ζωντάνια oor Albanees
ζωντάνια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
gazmend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι ζωντανός.
Si po të shikoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως συνέβαινε στις ημέρες του Ιερεμία, ο αιώνιος Θεός, ο Ιεχωβά, συνεχίζει να είναι η μοναδική Πηγή ζωντανού νερού.
Acid jodoflurikjw2019 jw2019
Προσπάθησε να μείνεις ζωντανός.
Hej, ju e dini ku te shkoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς δε μπαίνει ή βγαίνει ζωντανός από τη Νέα Υόρκη.
UnĂ « jam kĂ« tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο που επιτρέπει στον καθένα να συνδυάσει βίντεο με υλικό που αντλείται ζωντανά κατευθείαν από το Διαδίκτυο.
Jo, në fakt, nuk do e bëja po të isha si juted2019 ted2019
Ζωντανά εδώ στον ουρανό, και μπορεί να φαίνονται πάνω της? Αλλά Romeo δεν μπορεί. -- Πάνω κύρος,
Apartament i këndshëmQED QED
Είμαι από CNTV ζωντανά.
Mos mendon se duhet të shkoj në spital?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν τα παιδιά σας είναι ακόμα ζωντανά, θα τα βρούμε.
Do ti parakalojmë dhe nuk do ta marrin veshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, το «πνεύμα» είναι δυνατόν να αναφέρεται στη δύναμη της ζωής η οποία είναι ενεργός σε όλα τα ζωντανά πλάσματα, τόσο στους ανθρώπους όσο και στα ζώα, και η οποία διατηρείται μέσω της αναπνοής.
Eshte nje udhetim sfidues dhe shpesh here nje proces i veshtire..... por perfundimi teper i kenaqshemjw2019 jw2019
Πώς υφίστανται οι χρισμένοι Χριστιανοί «μια νέα γέννηση σε μια ζωντανή ελπίδα», και ποια είναι αυτή η ελπίδα;
Dua të them, argëtohujw2019 jw2019
Η απομονωμένη γλώσσα, υπό την απόλυτη έννοια, είναι μια φυσική γλώσσα που δεν εμφανίζει γενεαλογική (ή 'γενετική') συγγένεια με άλλες ζωντανές γλώσσες.
Përse pikërisht këto fish and chips.(ushqim anglez)?WikiMatrix WikiMatrix
(Ρωμαίους 12:12) Για να το επιτύχουμε αυτό, όμως, πρέπει να κρατάμε την ελπίδα μας ζωντανή στη διάνοιά μας.
Më drogoj.Më drogojjw2019 jw2019
Γεγονός: Όλοι οι ζωντανοί οργανισμοί έχουν παρόμοια σχεδιασμένο DNA, τη «γλώσσα προγραμματισμού» ή κώδικα που ρυθμίζει κατά μεγάλο μέρος το σχήμα και τη λειτουργία του κυττάρου ή των κυττάρων τους.
Nëna jote duhet të ketë qënë... e mençurjw2019 jw2019
Οι δηλητηριασμένες γυναίκες ρίχνονταν στους φούρνους, μερικές φορές ενώ ήταν ακόμα ζωντανές.
Numri i përgjithshëmjw2019 jw2019
(Φιλιππησίους 4:5) Θα αντιληφθούν ότι η πίστη σας είναι ζωντανή και επηρεάζει κάθε στάδιο της ζωής σας.
Le të flasim.- Në rregulljw2019 jw2019
Και τώρα ζωντανά, αυτό που όλοι περιμένετε.
Por duket se do të të duhet të shkosh vetëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός του ότι περιέγραψε τον εαυτό του με λέξεις, μας έδωσε και το ζωντανό παράδειγμα του Γιου του.
Shënoje këtëjw2019 jw2019
Πόσο περισσότερο, λοιπόν, θα πρέπει να αινούμε τον Δημιουργό αυτών των ζωντανών θαυμάτων της γης!
Seria GA e serumit # perberesi # infektiv tek njerezitjw2019 jw2019
Για να μείνουμε ζωντανοί χρειάζεται να τρώμε.
Dhe ti ke udhëtuar shumëjw2019 jw2019
Όποιος πιστέψει σ’ εμένα, όπως έχουν πει οι Γραφές, «Βαθιά από μέσα του θα ξεχυθούν ποτάμια ζωντανού νερού»’.
Kam nevoje per shefin, detektivin e vrasjevejw2019 jw2019
14 Αυτό που έφερε σε αμηχανία αυτούς τους επιστήμονες είναι το γεγονός ότι η μαζική απόδειξη των απολιθωμάτων που είναι τώρα διαθέσιμη αποκαλύπτει ακριβώς το ίδιο πράγμα που αποκάλυπτε και στις μέρες του Δαρβίνου: Τα βασικά είδη των ζωντανών οργανισμών εμφανίστηκαν ξαφνικά και δεν άλλαξαν ουσιαστικά για μακρές χρονικές περιόδους.
Perdonami...Stregonejw2019 jw2019
Για παράδειγμα, κάποτε οι γιατροί πίστευαν ότι μπορούσαν να θεραπεύουν την πνευμονία κόβοντας στα δύο ένα ζωντανό κοτόπουλο και απλώνοντας τα κομμάτια στο στήθος του ασθενούς.
Na testojnë në tension e sipërjw2019 jw2019
Ζητήσαμε την άδεια να πάρουμε έστω μία ζωντανή κότα για το ταξίδι, αλλά δεν μας το επέτρεψε.
Pra, në qoftë se ky i cmendur të mos ishte kaq i cmendur?jw2019 jw2019
Ακόμα κι αν είναι ζωντανή, ίσως δεν υπάρχει.
Nuk mundemi nĂ « asnjĂ « lloj mĂ« nyre qĂ « ti marrim qĂ « andejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εφόσον στη Γέεννα καίγονται νεκρά πτώματα, όχι ζωντανοί άνθρωποι, αυτό το μέρος δεν συμβολίζει τα αιώνια βάσανα.
E kemi mbajtur fjalenjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.