μοτοσυκλέτα oor Sweeds
μοτοσυκλέτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
motorcykel
Ο πρώην σύζυγός μου δεν θα με ανέβαζε ποτέ σε μοτοσυκλέτα.
Min förra man skulle aldrig ta med mig på en motorcykel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αποσκευές ειδικά προσαρμοσμένες για χρήση σε μοτοσυκλέτες
Alla har evakueratstmClass tmClass
Τα σήματα που αναφέρονται στα σημεία 3.1.1 και 3.1.3 καθώς και η ονομασία που αναφέρεται στο σημείο 3.1.2 πρέπει να είναι ανεξίτηλα και ευανάγνωστα ακόμα και όταν το σύστημα είναι προσαρμοσμένο στη μοτοσυκλέτα .
Den högsta vestalen, Camilla PulchraEurLex-2 EurLex-2
Κατόπιν διάταξης που προτείνει η Επιτροπή, οι δύο συννομοθέτες συμφώνησαν να εισαγάγουν για τις ελαφρές μοτοσυκλέτες (κατηγορία Α1) σχέση ισχύος/βάρους που να μην υπερβαίνει τα 0,1 kW/kg.
euro ansågs vara icke-stödberättigande utgifter enligt bilaga V till förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
εκκίνηση, ακινητοποίηση και κίνηση της μοτοσυκλέτας χωρίς τη βοήθεια του κινητήρα με βάδισμα δίπλα στο όχημα·
Rådet och en delegation från Europaparlamentet kommer att samråda om trepartsmötets resultat, varvid även kommissionen deltarnot-set not-set
(55) Οι ορισμοί των μοτοσυκλετών θα πρέπει να τροποποιηθούν ως ακολούθως:
Var är ditt bagage?EurLex-2 EurLex-2
Δύο έτη μετά από τις ημερομηνίες που αναφέρει η παράγραφος 2, τα κράτη μέλη μπορούν να απαγορεύσουν την έναρξη κυκλοφορίας κάθε νέας μοτοσυκλέτας, αν το ηχητικό επίπεδο ή η διάταξη εξάτμισης δεν συμφωνούν με την οδηγία 78/1015/ΕΟΚ.
till och med senast den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Οδικά οχήματα, αυτοκίνητα, δίκυκλα, ποδήλατα, βέσπες, μοτοσυκλέτες, τρίκυκλα, και ανταλλακτικά μέρη και εξαρτήματα των προαναφερθέντων ειδών στο σύνολό τους
Hur kunde ni göra så mot mig?tmClass tmClass
Προϊόντα στο σύνολό τους προοριζόμενα για την οδήγηση μοτοσυκλετών ή μοτοποδηλάτων
Jag dödade dem, de gjorde motståndtmClass tmClass
Ηλεκτρικά μέρη και μετρητές μοτοσυκλετών, συγκεκριμένα ασύρματοι, ταχύμετρα, στροφόμετρα, μπαταρίες, καλωδιώσεις, συσκευές ρύθμισης ταχύτητας κίνησης, διακόπτες, πλατίνες, εξαρτήματα ανάφλεξης, ακροδέκτες, εκκινητήρες, διακόπτες κυκλώματος, θερμοστάτες, φορτιστές μπαταρίας, οπλισμοί, ρυθμιστές τάσης
Alsace eller Vin d’Alsace, eventuellt följt av Edelzwicker eller namnet på en druvsort eller på en mindre geografisk enhettmClass tmClass
καλαθιών για μοτοσυκλέτες και (δίτροχα) ποδήλατα·
en beskrivning av investeringsprincipernaEurLex-2 EurLex-2
7 = Χονδρικό και λιανικό εμπόριο, επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών
Jag förstod när du befriade städerna att du var effektfull, men...... du använde ju enbart luftbändning mot mina soldatereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σετ σπειροειδών ελασμάτων για μοτοσυκλέτες
Jag har försökttmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης παρεχόμενες σε σχέση με ένθετα γέλης και επιθέματα γέλης για σέλες μοτοσυκλετών κατασκευασμένα σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη, καλύμματα σέλας για μοτοσυκλέτες, σέλες για μοτοσυκλέτες, προστατευτικά καλύμματα και καλύμματα καθισμάτων για μοτοσυκλέτες, Εξαρτήματα οχημάτων, Ενδύματα και είδη πιλοποιίας
Danielle, snällatmClass tmClass
Ανάκτηση, επιθεώρηση, αποθήκευση, ρυμούλκηση και μεταφορά οχημάτων, μοτοσυκλετών, λέμβων και αεροπλάνων
