Τίγρη της Βεγγάλης
Bengalisk tiger
Τίγρις oor Sweeds
Τίγρις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Tigris
Εντούτοις, ισχυρές βροχοπτώσεις έκαναν τον Τίγρη να υπερχειλίσει.
Men kraftiga regn fick Tigris att svämma över.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τίγρις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
tiger
Και ύστερα ο πεινασμένος τίγρης έφαγε τα ενοχλητικά παιδάκια.
Sen åt den hungriga tigern upp alla snorungar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επί παραδείγματι, Η Διεθνής Εγκυκλοπαιδεία Αγρίας Ζωής (στην Αγγλική) γράφει: «Αν μια τίγρις φονεύη ανθρώπους ή κτήνη για οποιονδήποτε λόγο, όλοι οι άνθρωποι πρέπει να στραφούν εναντίον της.
definiera en kommunikationsstruktur för varje typ av utbyte av uppgifter och information mellan fordon, mellan fordon och infrastrukturer och mellan infrastrukturernajw2019 jw2019
Όταν τα αγκάθια αυτά εισχωρήσουν στις σιαγόνες της, η τίγρις είναι καταδικασμένη να πεθάνη από πείνα.
Jag anser att EU gör ett misstag om man inte stöder de prioriterade projekten finansiellt under den ekonomiska krisen.jw2019 jw2019
Και το όνομα του τρίτου ποταμού είναι Χιδδέκελ [Τίγρις, Μετάφραση των Εβδομήκοντα]· είναι αυτός που πηγαίνει προς τα ανατολικά της Ασσυρίας.
Metoderna skall alltid användas innan produktionen satts igång-aldrig under produktionjw2019 jw2019
Για να ικανοποιήση την ανάγκη της για τροφή, η τίγρις πρέπει να κάνη μεγάλο κυνήγι.
Använd inte ABILIFY om du är allergisk (överkänslig) mot aripiprazol eller något av övriga innehållsämnen i ABILIFYjw2019 jw2019
Εκτός (1) από την εμφανή έκκλησι που γίνεται στην υπερηφάνειά σας, (2) τι σχέσι έχει μια γάτα με το αυτοκίνητο, ή, για το ίδιο ζήτημα, η πασίγνωστη ‘τίγρις στη μηχανή σας’ με τη βενζίνη;
Jag i mittenjw2019 jw2019
Μολονότι απλώς περπατά επάνω κάτω στο κλουβί της, η τίγρις χρειάζεται περίπου δέκα πάουντς (4,5 κιλά) κρέας κάθε μέρα.
Retentionstiden för hydroximetylfurfural är cirka #–# minjw2019 jw2019
Αυτά τα ζωύφια, όπως η «τίγρις» η λευκοϊκτίς, ο σκώρος με τη χρυσή ουρά έχουν ερεθιστικές τρίχες που τα προστατεύουν από άλλα πουλιά, αλλά όμως δεν φοβίζουν τον πεινασμένο κούκο.
Det är fint att den liberala gruppen vill förse den här dåliga ståndpunkten med en människovänlig utsmyckning, men det ändrar inte inriktningen.jw2019 jw2019
Η «Κυπραία η τίγρις» εξακολουθεί να χρησιμοποιείται ως νόμισμα
Förutom för artiklar enligt nr # skall detta kapitel också tillämpas för artiklar av metalltråd, av sådana slag som används i kläder, som inredningsvävnader eller för liknande ändamåljw2019 jw2019
Η τίγρις που αρχίζει να επιτίθεται στους ανθρώπους μπορεί να είναι πολύ σοβαρή απειλή.
med beaktande av rådets förordningar (EG) nr #/#, #/#, #/# och #/#, som utgör grunden till den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsakerjw2019 jw2019
Η φωτογραφία 1 δείχνει έναν όμορφο κάτοικο του ωκεανού που ονομάζεται Κυπραία η τίγρις.
Hur visste du?jw2019 jw2019
Η τίγρις σχετίζεται τόσο πολύ με το λιοντάρι ώστε στους ζωολογικούς κήπους τα δύο αυτά ζώα έχουν ζευγαρωθή με επιτυχία.
