δικαστής (magistrat) μικρού δικαστηρίου ή συγκεκριμένη κατηγορίας αναλόγως του δικαίου
Magjistrati
ή oor Albanees
ή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
a
Δεν μπορώ να με φανταστώ αλλού, ή να κάνω κάτι άλλο.
Nuk mund ta mendoj të jem diku tjetër a të bëj diçka tjetër.
ose
Δεν ξαναμίλησε για τoν πόλεμo ή για τη σημαία.
Ai kurrë nuk foli për luftën ose në lidhje me ngritjen e flamurit.
apo
Η επιστροφή της στο Θεό δεν είχε τίποτα όμορφο ή εξυψωτικό.
Nuk gjeja asgjë të bukur apo ngushëlluese në kthimin e saj tek Zoti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Los Angeles έχει αυτή την αντίθεση είναι η πρωτεύουσα των αστέγων του έθνους, και η κατρακύλα αυτή μας έχει φέρει στον πάτο.
Por ndeshja e parë është provë.Merr # mijë dollarëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και προσπάθησε να πηγαίνεις μόνος σου εκεί που θέλεις, χωρίς να σε πηγαίνουν ή να σε φέρνουν άλλοι».
Znj Krast, mbase nuk e kuptuat kush jemi.Jemi vëllezrit Grimjw2019 jw2019
Η αλυσίδα Perper, η οποία λειτουργεί επίσης σε Γερμανία και Ολλανδία, καθιέρωσε την παρουσία της στα Τίρανα και στις παράκτιες πόλεις Ντούρες και Βλόρα
Ata thonë gjithmonë të vërtetënSetimes Setimes
Η Τουρκία κτυπά τον δικό της στόχο πληθωρισμού για το # επιτυγχάνοντας # % παρά το προγραμματισμένο # %
Sigurisht që jo.- Doni të shkoni për gjumë?Setimes Setimes
Παραδέξου ότι ο πόλεμος και η φυλακή σε αλλάζουν
Jam krenar që kam dikë të dekoruar në skuadëropensubtitles2 opensubtitles2
Η έκθεση περιλαμβάνει μοντέλα διαστημικών βάσεων, ιπτάμενους δίσκους, φωτογραφίες από τον Άρη, φωτογραφίες ΑΤΙΑ, μέρη από αρχεία της NASA και χρονολόγηση δημοσιευμάτων για ΑΤΙΑ σε διεθνή ΜΜΕ
Ti thjesht je i interesuar për të bërë luftë, për të kënaqur plakunSetimes Setimes
Δεν ενήργησε με απρέπεια ή ακόμα και με δειλία;”
Të gjithë ngrihunijw2019 jw2019
Εντούτοις, η ένοπλη εργασία εκθέτει αυτό το άτομο στην πιθανότητα να γίνει ένοχο αίματος αν χρειαστεί να χρησιμοποιήσει το όπλο του.
Derek, të lutem, largohujw2019 jw2019
Και όσο πιο μεγάλη είναι η ομιλία σας τόσο πιο απλή πρέπει να την κάνετε και τόσο πιο έντονα και σαφώς πρέπει να διακρίνονται τα βασικά σημεία σας.
Hapeni qelinë, #!jw2019 jw2019
+ 21 Και εγώ σας το αναγγέλλω σήμερα, αλλά εσείς δεν θα υπακούσετε στη φωνή του Ιεχωβά του Θεού σας ή σε οτιδήποτε με το οποίο με έστειλε σε εσάς.
Për shkurt, zotëri...Është Ubrikuliusjw2019 jw2019
(Ησαΐας 30:21· Ματθαίος 24:45-47) Η Σχολή Γαλαάδ βοήθησε τους αποφοίτους να αυξήσουν την εκτίμησή τους για αυτή την τάξη του δούλου.
Katler, kemi një tjetër telefon që biejw2019 jw2019
Όπως συνέβαινε στις ημέρες του Ιερεμία, ο αιώνιος Θεός, ο Ιεχωβά, συνεχίζει να είναι η μοναδική Πηγή ζωντανού νερού.
