πρότυπο oor Albanees
πρότυπο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
shabllon
stampë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Μιρσάντ Ραστόντερ, πρώην επικεφαλής του αυτορυθμιστικού φορέα δημοσιογράφων στο Μαυροβούνιο, σημειώνει πως η επέκταση της ελευθερίας των ΜΜΕ εξαρτάται από το σεβασμό των επαγγελματικών προτύπων
Esattamente come sara ' per teSetimes Setimes
Ο Μάρκοβιτς είπε ότι δεν υπάρχουν τεχνικοί λόγοι που να δικαιολογούν το μποϋκοτάζ της απογραφής αφού η απογραφή πληροί τα απαιτούμενα πρότυπα και ότι όλοι οι καταγραφείς στις αλβανικές κοινότητες θα είναι Αλβανοί
Do të shkojmë përreth liQenitSetimes Setimes
Όταν διαλέγεις ένα καλό πρότυπο, στόχος σου δεν είναι να γίνεις ίδιος και απαράλλαχτος με αυτό το άτομο.
Dua të them, vërtet e bërajw2019 jw2019
Ποιο πρότυπο ζωής έθεσε ο Ιησούς για τους ακολούθους του;
Ç' farë jeni duke bërë?jw2019 jw2019
« Οι ηγέτες του Κοσσυφοπεδίου πρέπει να δεσμευτούν στην εφαρμογή των προτύπων, αυτό περιλαμβάνει τη δημιουργία σχεδίου διαλόγου μεταξύ Πρίστινας και Βελιγραδίου. και πρέπει να γίνει », ανέφερε ο αρχηγός ασφαλείας της ΕΕ Χαβιέ Σολάνα την περασμένη εβδομάδα στην Πρίστινα
Të gjithë do të ndalohenSetimes Setimes
Ο νέος κώδικας ενστερνίζεται τα διεθνή πρότυπα που πρέπει να εφαρμόσει η Τουρκία για να ενταχθεί στην ΕΕ
Në rregull, në rregullSetimes Setimes
Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις είναι σε συμφωνία με τα πρότυπα της ΕΕ και των ΗΠΑ, αναφέρουν νομικοί εμπειρογνώμονες
Qesharake, sepse gjithnjë mendoja se ishte budallai më i madh në qytetSetimes Setimes
Συγκρίνοντας τα ανθρώπινα γενετικά πρότυπα σε όλη τη γη, βρήκαν σαφείς αποδείξεις του γεγονότος ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν έναν κοινό πρόγονο, μία πηγή από την οποία προέρχεται το DNA όλων των ανθρώπων που έζησαν ποτέ, περιλαμβανομένου και του καθενός μας.
Po, më duhet ajo punë e rejw2019 jw2019
Ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης της Αλβανίας Ιγκλί Τόσκα κάλεσε για μεγαλύτερο βαθμό επιφυλακής και προτύπων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. [ Τζεντ Σκουλάκου ]
Ka shumë njerëz aty brenda për të cilët jemi të brengosur, kupton?Setimes Setimes
" Είναι βέβαιο ότι μια συμφωνία μεταξύ ΕΕ και Μακεδονίας κατά το πρότυπο της συμφωνίας της Σόφιας μεταξύ του ΝΑΤΟ και της χώρας μας είναι απαραίτητη, " είπε ο Μπουτσόφσκι
Ju kam parë ju nga televizori i motrës timeSetimes Setimes
" Εάν κατάφερναν να εκσυγχρονίσουν τις συγκοινωνιακές τους υποδομές στα ευρωπαϊκά πρότυπα – για παράδειγμα, δημιουργώντας τις συνθήκες για αύξηση του αριθμού των διαθέσιμων θέσεων ανά χιλιόμετρο ή βελτιώνοντας τη διασύνδεση του διεθνούς δικτύου αερομεταφορών – οι χώρες αυτές θα μπορούσαν να αυξήσουν τον αριθμό των επιβατών κατά # % έως # %, αντίστοιχα " αναφέρει η έκθεση
Nuk do lexoj asgjë për tySetimes Setimes
" Τα πρότυπα είναι καλύτερα σε σύγκριση με το # ωστόσο δεν είναι ικανοποιητικά
Pra, çfarë po dëgjon?Setimes Setimes
" Ολόκληρη η περιοχή θα είχε προβλήματα εάν μια πολιτική λύση στη Σερβία αποτύγχανε να δημιουργήσει τα διεθνώς αποδεκτά πρότυπα για την ανάπτυξη της αγοράς
