τραυματίζω oor Albanees
τραυματίζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
lëndoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά όταν μονομαχούν οι γαρίδες της οικογένειας Alpheidae, καμιά τους δεν τραυματίζεται, διότι πάντα βρίσκονται σε απόσταση ασφαλείας μεταξύ τους.
Unë e qëllova me një shkop golfijw2019 jw2019
Κάθε χρόνο, περίπου # άτομα χάνουν τη ζωή τους και άλλα # τραυματίζονται σε εργοτάξια
HollĂ« sitĂ « e sakta tĂ « operacionit janĂ « rreptĂ« sisht tĂ « ruajturaSetimes Setimes
Πώς θα αντιδρούσαμε εμείς αν κάποιος προσωπικός μας φίλος δεχόταν επίθεση και τραυματιζόταν;
Unë nuk do të kaloj nga rrugëtjw2019 jw2019
Μερικές μόνο μέρες μετά τη θανατηφόρα έκρηξη σε διαδήλωση στη Μιτρόβιτσα, επίθεση με όπλο τραυματίζει το Σέρβο νομοθέτη Πέταρ Μιλέτιτς
Sa është ora?Setimes Setimes
3:6) Ακόμη και τώρα, επιθυμία του είναι να αποφεύγουν οι άνθρωποι να τραυματίζουν τόσο τον εαυτό τους όσο και άλλους.
Ishte e gjitha e sajuar, Xheijw2019 jw2019
Σύμφωνα με στοιχεία του Γραφείου Πληθυσμικών Αναφορών, παγκοσμίως «περίπου 1,2 εκατομμύρια άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους σε τροχαία κάθε χρόνο, ενώ σχεδόν 50 εκατομμύρια τραυματίζονται».
Para tre javëshjw2019 jw2019
Μας λες ότι η Σκιά σε τραυματίζει όταν πιέζεται και όταν δίνει έδαφος;
Kam armë për duar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκρηξη παγιδευμένου αυτοκινήτου θανατώνει τουλάχιστον 182 άτομα και τραυματίζει 132 σε νυχτερινό κέντρο στο Μπαλί της Ινδονησίας
Perse po vrapoje keshtu?jw2019 jw2019
Μετά τις επιθέσεις σε Τούρκους στρατιώτες την περασμένη εβδομάδα από το PKK, σκοτώνοντας # άτομα και τραυματίζοντας επτά, οι εντάσεις στο δρόμο έχουν αυξηθεί μαζί με τα εθνικιστικά αισθήματα
Ç' bëni ashtu?Setimes Setimes
Και στην αρχή σκέφτηκα -- εξέτασα αυτό το πουλί για δύο χρόνια -- δε θα έπρεπε το μυαλό του πουλιού να τραυματίζεται;
Në rregull ështëQED QED
Αυτοτραυματισμός είναι η συνήθεια στην οποία κάποιος τραυματίζει ψυχαναγκαστικά τον εαυτό του με τομές, μωλωπισμό, χτυπήματα ή άλλον τρόπο.
Do i fitojmë përsërijw2019 jw2019
Μια αίρεση σκόρπισε νευροπαραλυτικό αέριο σαρίν στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Τόκιο, σκοτώνοντας 12 ανθρώπους και τραυματίζοντας περισσότερους από 5.000.
Të paktën brenda shtëpisë kemi mbuluar gjithçkajw2019 jw2019
Τα αυτοκινητιστικά δυστυχήματα σκοτώνουν περίπου 1,2 εκατομμύρια ανθρώπους ετησίως και τραυματίζουν άλλα 50 εκατομμύρια περίπου.
Qendro mbi atëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Απριλίου - Ένας σίφωνας F4 χτυπά το Μάρσφιλντ στο Μιζούρι, σκοτώνοντας 99 ανθρώπους και τραυματίζοντας 100.
Ti je pronariWikiMatrix WikiMatrix
Το κατηγορητήριο ισχυρίζεται επίσης ότι από τον Μάιο # δυνάμεις υπό τη διοίκηση του Μλάντιτς έριχναν κατά και βομβάρδισαν την πόλη του Σεράγεβο σκοτώνοντας και τραυματίζοντας πολίτες και συνεπώς τρομοκρατώντας τον πληθυσμό
Mbylle, gërshërë!Setimes Setimes
1901 - Ένας άνεργος αναρχικός, ο Λίον Κχόλγκοζ, πυροβολεί και τραυματίζει θανάσιμα τον πρόεδρο των Η.Π.Α., Ουίλλιαμ ΜακΚίνλεϊ, στην παναμερικανική έκθεση στο Μπάφαλο (Νέα Υόρκη).
Mos!- Do të të vrasWikiMatrix WikiMatrix
Στις Ηνωμένες Πολιτείες και μόνο, δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους και εκατοντάδες χιλιάδες άλλοι τραυματίζονται κάθε χρόνο σε τροχαία δυστυχήματα που σχετίζονται με το αλκοόλ.
Studentët meshkuj duhet të veshin kollarejw2019 jw2019
Καταλαβαίνεις, δικέ μου, ότι έρχεσαι εδώ σε αυτό το αγρόκτημα βάζεις τον Γουίλυ Νέλσον στο επίκεντρο της μαλακίας σου και τον τραυματίζεις.
Nuk jam fallco, Haris.Nuk jam e çmendurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Παγκόσμιο Εμπορικό Κέντρο, στην Πόλη της Νέας Υόρκης, εξερράγη μια βόμβα, σκοτώνοντας 6 άτομα και τραυματίζοντας περίπου 1.000.
Çfarë do të thuash?jw2019 jw2019
Ένα άτομο σκοτώνεται και άλλα 3 τραυματίζονται.
Ky do na vrasë PeteWikiMatrix WikiMatrix
Με το ξεκίνημα του Α ́ Παγκοσμίου Πολέμου δηλώνεται εθελοντής γιατρός του Ερυθρού Σταυρού και βρίσκεται αμέσως στην πρώτη γραμμή όπου και τραυματίζεται βαριά τουλάχιστον δύο φορές.
E pra, se rregullat jashtë, PipWikiMatrix WikiMatrix
Εννιάχρονο αγόρι τραυματίζεται θανάσιμα από αδέσποτο γερμανικό ποιμενικό σκύλο μπροστά στα μάτια των γονέων του.
Nuk po vjen, sepse do ketë stuhijw2019 jw2019
Δυο συντονισμένες βομβιστικές επιθέσεις σημειώθηκαν την Κυριακή ( # Ιουλίου) σε κοσμοβριθή δρόμο της Ιστανμπούλ, σκοτώνοντας τουλάχιστον # ανθρώπους, εκ των οποίων πέντε παιδιά, και τραυματίζοντας περισσότερους από
Jeni shumë e mirëSetimes Setimes
Ένα εκατομμύριο και πλέον άνθρωποι σκοτώνονται και γύρω στα 50 εκατομμύρια τραυματίζονται κάθε χρόνο σε τροχαία ατυχήματα.
Të gjithë këta njerëz ishin ne te Nuk e di se në cilin kat ata ishin?jw2019 jw2019
Κατά τη διάρκεια εκείνης της μάχης ο Σαούλ τραυματίζεται σοβαρά και οι γιοι του σκοτώνονται.
Të them provoje? Lermë mua ta bëj?jw2019 jw2019
120 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.