πώληση εξ αποστάσεως oor Sweeds
πώληση εξ αποστάσεως
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
distansförsäljning
Δεν υπάρχει κανένας λόγος για μία γενίκευση αυτής της εξαιρετικής ρύθμισης στην πώληση εξ αποστάσεως.
Det finns inte någon anledning att generalisera denna undantagsbestämmelse vid distansförsäljning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χρησιμοποιούμενη τεχνική πώλησης (π.χ. πώληση εξ αποστάσεως).
Ingen elektricitet, inget larmnot-set not-set
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ
Vad har du gjort?!EurLex-2 EurLex-2
Πωλήσεις εξ αποστάσεως:
1 149 av dessa fall gällde kommissionen, 137 fall gällde Europaparlamentets administration, 53 gällde rådet och 12 gällde Europeiska investeringsbanken.Eurlex2019 Eurlex2019
[21] Για τις πωλήσεις εξ αποστάσεως και τους τομείς όπου τα λογιστικά μέσα πληρωμής υπερτερούν.
Jag vet inget, kompisEurLex-2 EurLex-2
- την απλούστευση του καθεστώτος πωλήσεων εξ αποστάσεως.
De importlicenser för basmatiris för vilka en ansökan lämnats in före den # september # i enlighet med den förordningen skall fortsätta att vara giltiga, och den tull som anges i artikel #.# i den här förordningen skall tillämpas på de produkter som importeras med sådana licenserEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 7 παράγραφος 5: εισάγει απαιτήσεις για παραγωγούς που χρησιμοποιούν τεχνικές πωλήσεων εξ αποστάσεως.
Det här kommer att göra dig ledsenEurLex-2 EurLex-2
Απλούστευση των τρεχουσών ρυθμίσεων για τις πωλήσεις εξ αποστάσεως
Visa in sökanden, tacknot-set not-set
την απλούστευση του καθεστώτος πωλήσεων εξ αποστάσεως
Revisionsrätten förklararr att den erhållit tillräckliga garantier från alla organ, förutom de uttryckliga reservationerna för budgetåret # avseende Europeiska byrån för återuppbyggnad, Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning, Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen, Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet samt Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhetoj4 oj4
Διασυνοριακές πωλήσεις εξ αποστάσεως
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasEurLex-2 EurLex-2
Κατάλογοι ταχυδρομικών παραγγελιών και πωλήσεων εξ αποστάσεως
Anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel # och avdelning IIItmClass tmClass
Ορισμένες από αυτές τις πωλήσεις είναι πωλήσεις εξ αποστάσεως, για παράδειγμα συστήματα παράδοσης και πωλήσεις μέσω Διαδικτύου.
Säg inget, du kan skrämma bort denEurLex-2 EurLex-2
Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται σε περίπτωση πώλησης εξ αποστάσεως μέσω του διαδικτύου
Avgångskontoret skall fastställa beloppet för säkerhetenEurlex2019 Eurlex2019
Θέμα: Πωλήσεις εξ αποστάσεως
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel # femte stycketoj4 oj4
Τούτο είναι ιδιαίτερα απαραίτητο για τη λιανική πώληση εξ αποστάσεως.
Begäran om särskild omröstningnot-set not-set
Τα ουσιαστικά γνωρίσματα της πώλησης εξ αποστάσεως παραμένουν αμετάβλητα.
Ja, det ska vara till ennot-set not-set
Πώληση εξ αποστάσεως
För det fall fråga # a ska besvaras jakande, är angivelsen av ett område som är tjugo eller hundra gånger större än försöksfältet proportionerlig med hänsyn till skyddet för privata (skyddet för näringsverksamhet inbegripet där förekommande personer och produkter) och allmänna intressen (förhindrandet av sabotage till förmån för klimatet för bioteknisk utveckling i Nederländerna)?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πωλήσεις εξ αποστάσεως
En minskad administrativ börda, finansiering av yrkesutbildning och inrättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är åtgärder som komma att hjälpa till att skydda sysselsättningen och främja företagandet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Δεν υπάρχει κανένας λόγος για μία γενίκευση αυτής της εξαιρετικής ρύθμισης στην πώληση εξ αποστάσεως.
Lokalisering av områdets centrumEurLex-2 EurLex-2
iii) αγαθά που παραγγέλλονται μέσω συμβάσεων πωλήσεων εξ αποστάσεως μεταξύ άλλων μέσω τηλεφώνου ή του διαδικτύου,
Godkännande behörig myndighet/landeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ο στόχος να προωθηθούν οι πωλήσεις εξ αποστάσεως και το εμπόριο μέσω Διαδικτύου είναι αξιέπαινος.
I detta avseende kommer Europeiska unionen att ge honom allt stöd.not-set not-set
Αξιοποίηση βάσεων δεδομένων διοικητικού περιεχομένου, Ιδίως με στόχο τις πωλήσεις εξ αποστάσεως μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών
Vinnaren är " Zoo- wee Mama " av Rowley Jefferson!tmClass tmClass
3022 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.