Pse nuk ia shpjegon ti?Setimes Setimes
Σύμφωνα με τον ραδιοφωνικό σταθμό του Βελιγραδίου # ο Πρωθυπουργός της Σερβίας Ζόραν Ζίβκοβιτς δήλωσε ότι η διακήρυξη προοριζόταν επίσης για να ενημερώσει τον Χόλκερι για την κατάσταση στην επαρχία και τα μέτρα που θα βελτιώσουν τα πρότυπα διαβίωσης για όλους του πολίτες του Κοσσυφοπεδίου
I duhej të shkonte në spital, e për pak më pezulluanSetimes Setimes
Για να γίνει αυτό, το πανεπιστήμιο πρέπει να εναρμονίσει την παράδοσή του με τις σύγχρονες εκπαιδευτικές τάσεις και τα Ευρωπαϊκά πρότυπα, δήλωσε
Ndoshta edhe gabova që u ktheva pa filluar shiu akomaSetimes Setimes
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) έχει καταστήσει σαφές ότι η SAA δεν πρόκειται να υπογραφεί εάν δεν αναδιαρθρώσει η Β- Ε τις αστυνομικές δυνάμεις της, σύμφωνα με τα πρότυπα της ΕΕ
Por gruaja ime po lindteSetimes Setimes
Η αντιπολιτευόμενη αριστερά ζητά αναβολή, υποστηρίζοντας ότι απαιτείται καθυστέρηση προς εφαρμογή τροποποιήσεων στον εκλογικό κώδικα και εκπλήρωση των απαιτούμενων προτύπων
Unë e solla atë tek ti në Havanë, apo jo?Setimes Setimes
Αν και η κυβέρνηση έχει κερδίσει την εκτίμηση στο εξωτερικό, πολλοί θεωρούν ότι έχει αποτύχει να πραγματοποιήσει τις προεκλογικές υποσχέσεις, όπως η βελτίωση των προτύπων διαβίωσης
Duke parë një bukuri kaq të thellë...... të ngritur nga një jashtëqitje lope...... papritur kuptoj se jeta është e bukurSetimes Setimes
Μερικοί όμως φτάνουν στο σημείο να έχουν τον καλλιτέχνη για πρότυπο, και κάνοντάς τον ίνδαλμά τους, τον ειδωλοποιούν.
Kujtoj te dyten, humba frymenjw2019 jw2019
Από την άλλη, δεν βρισκόμαστε στο επάγγελμα λόγω των βραβείων. Αποτελούν μόνο συνέπεια συγκεκριμένων περιστάσεων και της συντακτικής πολιτικής μας, η οποία βασίζεται κυρίως σε κριτική προσέγγιση προς την πραγματικότητα και σεβασμό των επαγγελματικών προτύπων
Nick, Pinkus, jeni me mua dhe Andrei- nSetimes Setimes
Κατά τη διάρκεια της εξέτασης πριν από δύο έτη οι εμπειρογνώμονες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κατέληξαν ότι η κροατική νομοθεσία δεν συμφωνεί με τα ευρωπαϊκά πρότυπα
Eja këtu, ti, kthehu në zyrëSetimes Setimes
Με την υιοθέτηση του μέτρου αυτού, η Κροατία πραγματοποίησε ένα ακόμα βήμα προς την εκπλήρωση των προτύπων της ΕΕ, καθώς το # αποτελεί τον επίσημο αριθμό έκτακτης ανάγκης σε όλο το μπλοκ
Bartësin timSetimes Setimes
Ως φιλόδοξη χώρα για το Ειρηνευτικό πρόγραμμα Συνεργασίας του ΝΑΤΟ (PfP), η Β- Ε και οι δυο τις οντότητες-- η Ομοσπονδία της Β- Ε (FBiH) και η Δημοκρατία της Σέρπσκα-- αγωνίζονται για να κάνουν επαγγελματικές τις ένοπλες δυνάμεις τους και να συναντήσουν τα πρότυπα του ΝΑΤΟ, με τη βοήθεια της διεθνούς κοινότητας
Një ditë kaloi një gjuetarSetimes Setimes
Θέτει ένα πρότυπο ισχυρής πίστης στον Ιεχωβά, ο οποίος αξίζει κάθε αίνο.
Çfarë?- Në rregull?jw2019 jw2019
Καθ ' όλη τη διάρκεια του έργου, η NAMSA θα εφαρμόσει στο ΝΑΤΟ πρότυπους κανονισμούς σχετικά με τις διαδικασίες προσφοράς και τη διαχείριση της σύμβασης
Gjithnjë në shenjë!Setimes Setimes
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.