μέλισσες oor Albanees
μέλισσες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
bletë
Αρκετά ώστε να γίνεις γνωστή σαν το τρελό κορίτσι με τις μέλισσες.
Mjaftueshëm sa për t'u mbajtur mend si vajza e çmendur bletë e Springfieldit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Με τσίμπησε μέλισσα στη γλώσσα!
Nuk ta tregoi Himenez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, μόνο τα νοικοκυριά που προσδιορίζονται ως ιδιωτικά αγροκτήματα-- δηλαδή, έχουν # τετραγωνικά μέτρα γεωργικής γης ή συγκεκριμένο ελάχιστο αριθμό ζώων, πουλερικών ή μελισσών-- θα καταγράφονται στην απογραφή
Epo, nuk është luftëtarSetimes Setimes
Οι μέλισσες αυτού του είδους είναι μεγάλες και φτάνουν σε μήκος τα τριάμισι εκατοστά περίπου.
E dini autorin?jw2019 jw2019
Πώς Πετούν οι Μέλισσες;
Isha ushtarjw2019 jw2019
Ωστόσο, δεν πέφτουν όλες οι σφήκες θύματα στην παγίδα της μέλισσας.
E njoh këtë vend si pëllëmbën e dorësjw2019 jw2019
Ακόμα κανένα στοιχείο για την εξαφάνιση της μαθήτριας κολλεγίου Μελίσσα Μπάρνς που τελευταία φορά εθεάθει όταν έφευγε από τη δουλειά της το Σαρκόλ Ντίνερ...
Përse nuk ulesh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Έξοδος 3:8) Φαίνεται ότι τις περισσότερες φορές που γίνεται λόγος στη Γραφή για μέλι εννοείται η τροφή που παράγουν οι άγριες μέλισσες.
Ju të dyve ju kam regjistruar duke Iënë oborrin gjaIIëjw2019 jw2019
Μελέτες δείχνουν ότι λόγω ενός ενζύμου που προσθέτουν οι μέλισσες στο νέκταρ, το μέλι αποκτάει ήπιες αντιβακτηριακές και αντιβιοτικές ιδιότητες.
Po, kam nevojë për ndihmën tënde tanijw2019 jw2019
Μπορεί να δει κανείς τη μορφή της μέλισσας να κοσμεί εξώφυλλα τραπεζικών βιβλιαρίων και την πίσω πλευρά μερικών σλοβενικών νομισμάτων.
Të kthehemi në shtëpi, ose mund ta huazojmë ndonjë dhomë dikujw2019 jw2019
Το κερί από το οποίο οι μέλισσες κατασκευάζουν την κηρήθρα παράγεται από ειδικούς αδένες που υπάρχουν στο σώμα της μέλισσας.
Nuk e besoj se ndokush vetëm i ka gjuajtur telatjw2019 jw2019
Δεν είμαστε ταγμένοι στη συνεργασία όπως οι μέλισσες και τα μυρμήγκια.
Shikoni bishat e marra rob.Kënaqin etjen tuaj me gjak!QED QED
Το μέλι που έτρωγε ο Ιωάννης ίσως παραγόταν από ένα άγριο είδος μέλισσας γνωστή ως Μέλισσα η μελιτοφόρος η συριακή (Apis mellifera syriaca), η οποία ζει σε εκείνη την περιοχή.
Më ka ecur mirëjw2019 jw2019
Τι γίνεται, μελισσο-δικέ μου?
M' i thuaj të gjithaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, γνώρισα αρκετούς ενδιαφέροντες μελισσοκόμους-- θύματα διακίνησης ανθρώπων και επιζώντες ενδοοικογενειακής βίας οι οποίοι διδάχτηκαν πως να στήσουν μια επιχείρηση μελισσοκομίας από ένα καταφύγιο γυναικών, ένας ακτιβιστής που μου είπε για τη ζωή του ως πολιτικός κρατούμενος και ένας πρώην αντάρτης που έλαβε ένα μελίσσι ως μέρος της σύνταξής του
Banja është atjeSetimes Setimes
Η ίδια η αλβανική λαογραφική συλλογή του Μήτκου, η οποία αποτελούνταν από δημοτικά τραγούδια, ιστορίες και δημώδεις ρήσεις από τη Νότια Αλβανία, δημοσιεύτηκε στο ελληνοαλβανικό περιοδικό Αλβανική Μέλισσα (Βηλιέττα Σςκιυπηταρε) το 1878 στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου.
Më lër të ta them, ky alien nuk është edhe aq i frikshëmWikiMatrix WikiMatrix
Μια μέρα, οι μέλισσες εξαφανίζονται και ο Γιακούπ παίρνει τα βουνά για να τις βρει
Mund ta kontrollojmë, por s' mund të shkojmë atjeSetimes Setimes
Η ΜΕΛΙΣΣΑ Η ΜΕΛΙΤΟΦΟΡΟΣ, όπως είναι η επίσημη ονομασία της κοινής μέλισσας, φτιάχνει την κηρήθρα της με κερί που εκκρίνεται από αδένες στο κάτω μέρος της κοιλιάς της.
Mund ta shkundur dorën përsëri?jw2019 jw2019
Απλά περιμένετε μέχρι να δείτε ου " χρυσού χρώματος λουλούδια ακανθώδεις θάμνους ένα " ου αιώνα ", άνθη o'" σκούπα, ένα " ου ", ερείκη flowerin ", όλα μοβ καμπάνες, μια " πεταλούδες εκατοντάδες o " μελισσών " μια " flutterin ́ένα " hummin σιταρήθρες soarin " δημιουργία μιας " Singin'.
eshte mire!- ta bejmeQED QED
Η βασίλισσα περιστοιχίζεται από νεαρές εργάτριες μέλισσες
Po shpreson që do vijë dikush tjetër që të të çojë në shtëpi?jw2019 jw2019
Βλέπετε τη βασίλισσα, είναι η μεγάλη μέλισσα εκεί.
Duhet të jenë me qindra aty jashtëQED QED
Μαγνητίτης έχει βρεθεί και σε πολλούς άλλους οργανισμούς—σε πουλιά, μέλισσες, πεταλούδες, δελφίνια, μαλάκια και άλλα.
Ju keni të drejtëjw2019 jw2019
Για να φτιάξει το λέι, χρησιμοποιεί νάιλον νήμα ενισχυμένο με υγρή κόλλα που στεγνώνει γρήγορα ή με κερί μέλισσας.
I duhem asaj tani më shumë se kurrëjw2019 jw2019
Είσαι αρκετά μέλισσα?
Ti thjesht je i interesuar për të bërë luftë, për të kënaqur plakunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει να κάνει με τις μέλισσες και άλλους επικονιαστές στο περιβάλλον μας και γιατί είναι τόσο σημαντικοί.
Kam tetë vjet që jam këtuted2019 ted2019
Αλλά για τη λίπανση των ξύλινων δοντιών, χρησιμοποιεί κερί μέλισσας.
Padyshim se je e bukur për tu parëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.