σκεπή oor Albanees
σκεπή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
çati
Μποκ, είσαι εσύ και ο Φόστερ στη σκεπή?
Bok, mos je gjë me Fosterin mbi çati?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στην αρχή, αυτές ήταν φτιαγμένες από διαλυμένα ξύλινα κιβώτια και λαμαρίνες και είχαν τσίγκινη σκεπή.
Vetem doja te isha i sigurtjw2019 jw2019
Τα παραπήγματα είναι φτιαγμένα από κλαδιά δέντρων και έχουν αχυρένιες σκεπές.
Mund te ndalje gjithqka dhe te shkruajejw2019 jw2019
Το περιοδικό Κανέιντιαν Τζεογκράφικ (Canadian Geographic) αναφέρεται σε μια ραδιοφωνική εκπομπή από το Γέλοουναϊφ, των Βορειοδυτικών Περιοχών, που έλεγε ότι κοράκια κούρνιαζαν σε κατηφορικές μεταλλικές σκεπές εμπορικών κτιρίων, προφανώς περιμένοντας να περάσουν από κάτω ανύποπτοι πεζοί για να τους ρίξουν χιόνι.
Tamam ashtujw2019 jw2019
Το μεγαλύτερο μέρος του κηρύγματός μας γινόταν από κουζίνα σε κουζίνα επειδή οι άνθρωποι βρίσκονταν συνήθως στην κουζίνα που υπήρχε έξω από το σπίτι τους, η οποία είχε αχυρένια σκεπή και μια εστία που έκαιγε ξύλα.
Të këshilloj kundër tij Sira, nuk duhet ti besojmëjw2019 jw2019
«Ο άνθρωπος [Ο καθένας τους, ΜΝΚ]», παρατηρεί ο Ησαΐας, «θέλει είσθαι ως σκέπη από του ανέμου και ως καταφύγιον από της τρικυμίας· ως ποταμοί ύδατος εν ξηρά γη, ως σκιά μεγάλου βράχου εν γη διψώση».
Cath më dëgjon?jw2019 jw2019
Πάνω από τις κεραμιδένιες σκεπές, προβάλλουν # παλιές εκκλησίες, αριστουργήματα αρχιτεκτονικά, που απαιτούν σεβασμό, είτε είναι ευαγγελικές, ορθόδοξες, καθολικές, προτεσταντικές, φραγκισκανές ή ουρσελίνικες
Çfarë shikon?Setimes Setimes
Το 1950, έγινε αντιληπτό ότι ώριμοι άντρες από ανάμεσά τους συμπεριλαμβάνονται στους «άρχοντες» οι οποίοι υπηρετούν ως «σκέπη από του ανέμου και ως καταφύγιον από της τρικυμίας».
Do të shihemi këtu në mbrëmje, mirupafshimjw2019 jw2019
Στη Κιμπέρα, κάθε χρόνο καλύπτουμε περισσότερες σκεπές,
Ju nuk do tĂ « ketĂ « nevojĂ « armĂ « tuajQED QED
Είχαν ξηλώσει ακόμη και τις λαμαρίνες από τη σκεπή του σπιτιού μας.
A je i sigurt qe kjo nuk eshte ajo semundja e re qe kam degjuar tani.Qe tingellon si emer vajze.- SIDA?jw2019 jw2019
Αρχικά ήταν καμαροσκέπαστος, σήμερα αυτή η σκεπή αντικαταστάθηκε με μια ξύλινη.
Në nëntor të ' # #, kur nisi zjarriWikiMatrix WikiMatrix
«Η σκέπη τους έχει απομακρυνθεί από πάνω τους, και ο Ιεχωβά είναι μαζί μας.
Ku je pleksur, vogë lushe Katerina?jw2019 jw2019
(Ψαλμός 27:1· 36:7) Τώρα “αναζητούν σκέπη στο οχυρό του Φαραώ” και “βρίσκουν καταφύγιο στη σκιά της Αιγύπτου”.
Dikur para zjarrit këtu punonte një staf shumë i madhjw2019 jw2019
Υπάρχουν δύο τρόποι για να το κάνετε αυτό —ανοίγοντας τρύπες στο ύψος της σκεπής (ένα συρμάτινο πλέγμα θα κρατήσει μακριά τα μικρά ζώα) ή δημιουργώντας παράθυρα (τα παραθυρόφυλλα θα σας προστατεύουν από την κοινή θέα).
C' jane keto fjale qe nxjerr nga goja, idiot?What are you babbling about, idiot?jw2019 jw2019
Ο Γιώργος στάθηκε με σφιγμένα τα χέρια και τα πύρινα μάτια, και κοιτάζοντας όπως και κάθε άλλο άνθρωπο μπορεί να μοιάζει, του οποίου η γυναίκα επρόκειτο να πωληθεί σε δημοπρασία, και το γιο αποστέλλονται σε έναν έμπορο, όλα τα υπό τη σκέπη των νόμων μιας χριστιανικής χώρας.
Jam goditur rendeQED QED
Οι δυνατοί άνεμοι κατέστρεψαν το καλαμένιο σπίτι μας και πήραν την τσίγκινη σκεπή.
Kam nevojë për ty në Jeruzalemjw2019 jw2019
Αν και φτωχοί οι ίδιοι, συγκέντρωσαν όλα τα απαραίτητα —από κουτάλια μέχρι υλικά για τη σκεπή.
Ti duhet te kesh shume pyetje per muajw2019 jw2019
Ο τύπος στην σκεπή λέει 60-40.
" Ne ", MareshaI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή οι περισσότερες σκεπές αποτελούνταν από εύφλεκτα υλικά, υπήρχε μεγάλος κίνδυνος πυρκαγιάς.
Mirë, kuçka, kemi mish të rijw2019 jw2019
Ανήκει στη λεκάνη της Μαύρης Θάλασσας και δημιουργείται από τη συγχώνευση των ποταμών Τάρα και Πίβα στο πεδίο Σκεπάν σε υψόμετρο 470 μέτρα.
Këta njerëz nuk do t’ ju ndihmojnëWikiMatrix WikiMatrix
14 Ο Γιαχ είναι η σκέπη μου και η δύναμή μου+
Një goditje tronditëse në kokë e cila përfundoi drejt e në lobin oksipitaljw2019 jw2019
Θα πάει στον σκεπή.
Fillim i mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Βεσελεήλ) [Υπό τη Σκιά (Σκέπη) του Θεού].
Do ta pres fytin!jw2019 jw2019
Αυτά τα πλατιά σκέπαστρα τοποθετούνται πάνω από την εστία και έχουν μια καμινάδα ώστε να βγαίνει ο καπνός από το σπίτι μέσω της σκεπής.
Të gjitha të dhënat janë shkatërruarjw2019 jw2019
Σε αυτό το στάδιο, μόλις δύο ημέρες μετά την έναρξη της εργασίας, τα θεμέλια, ο σκελετός, τα δοκάρια και η σκεπή βρίσκονται στη θέση τους, και το έργο προηγείται από το χρονοδιάγραμμα».
Gjeje çfarë?jw2019 jw2019
Είσαι Συ Πύργος μας, Σκέπη γλυκιά.
vjecar, e kishte fytin e prerëjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.