Ρωσική Ομοσπονδία oor Serwies
Ρωσική Ομοσπονδία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Руска Федерација
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μέχρι σήμερα, η Ρωσική Ομοσπονδία έχει χαρακτηρίσει «εξτρεμιστικά» 80 θρησκευτικά έντυπα των Μαρτύρων του Ιεχωβά.
Trebala bih A.Sopranajw2019 jw2019
Η Ρωσία, που επισήμως ονομάζεται «Ρωσική Ομοσπονδία», δεν αποτελεί χώρα ενός έθνους ή ενός λαού.
Nisam želela da te povredimjw2019 jw2019
Η ρωσική ομοσπονδία περνάει δύσκολες ώρες, από την στιγμή που ένας δικτάτορας ηγείται της χώρας.
Proveravali smo njegove vitalne funkcije celim putem nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είμαστε στη ρώσικη ομοσπονδία στη Λεωφόρο Μπλου'ιλαντ.
Ti i ti... i ti, idete sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μολδαβική ανεξάρτητη επαρχία εξακολουθεί να σχετίζεται με τη Ρωσική Ομοσπονδία
Mislim da tokom njegove inspekcije,Jia mora da je našao neštoSetimes Setimes
Έναν μήνα αργότερα, στις 27 Μαρτίου 1991, αυτή η οργάνωση καταχωρίστηκε επίσης στη Ρωσική Ομοσπονδία.
Ići ćeš autobusom do Kilingmoa da kupiš namirnicejw2019 jw2019
Η Ρωσική Ομοσπονδία αγόρασε το εργοστάσιο αλουμινίου στην Ποντγκόριτσα και ένα ορυχείο βωξίτη στη Νίκσιτς
Zaboravi, detektive, sigurna sam da ćeš naći načina kako da uživaš u tvojoj novootkrivenoj slobodiSetimes Setimes
Άλλοι πρωταγωνιστές, όπως η Ρωσική Ομοσπονδία, είναι λιγότερο πιθανό να ενθαρρύνουν τους πολιτικούς να μιλήσουν για αλλαγές
Jesi li video kako su prebili lika do smrti, to je kao, ništa?Setimes Setimes
Οι περισσότερες από αυτές τις γλώσσες μιλιούνται μέσα στη Ρωσική Ομοσπονδία.
Javi se Mete, molim tejw2019 jw2019
Κέι, αυτό είναι μία μαζική ψήφος εμπισ - τοσύνης για τη Ρωσική Ομοσπονδία.
Hvala vam, biću opreznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, η εφημερίδα Δε Γιουροπίαν (The European) ανέφερε αυτό το καλοκαίρι: «Η Ρωσική Ομοσπονδία αντιμετωπίζει τη διάσπαση».
Isprobajte sreću na žalbenom sudujw2019 jw2019
Πιστεύεις ότι οι Αμερικανοί εργάτες θα μπορούσαν ποτέ να οδηγηθούν από τη Ρώσικη Ομοσπονδία;
Biće sve u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύεις ότι οι Αμερικανοί εργάτες... θα μπορούσαν ποτέ να οδηγηθούν από τη Ρώσικη Ομοσπονδία;
Zafrkavao se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυσικά, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ρωσική Ομοσπονδία δεν είναι τα μόνα κράτη που περιλαμβάνονται στην εξερεύνηση του διαστήματος.
dobar posao DRjw2019 jw2019
Τώρα που τελείωσε ο Ψυχρός Πόλεμος, θα συνεργαστούν στον τομέα του διαστήματος οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ρωσική Ομοσπονδία;
Hvala vam što ste koristili naše uslugejw2019 jw2019
Ήρθα εδώ να πω στους φίλους μου ότι το νεοσχηματισμένο Κομμουνιστικό Κόμμα Αμερικής συνεδριάζει στην ρώσικη ομοσπονδία στη Λεωφόρο Μπλού'ιλαντ.
