατζ —σερβιρισμένα χωριστά ή σε συνδυασμούς.
Më ndihmo, plakojw2019 jw2019
Στην Καισάρεια, σε μια γιορτή προς τιμήν του Καίσαρα, ο Αγρίππας φορώντας ένα μεγαλοπρεπές βασιλικό ένδυμα άρχισε να βγάζει λόγο σε ένα συναγμένο πλήθος από την Τύρο και τη Σιδώνα, οι οποίοι ζητούσαν ειρήνευση μαζί του.
Çdo gjë tjetër... janë thjeshtë fjalëjw2019 jw2019
Στα νομίσματά της, η Σιδώνα περιγράφει τον εαυτό της ως μητέρα της Τύρου.
Ose ju keni punuar për të?jw2019 jw2019
Για παράδειγμα, οι προφήτες Ιεζεκιήλ και Ζαχαρίας, που έζησαν τον 7ο και τον 6ο αιώνα Π.Κ.Χ., προείπαν ότι η πόλη της Τύρου επρόκειτο να καταστραφεί.
Mos flini, përralla vazhdonjw2019 jw2019
Δοκιμάστε τα σε σαλάτες, ίσως μαζί με κάποιο ελαφρύ τυρί και ψιλοκομμένους ξηρούς καρπούς.
Diçka e mbron me një farë mëbyrejw2019 jw2019
(Ιη 19:24-28) Ταυτίζεται γενικά με το Ουμ ελ Αουάμιντ, το οποίο βρίσκεται στα παράλια της Μεσογείου, περίπου 16 χλμ. ΝΝΔ της Τύρου.
Mos të bëj çfarë?Mos të të ngacmojjw2019 jw2019
2 Γιατί καταστράφηκε η Τύρος;
S' kam ardhur vetëm për pazarin!jw2019 jw2019
Ο όρος «Χαναάν» κατέληξε να αναφέρεται κυρίως στη Φοινίκη, όπως συνέβη με την προφητεία του Ησαΐα για την Τύρο (Ησ 23:1, 11, υποσ.) και με τη «Φοίνισσα» (Χαναναία, Κείμενο) από την περιοχή της Τύρου και της Σιδώνας που πλησίασε τον Ιησού.—Ματ 15:22, υποσ· παράβαλε Μαρ 7:26.
Degjova që ti ishte mbuluesijw2019 jw2019
Πώς θα επηρεαστεί η Σιδώνα από την καταστροφή της Τύρου;
Bota po pret për vajza si tijw2019 jw2019
Ροαγιάλ με Τυρί.
Dil përpara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ιεζεκιήλ 26:2) Η Τύρος θα χαρεί, αναμένοντας να επωφεληθεί από την καταστροφή της Ιερουσαλήμ.
As teIefoni!jw2019 jw2019
14 Και ο Χιράμ,+ ο βασιλιάς της Τύρου,+ έστειλε αγγελιοφόρους στον Δαβίδ και ξύλα κέδρου+ και χτίστες τοίχων και ξυλουργούς για να του χτίσουν κατοικία.
Ju shikoni, vetëm duke e quajtur atë boo boo më bën tëndjehem mirë tashmëjw2019 jw2019
Έτσι για μένα, μια καλοφτιαγμένη μπαγκέτα, που μόλις βγήκε από το φούρνο είναι πολύπλοκη, αλλά ένα ψωμί με κάρυ, κρεμμύδι, πράσινες ελιές, παπαρουνόσπορο και τυρί είναι περίπλοκο.
Dreqi ta hajë!E urrej ditën kur u bëra Fitimtar!ted2019 ted2019
24, 25. (α) Πώς γίνεται κάτι άγιο για τον Ιεχωβά το κέρδος της Τύρου;
Sa ai të paguan ty?jw2019 jw2019
+ 29 Και το όριο γύριζε πίσω, προς τη Ραμά, και μέχρι την οχυρωμένη πόλη της Τύρου.
Jeton per te tashmenjw2019 jw2019
(Ησαΐας 23:7α) Η Τύρος απολαμβάνει ευημερία από παλιά, τουλάχιστον από την εποχή του Ιησού του Ναυή.
Drejtuar gjith pasagjereve, mbahuni per rrotullisje te menjehershme. *jw2019 jw2019
Πώς εκπληρώθηκε η προφητεία εναντίον της πόλης της Τύρου;
Unë s' mund të negocioj kështujw2019 jw2019
Ο Μάικλ σκέφτηκε να της πει να ξύσει το τυρί... αλλά δεν το'πε γιατί φοβήθηκε ότι η Άλις θα έφτυνε μέσα... ή θα λέρωνε το χάμπουργκερ.
Mjaft mirë. shikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πτώση της Τύρου
Pusho, vogëlushjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.