πούπουλο oor Albanees

πούπουλο

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

pendë

naamwoordvroulike
Ελαφρύ σαν πούπουλο, και σκληρό σαν δράκου φολίδα.
E lehtë si një pendë dhe e fortë si luspat e dragoit.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pupël

naamwoord
Με πούπουλο χήνας ή συνθετικό;
A dëshiron sikur pupël pate apo jastyka Dacron?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η γύρη εναποτίθεται στα πούπουλα που υπάρχουν στο μέτωπο και στο στήθος των πουλιών.
E kam në kokëjw2019 jw2019
Πούπουλα Σκορπισμένα στον Άνεμο
Dua që ti çlirosh nga dy njerëzjw2019 jw2019
Εκείνος μας ανέφερε πως, κάποια φορά, ενώ βρισκόταν στο έργο κηρύγματος, ένας εξαγριωμένος όχλος τον είχε χτυπήσει και τον είχε αλείψει με πίσσα και πούπουλα.
Zoti LaPadite,E di pseudonimin qe francezet me kane vene mua?jw2019 jw2019
Για να αποφύγει την απώλεια στήριξης, το πουλί έχει στις παρυφές των φτερών του σειρές από πούπουλα που ανοίγουν αμέσως καθώς αυξάνει η κλίση του φτερού (1, 2).
Është djalëjw2019 jw2019
Όταν σηκώνετε ένα πούπουλο, συστέλλονται μερικές μόνο κινητικές μονάδες.
Futemi brendajw2019 jw2019
Οι πιγκουίνοι έχουν ένα παχύ στρώμα από πούπουλα και πλεγμένα φτερά, τρεις με τέσσερις φορές πυκνότερο από αυτό των πουλιών που πετούν.
Do ta zbulosh të shtunënjw2019 jw2019
6 Άλλο ένα χαρακτηριστικό που συμβάλλει στον έλεγχο του στροβιλισμού και στην πρόληψη της απώλειας στήριξης είναι το ακροπτερύγιο (3), που είναι μια μικρή δέσμη από πούπουλα που μπορεί το πουλί να ανυψώσει όπως ο άνθρωπος τον αντίχειρά του.
Dilni në pistë dhe filloni mbrëmjen!jw2019 jw2019
Οι ερευνητές μελετούν τα κέρατα των ελαφιών με στόχο να δημιουργήσουν πιο γερά κράνη. Παρατηρούν ένα είδος μύγας που έχει οξεία ακοή με σκοπό να βελτιώσουν τα ακουστικά βοηθήματα και εξετάζουν τα πούπουλα στα φτερά της κουκουβάγιας θέλοντας να βελτιώσουν τα μη εντοπιζόμενα από τα ραντάρ αεροπλάνα τύπου στελθ.
S'po shoh asnjë dokument.- Duket si agjentëjw2019 jw2019
Πούπουλα
I helmueshëm është si gjarpëritmClass tmClass
Πούπουλα ως υλικό παραγεμίσματος
Fshatarët përshpërisin gjithandejtmClass tmClass
Καθώς τα μάτια σας παρατηρούν τη γόνδολα που απομακρύνεται, ίσως για μια στιγμή αναρωτιέστε αν θα στρίψει ο κύκνος το μακρύ λαιμό του για να στρώσει κάποια ανακατεμένα πούπουλα.
Duhet të pyesësh atëjw2019 jw2019
Εφόσον τα περιστέρια ζουν συνήθως σε συγκεκριμένη περιοχή, οι τιμές του καδμίου, του χρωμίου, του χαλκού και του μολύβδου που ανιχνεύονται στα πούπουλά τους μπορεί να αποτελούν ακριβείς δείκτες της τοπικής μόλυνσης.
Shumë mirë, atëherëjw2019 jw2019
Πριν διαδώσουμε κάποιο κουτσομπολιό, είναι σοφό να θυμηθούμε ότι, στην ουσία, είμαστε έτοιμοι να σκορπίσουμε πούπουλα στον άνεμο.
Shko në shtëpijw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, χαίρομαι που δεν μεγάλωσα στα πούπουλα, όπως θα λέγαμε, και που είχα στοργικούς γονείς οι οποίοι με διαπαιδαγωγούσαν, με έμαθαν να εργάζομαι σκληρά και με δίδαξαν πώς να ζω από τη γη.
Ajde Drej, merejw2019 jw2019
Ο σοφός ζήτησε ένα μόνο πράγμα: Του είπε να πάρει ένα πουπουλένιο μαξιλάρι, να το σκίσει και να σκορπίσει τα πούπουλα στον άνεμο.
Po shkojmë në humnerën e vdekjesjw2019 jw2019
Ελαφρύ σαν πούπουλο, και σκληρό σαν δράκου φολίδα.
Sherif, edhe Sakura ka efekte, por samuraji e përballon dhimbjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και στις λεγόμενες δημοκρατικές χώρες, ομάδες της Καθολικής Δράσης επιτίθονταν στους Μάρτυρες, τους άλειφαν με πίσσα και πούπουλα, και τους έδιωχναν από ορισμένες πόλεις.
Është e nxehtë?jw2019 jw2019
Οι φτερούγες του, μαύρες με άσπρα μπαλώματα, είναι καλυμμένες με ένα στρώμα από πορτοκαλί πούπουλα με χρυσές ανταύγειες, το οποίο κάνει το πουλί να φαίνεται σαν να είναι τυλιγμένο με σάλι.
Si, te pyeta si edi?-- Si mund ta dishë?jw2019 jw2019
Η πεπλόγλαυκα διαθέτει ένα επιπλέον εφόδιο, καθώς τα πούπουλα του προσώπου της έχουν σχήμα δίσκου.
Po të propozoj diçkajw2019 jw2019
«Όσο δύσκολο είναι να ξαναμαζέψεις τα πούπουλα, άλλο τόσο είναι και το να διορθώσεις τη ζημιά που έκαναν τα λόγια σου».
Të ngrejmë gotat lart Gëzuarjw2019 jw2019
Το δεύτερο είναι ότι δεν προβλέπει ότι τους απασχολούμενους σε πολιτιστικούς φορείς θα πρέπει να τους " φάει " η πίσσα, να καλύπτονται με πούπουλα και να δέχονται σωματικές παρενοχλήσεις
Do të të fëlliqiSetimes Setimes
«Τα βαρέα μέταλλα που υπάρχουν στο περιβάλλον στο οποίο ζουν εισχωρούν στα πούπουλά τους, όπου παραμένουν ακόμη και όταν [τα πούπουλα] πέσουν», εξηγεί το ένθετο με τίτλο Γκόμπαρ Τάιμς του περιοδικού Ντάουν του Ερθ, που κυκλοφορεί στο Νέο Δελχί.
Për arsye se e kërkonjw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, «αν ακούσετε ένα κινητό τηλέφωνο σε εξωτερικό χώρο, μπορεί να διαπιστώσετε ότι το “τηλέφωνο” διαθέτει πούπουλα», αναφέρει το περιοδικό Νάσιοναλ Τζεογκράφικ.
S' kam qenë kurrë e martuarjw2019 jw2019
Απο δω ο 6ος Μικρός Αδελφός, το " Βαρύ Πούπουλο. "
Sigurisht, kjo e gjitha varet nga ju, për ju janë mjeshtër të vërtetë të grasslanditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπε πλαίσιο «Πούπουλα Σκορπισμένα στον Άνεμο».
A po e ndien edhe ti- Po, e ndiejjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.