Uništio sam svoj brakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Στη Ρωσική Ομοσπονδία, βασιζόμαστε στη συνέχιση των στενών επαφών με εκπροσώπους της Υπερδνειστερίας ", αναφέρει το γραφείο του Ρώσου υπουργού Εξωτερικών Σεργκέι Λάβροφ
Gde su knjige?Setimes Setimes
Ο Πρωθυπουργός της Βουλγαρίας Σεργκέι Στάνισεφ αφίχθη την Κυριακή ( # Μαΐου) για τριήμερη επίσκεψη εργασίας στη Ρωσική Ομοσπονδία, κατόπιν πρόσκλησης του ομολόγου του Μιχαήλ Φράντκοφ
Crna limuzinaSetimes Setimes
Η Βουλγαρία αποτελεί χώρα διαμετακόμισης για άτομα που πέφτουν θύματα εμπορίας από Ρουμανία, Μολδαβία και τη Ρωσική Ομοσπονδία, προς Ελλάδα και Τουρκία, σύμφωνα με την έκθεση της UNODC
Šta može da bude više zavodljivije od mene?Setimes Setimes
Τόνισε επίσης τα πλεονεκτήματα της Σερβικής αγοράς-- ευνοϊκή γεωγραφική θέση, μειωμένος φόρος εισοδήματος της τάξεως του # τοις εκατό, ανταγωνιστικό εργατικό δυναμικό και συμφωνία ελεύθερου εμπορίου με τη Ρωσική Ομοσπονδία
Koliko god da kosta, moja jeSetimes Setimes
Αυτή την μεταβολή στην στρατηγική ισορροπία της περιοχής δεν θα την εξετάζουν ελαφρά οι παραδοσιακές δυνάμεις της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας-- η Ρωσική Ομοσπονδία και η Τουρκία ", είπε ο Καμπεάνου
Nisam te nikad prevarioSetimes Setimes
Η διαγραφή τριών συμφωνιών με πιστωτικά ιδρύματα στο Λονδίνο και το Παρίσι και τη Ρωσική Ομοσπονδία χαιρετίζεται ως η μεγαλύτερη οικονομική επιτυχία του Βελιγραδίου από την εκτόπιση του καθεστώτος Μιλόσεβιτς
Verovatno je izjebao i više ljudi od njeSetimes Setimes
" Λαμβάνοντας υπόψη την έλλειψη συμφωνίας γι ' αυτά τα μέτρα μεταξύ των ηγετών της Β- Ε, η Ρωσική Ομοσπονδία πιστεύει ότι η επεξεργασία των μέτρων σε ένα πιο σταθερό περιβάλλον θα ήταν πολύ πιο παραγωγική ", ανέφερε η Ρωσία σε ειδική διακοίνωση στο τέλος της διακήρυξης
Bilbo, mislim da ne bih izgledao prikladnoSetimes Setimes
Μέχρι σήμερα, έχουν πραγματοποιηθεί τα ακόλουθα συνέδρια: • 1990 : Μαδρίτη, Ισπανία (Ιδρυτική Συνεδρία) • 1993 : Στοκχόλμη, Σουηδία • 1996 : Πράγα, Τσεχική Δημοκρατία • 1999 : Παρίσι, Γαλλία • 2002 : Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία • 2005 : Βόννη, Γερμανία • 2008 : Κρακοβία, Πολωνία • 2011 : Λισαβόνα, Πορτογαλία Το επόμενο συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στις Κάτω Χώρες το 2014.
Iscrpljena od traženja, a ništa ne nalazimWikiMatrix WikiMatrix
Άλλες προτεραιότητες της εξωτερικής πολιτικής των Σκοπίων περιλαμβάνουν τη συνέχιση της στρατηγικής συνεργασίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες, κατόπιν η ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων με τις χώρες μέλη της ΕΕ και του ΝΑΤΟ καθώς και την Ρωσική Ομοσπονδία και την Κίνα, η προώθηση σχέσεων καλής γειτονίας και η ανάπτυξη στενών σχέσεων εμπιστοσύνης και συνεργασίας με τις χώρες με τις οποίες συνορεύουμε άμεσα, η συνέχιση της μέχρι τώρα πρακτικής της ενεργού συμμετοχής στο έργο όλων των μεγάλων διεθνών οργανισμών, η τήρηση μιας ενεργούς εξωτερικής- οικονομικής πολιτικής, η προώθηση της εθνικής, πολιτιστικής και πνευματικής ταυτότητας εκτός των συνόρων των Σκοπίων και η φροντίδα για τη θέση της σκοπιανής εθνικής μειονότητας σε άλλες χώρες
I da zbog toga odreknemo Bele Kuće još # godine?Setimes Setimes
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.