ασημένιο oor Albanees

ασημένιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

argjent

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ασημένιο νόμισμα που απεικονίζει τον Μέγα Αλέξανδρο ως ελληνική θεότητα
Nuk bëhet fjaIë për bërjen me revoIe para fytyrës së arkatarit, por për hyrjen në bodrum ku janarkatjw2019 jw2019
Όπως συνέβη και στην προηγούμενη επίσκεψή τους, ο Ιωσήφ φρόντισε να επιστραφούν τα χρήματα του καθενός στο σάκο του (Γε 42:25), και επιπλέον φρόντισε να βάλουν το ασημένιο ποτήρι του στο σάκο του Βενιαμίν.
Katër shufra, mjaftojnë për të shpërthyer kabinën dhe instrumentet.Ai avion s' do të fluturojë më kurrëjw2019 jw2019
Η Aλβανίδα Ρομέλα Μπεγκάι κέρδισε το ασημένιο μετάλλιο στη κατηγορία των γυναικών # kg στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Άρσης Βαρών στην Ιταλία
Duhet të kthehem në Talbot Holl për ti dhënë një fund kësajSetimes Setimes
(Δανιήλ 2:44) Αυτοί δεν ήταν μόνο οι βασιλιάδες που παριστάνονται από τα δέκα δάχτυλα της εικόνας, αλλά και εκείνοι που συμβολίζονται από το σιδερένιο, το χάλκινο, το ασημένιο και το χρυσό μέρος της.
Ju nuk e dini çka ndodhi sontejw2019 jw2019
Σύμφωνα με αρχαιολόγους, ο θησαυρός περιλαμβάνει ένα στέμμα με δυο χρυσά σκουλαρίκια, καθώς επίσης αρκετούς χρυσούς και ασημένιους δίσκους, στολίδια και πέτρες αργίλου οι οποίες απεικονίζουν τη Μητέρα Γη
Unë u tha atyre që ai kishte e majta, por ata kërkuar për oficer i lartëSetimes Setimes
+ 2 Αλλά να βάλεις το ποτήρι μου, το ασημένιο ποτήρι, στο στόμιο του σακιού του νεοτέρου, καθώς και τα χρήματα για τα δημητριακά του».
Ça ndodh... kur nuk ka asnjë pik?jw2019 jw2019
Το ασημένιο σπαθί του Sky τραυμάτισε ανυπολόγιστο αριθμό γενναίων πολεμιστών του Qin.
Tani une dua qe ju ta merrni Robin dhe te shkoni ne shtepiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσω του προφήτη Ησαΐα, λέει: «Εκείνη την ημέρα θα απορρίψουν ο καθένας τούς ανώφελους ασημένιους θεούς του και τους άχρηστους χρυσούς θεούς του, τους οποίους έφτιαξαν τα χέρια σας για τον εαυτό σας ως αμαρτία».
NjĂ « fotografi tĂ« nden dhe tĂ « gruas tĂ« ndejw2019 jw2019
Όπως το «ασημένιο σμάλτο» καλύπτει τον πηλό, έτσι και τα “ένθερμα χείλη” μπορεί φαινομενικά να εκφράζουν έντονα αισθήματα, ακόμη και ειλικρίνεια, αλλά στην πραγματικότητα να κρύβουν το αντίθετο, μια «κακή καρδιά». —Παροιμίες 26:24-26.
Diana, une vetem gjetem pjese e zorrevejw2019 jw2019
Πώς αφαιρείται «το ασημένιο σχοινί», και τι μπορεί να αντιπροσωπεύει «η χρυσή κούπα»;
Ishte grenzë e zezëjw2019 jw2019
49 Η προσφορά του ήταν ένα ασημένιο πιάτο, το βάρος του οποίου ήταν εκατόν τριάντα σίκλοι, μία ασημένια κούπα εβδομήντα σίκλων, με βάση το σίκλο του αγίου τόπου, γεμάτα και τα δύο με λεπτό αλεύρι μουσκεμένο με λάδι, για προσφορά σιτηρών·+ 50 ένα χρυσό ποτήρι δέκα σίκλων γεμάτο θυμίαμα· 51 ένας νεαρός ταύρος, ένα κριάρι, ένα αρσενικό αρνί στον πρώτο του χρόνο, για ολοκαύτωμα·+ 52 ένα κατσικάκι ως προσφορά για αμαρτία·+ 53 και για θυσία συμμετοχής,+ δύο βόδια, πέντε κριάρια, πέντε τράγοι, πέντε μονοετή αρσενικά αρνιά.
Është çmendurijw2019 jw2019
Αυτό είναι το ασημένιο παλούκι σου;
Bashkë me fotografinëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μετάφραση Νέου Κόσμου αποδίδει κατάλληλα αυτή την παροιμία ως εξής: «Σαν ασημένιο σμάλτο που επικαλύπτει ένα κομμάτι από πήλινο αγγείο είναι χείλη ένθερμα με κακή καρδιά».
Çkemi, Sofiajw2019 jw2019