Artikel # i konventionen av den # februaritmClass tmClass
Εάν τοποθετείται τρίτος εμπρόσθιος φανός θέσης, πρέπει να είναι συμμετρικός άλλου εμπρόσθιου φανού θέσης, εκτός εκείνου που είναι τοποθετημένος στο καλάθι, σε σχέση με το διάμηκες επίπεδο της μοτοσυκλέτας·
Protokollet från föregående sammanträde justeradesEurLex-2 EurLex-2
Εάν τοποθετείται τρίτο σήμα κινδύνου πρέπει να είναι συμμετρικό προς άλλο σήμα κινδύνου, εκτός εκείνου που είναι τοποθετημένο στο καλάθι, σε σχέση με το διάμηκες επίπεδο συμμετρίας της μοτοσυκλέτας·
Glöm inte att anmäla er till vår Elvis look alike tävling och vinn en Cadillac likadan som Elvisoj4 oj4
Οχήματα κινήσεως στο έδαφος, Στον αέρα,Στο νερό και Σε σιδηροτροχιές, Ειδικότερα αυτοκίνητα, Ελκυστήρες, Μοτοσυκλέτες, Μηχανοκίνητα δίκυκλα, Μοτοποδήλατα, Μηχανές εσωτερικής καύσης,Ειδικότερα για χερσαία οχήματα (επίσης βοηθητικοί κινητήρες ποδηλάτων), Ρυμουλκούμενα μηχανοκίνητων οχημάτων
I enlighet med artikel #.# i det särskilda programmet antog Europeiska gemenskapernas kommission (kommissionen) den # december # ett arbetsprogram (arbetsprogrammet) med en detaljerad redogörelse för målen och de vetenskapligaoch tekniska prioriteringarna för det särskilda programmet samt tidsschemat för genomförandettmClass tmClass
Πιστοποιητικό έγκρισης τύπου στοιχείου όσον αφορά τη μέγιστη ροπή και τη μέγιστη καθαρή ισχύ του κινητήρα ενός τύπου μοτοσυκλέτας ή τρικύκλου ...
Ekonomiska aktörer bör alltid vara berättigade att tillgodoräkna sig de värden avseende minskade växthusgasutsläpp för biodrivmedel och flytande biobränslen som anges i förteckningenEurLex-2 EurLex-2
— ηλεκτρονικός-μηχανικός αυτοκινήτων και μοτοσυκλετών («mécanicien-électronicien d'autos et de motos»),
Det kommer att bli ett paket med flera olika åtgärder, men som man efterlyste i betänkandet kommer den första åtgärden att omfatta särskilda lagstiftningsförslag på området.EurLex-2 EurLex-2
Οργάνωση ψυχαγωγικών, εκπαιδευτικών και επιμορφωτικών εκδηλώσεων σε σχέση με την οδήγηση αυτοκινήτων, μοτοσυκλετών και ποδηλάτων, τη διαχείριση κινδύνων στόλου οχημάτων και την οδική ασφάλεια
Men vi kan inte permanent förbinda denna fråga med frågan om integriteten för Folkrepubliken Kina!tmClass tmClass
(11) Τα κράτη μέλη θα πρέπει να διαθέτουν τη δυνατότητα αλλαγής της ελάχιστης ηλικίας για τη χορήγηση αδειών οδήγησης αυτοκινήτου και μοτοσυκλέτας, για λόγους αύξησης της ασφάλειας των οδών ή της κινητικότητας.
Tack, mr Hillnot-set not-set
Συνεργεία επισκευής μοτοσυκλετών
Hur långt var det du kastade mannen du brottades med vid OStmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης (όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής) σε σχέση με ποδήλατα, μοτοσυκλέτες και κάθε είδους εξαρτήματα για ποδήλατα
Följderna av att inte samarbeta framgår av punkttmClass tmClass
Εξαρτήματα για δίκυκλα, μοτοσυκλέτες και αυτοκίνητα
Han gav mig olägenheter, jag vill inte se honom friad!tmClass tmClass
Η προθεσμία αυτή ανάγεται πάντως σε ένα έτος για κάθε νέα μοτοσυκλέτα της κατηγορίας 2 και όσον αφορά την τήρηση της οριακής τιμής που καθορίζεται για την πρώτη φάση.
Tala om för din läkare om du tidigare har haft problem med din lever, inklusive hepatit B eller CEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.