Unë as që nuk i njohjw2019 jw2019
«Η ευτυχία ή οι συναφείς διανοητικές καταστάσεις όπως η αισιοδοξία και η ικανοποίηση φαίνεται πως μειώνουν τον κίνδυνο ή περιορίζουν τη σοβαρότητα των καρδιαγγειακών και των πνευμονικών παθήσεων, του διαβήτη, της υπέρτασης, του κρυολογήματος και των λοιμώξεων του άνω αναπνευστικού συστήματος», λέει μια είδηση στο περιοδικό Τάιμ (Time).
Shiko, shiko, shikojw2019 jw2019
Τώρα είναι η δική μου σειρά.
Por brënda gjithë shëmtirës.Ti do të gjesh më në fund diçka të bukurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Η εμπειρία που ζει κάποιος όταν έρχεται εδώ και δαπανά χρόνο δίνοντας προσοχή στη διδασκαλία τον κάνει ταπεινό», είπε ο αδελφός Σουίνγκλ, προσθέτοντας: «Φεύγετε από εδώ πολύ καλύτερα εξαρτισμένοι για να μεγαλύνετε τον Ιεχωβά».
Por, herët a vonë,.. gjithnjë duhet të zgjoheshjw2019 jw2019
Η Τουρκία Προετοιμάζεται για τη Σύνοδο του ΝΑΤΟ
Koha është për sinjalin e parëSetimes Setimes
Η ιστορία συνδυάστηκε με τη σύγχρονη τεχνολογία για να δημιουργήσει μια θεαματική παράσταση την οποία παρακολούθησαν τηλεθεατές σε ολόκληρο τον κόσμο
Në këtë rast ne do të qarkullojmë me dashje dëshmi me shkrim për tradhëti të lartëSetimes Setimes
Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ) θα επενδύσει περίπου # με # εκατ. ευρώ στην Κροατία μέχρι τα τέλη του # ανακοίνωσε τη Δευτέρα ( # Φεβρουαρίου) ο πρόεδρος της ΕΤΑΑ Τόμας Μίροου, εν όψει της πρώτης επισκέψεώς του στη χώρα την Πέμπτη και την Παρασκευή
Ne të gjithë mendonimSetimes Setimes
Ο Βασιλιάς Σολομών έγραψε: «Η ενόραση του ανθρώπου ασφαλώς καταστέλλει το θυμό του».
Ka të bëjë me muajw2019 jw2019
Ωστόσο, επειδή ο Μερκάτορ είχε συμπεριλάβει στο βιβλίο του τη διαμαρτυρία που εξέδωσε ο Λούθηρος ενάντια στα συγχωροχάρτια το 1517, η Χρονολογία περιλήφθηκε στον κατάλογο της Καθολικής Εκκλησίας με τα απαγορευμένα βιβλία.
Ti nuk mund ta besh kete pa harten e rrugesjw2019 jw2019
Καθώς πλησιάζει η συνέλευση, ποιος πρέπει να είναι ο στόχος μας, και γιατί;
Ohikuma Koshiro, rene ne malet e Atsumijw2019 jw2019
Η Ελληνική επιχείρηση Terna επιλέχθηκε ανάδοχος κατασκευαστής μετά από διεθνή μειοδοτική προσφορά η οποία διεξήχθη στις # Μαΐου
Ai nuk eshte i metrave te tu!Setimes Setimes
Θα ήταν όλη η αγέλη.
Të vdekurit mumje pas kësaj janë përbindësha budallenj...... me një oreks të madh për mish të gjallëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι ή δουλειά μου...
Mirëdita babaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Μολονότι [εκείνος που λέει απατηλά πράγματα] κάνει τη φωνή του να έχει χάρη», προειδοποιεί η Γραφή, «μην τον πιστεύεις». —Παροιμίες 26:24, 25.
Misi ky eshte vellai im, Sharp Kloujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.