(Παροιμίες 25:11) Μπορεί κάλλιστα να είχε υπόψη του ένα όμορφα φιλοτεχνημένο ασημένιο σκεύος που περιείχε εξαίσια λαξευτά χρυσά μήλα.
Ka lajme te reja nga gjyqi?jw2019 jw2019
Ένα ειδικό ασημένιο τσεκούρι, φυσικά.
Le te shkojme drejt nje te ardhme me te shndritshme sesa mund ta imagjinojmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προβολή έγινε έξω, δίπλα στην Αίθουσα Βασιλείας, κάτω από τον ανέφελο ουρανό και το ασημένιο φεγγάρι.
Asnjëherë mos shijuar ose një nga ' em veten, kështu që unë të vërtetë nuk mund të ju tregojnë nëse ata ndonjë e mirë, apo jojw2019 jw2019
Δεν υπήρχε ασημένιο ή χάλκινο μετάλλιο, δεύτερη ή τρίτη θέση.
Ti e bëre punën tënde dhe tani heroi mund të vazhdojë të lëvizëjw2019 jw2019
67 Η προσφορά του ήταν ένα ασημένιο πιάτο, το βάρος του οποίου ήταν εκατόν τριάντα σίκλοι, μία ασημένια κούπα εβδομήντα σίκλων, με βάση το σίκλο του αγίου τόπου, γεμάτα και τα δύο με λεπτό αλεύρι μουσκεμένο με λάδι, για προσφορά σιτηρών·+ 68 ένα χρυσό ποτήρι δέκα σίκλων γεμάτο θυμίαμα· 69 ένας νεαρός ταύρος, ένα κριάρι, ένα αρσενικό αρνί στον πρώτο του χρόνο, για ολοκαύτωμα·+ 70 ένα κατσικάκι ως προσφορά για αμαρτία·+ 71 και για θυσία συμμετοχής,+ δύο βόδια, πέντε κριάρια, πέντε τράγοι, πέντε μονοετή αρσενικά αρνιά.
Çfarë je duke bërë po vonohesh kaq shumë?jw2019 jw2019
Είχα ένα ασημένιο νόμισμα των 20 δολαρίων, και έτσι ήμουν ένας από τους εκατομμύρια ανθρώπους που πέρασαν από το Έλις Άιλαντ της Νέας Υόρκης, το κατώφλι της Αμερικής.
Kam gjetur një mënyrë më të mirëjw2019 jw2019
Ασημένιο δηνάριο: Αντίγραφο που φέρει την εικόνα του Τιβέριου Καίσαρα και την επιγραφή του (Μάρκος 12:15-17).
Dukesh pak i ashpër, kështu nuk është?jw2019 jw2019
18 Αλλά αυτός που έλαβε μόνο ένα πήγε και έσκαψε στο έδαφος και έκρυψε το ασημένιο νόμισμα του κυρίου του.
Unë i thënë lehtësi asaj, por unë mendoj se duhet shtier në punë të dy mënyrajw2019 jw2019
Και το τραγούδι του κολιβρίου με τα λευκά αφτιά (Hylocharis leucotis) θυμίζει το «γλυκό ήχο μιας μικρής ασημένιας καμπάνας».
Fredi jam, kemi problemjw2019 jw2019
61 Η προσφορά του ήταν ένα ασημένιο πιάτο, το βάρος του οποίου ήταν εκατόν τριάντα σίκλοι, μία ασημένια κούπα εβδομήντα σίκλων, με βάση το σίκλο του αγίου τόπου, γεμάτα και τα δύο με λεπτό αλεύρι μουσκεμένο με λάδι, για προσφορά σιτηρών·+ 62 ένα χρυσό ποτήρι δέκα σίκλων γεμάτο θυμίαμα· 63 ένας νεαρός ταύρος, ένα κριάρι, ένα αρσενικό αρνί στον πρώτο του χρόνο, για ολοκαύτωμα·+ 64 ένα κατσικάκι ως προσφορά για αμαρτία·+ 65 και για θυσία συμμετοχής,+ δύο βόδια, πέντε κριάρια, πέντε τράγοι, πέντε μονοετή αρσενικά αρνιά.
Si janë femrat?jw2019 jw2019
43 Η προσφορά του ήταν ένα ασημένιο πιάτο, το βάρος του οποίου ήταν εκατόν τριάντα σίκλοι, μία ασημένια κούπα εβδομήντα σίκλων, με βάση το σίκλο του αγίου τόπου, γεμάτα και τα δύο με λεπτό αλεύρι μουσκεμένο με λάδι, για προσφορά σιτηρών·+ 44 ένα χρυσό ποτήρι δέκα σίκλων γεμάτο θυμίαμα·+ 45 ένας νεαρός ταύρος, ένα κριάρι, ένα αρσενικό αρνί στον πρώτο του χρόνο, για ολοκαύτωμα·+ 46 ένα κατσικάκι ως προσφορά για αμαρτία·+ 47 και για θυσία συμμετοχής,+ δύο βόδια, πέντε κριάρια, πέντε τράγοι, πέντε μονοετή αρσενικά αρνιά.
Ju do mbani pasojat e sajjw2019 jw2019
Ρουμάνοι μαθητές κέρδισαν ένα ασημένιο και τρία χάλκινα μετάλλια στη Διεθνή Ολυμπιάδα Χημείας που έγινε στο Τόκιο της Ιαπωνίας από τις # Ιουλίου έως την Τρίτη ( # Ιουλίου
Është shkëlqyeshme!Setimes Setimes
150 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.