Beviljandebeslut ska upphöra att ha rättsverkan om de villkor som anges i första eller andra stycket inte uppfyllsjw2019 jw2019
Τα πιο γνωστά αιλουροειδή είναι οι ιαγουάροι (τζάγκουαρ)—η τίγρις της Νοτίου και Κεντρικής Αμερικής—και το πούμα, που είναι γνωστό, επίσης, ως το λιοντάρι των βουνών.
bildandet av en kommitté för tillvaratagande av lokala österrikiska intressenjw2019 jw2019
«Υπήρχε και μια τίγρις της Σιβηρίας με το όνομα Σάντη που ήταν αλλοίθωρη.
Som att du inte vet vad du görjw2019 jw2019
Ολόκληρα χωριά θα προσπαθήσουν να την εκδιώξουν και δεν θα σταματήσουν μέχρις ότου την σκοτώσουν, ακόμη κι αν η τίγρις βρίσκεται σε περιοχές όπου προστατεύεται από τον νόμο.»
För att erhålla FISIM-produktionen för de inhemska finansförmedlarna per institutionell sektor beräknas denjw2019 jw2019
Αυτή όμως η τίγρις μεγάλωσε πάρα πολύ, απέκτησε σχεδόν βάρος 800 πάουντς και είχε μήκος 15 πόδια.
Totalt inkluderades # patienterjw2019 jw2019
Η τίγρις έφερε βόλτα την πίστα μια-δυο φορές και μετά έφυγε προς τη σήραγγα σαν βολίδα.
Användningsområdejw2019 jw2019
Όταν κι οι δυο τους εργάζονταν στο φυσικό πάρκο, ο Νάτζι, μια τίγρις από τη Βεγγάλη, ήταν η συμπάθειά τους.
När började de ta betalt på bussen?jw2019 jw2019
Και το όνομα του ποταμού του τρίτου, Τίγρις· ούτος είναι ο ρέων προς ανατολάς της Ασσυρίας.
Han är nu er ledarejw2019 jw2019
Η θηλυκή τίγρις έχει λιγώτερο μήκος κατά ένα περίπου πόδι και ζυγίζει περίπου εκατό πάουντς (45 κιλά) λιγώτερο.
I den tredje resolutionen står att det ska vara ett nära samarbete mellan de två institutionerna när det gäller budgetfrågor.jw2019 jw2019
«Υπήρχε άλλη μια τίγρις με το όνομα Βαγδάτη,» είπε ο Λάρρυ.
Det avtal som förhandlats fram av kommissionen bör undertecknas och tillämpas provisoriskt av gemenskapen och medlemsstaterna i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, med förbehåll för att det ingås vid en senare tidpunktjw2019 jw2019
Η Τίγρις—Μοναχική Νυχτερινή Κυνηγός
De skall innefatta en objektiv diskussion av samtliga erhållna resultat och utmynna i ett slutomdöme om det immunologiska veterinärmedicinska läkemedlets oskadlighet och effektjw2019 jw2019
Οι Ιάπωνες την ονομάζουν σιάτσι χρησιμοποιώντας ένα Κινέζικο ιδιόγραμμα που καταλλήλως συνδυάζει τους χαρακτήρες που έχουν «το ψάρι» και «η τίγρις.»
Får jag sitta av en stund?jw2019 jw2019
Μερικά, όπως ο Νάτζι, η τίγρις από τη Βεγγάλη, μας θυμούνται.
Vad vill då föredraganden?jw2019 jw2019
Το λιοντάρι και η τίγρις αντιδρούν κάπως σαν το σκύλο.
Reparationen skall göras på ett ändamålsenligt sätt och inom rimlig tid efter det att fordonet inlämnatsjw2019 jw2019
Μια ενήλικη αρσενική τίγρις μπορεί να έχη μήκος περιλαμβανομένης και της ουράς, μέχρι εννέα πόδια (3 μέτρα) και να ζυγίζη μεταξύ 400 και 500 πάουντς (180 και 225 κιλών).
Varför skulle han döda mig?jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.