Τσεχικά oor Oekraïens
Τσεχικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Oekraïens
Чеський
Με τα λίγα τσεχικά που γνώριζε, εξήγησε: «Σας επιστρέφουμε τα χρήματα επειδή είμαστε Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Вона ламаною чеською пояснила: «Ми повернули вам гроші, бо є Свідками Єгови.
чеський
[ че́ський ]
Με τα λίγα τσεχικά που γνώριζε, εξήγησε: «Σας επιστρέφουμε τα χρήματα επειδή είμαστε Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Вона ламаною чеською пояснила: «Ми повернули вам гроші, бо є Свідками Єгови.
чеська
[ че́ська ]
Με τα λίγα τσεχικά που γνώριζε, εξήγησε: «Σας επιστρέφουμε τα χρήματα επειδή είμαστε Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Вона ламаною чеською пояснила: «Ми повернули вам гроші, бо є Свідками Єгови.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τσεχικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Oekraïens
чеська
[ че́ська ]
Με τα λίγα τσεχικά που γνώριζε, εξήγησε: «Σας επιστρέφουμε τα χρήματα επειδή είμαστε Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Вона ламаною чеською пояснила: «Ми повернули вам гроші, бо є Свідками Єгови.
чеський
[ че́ський ]
Με τα λίγα τσεχικά που γνώριζε, εξήγησε: «Σας επιστρέφουμε τα χρήματα επειδή είμαστε Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Вона ламаною чеською пояснила: «Ми повернули вам гроші, бо є Свідками Єгови.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λίγες ανακρίσεις ακόμα και σε λίγο θα μιλάς και τσέχικα.
На жорсткому диску вже існують такі файлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 2001, λόγου χάρη, μόνο 2,7 εκατομμύρια Τσέχοι δήλωσαν Ρωμαιοκαθολικοί, σε σύγκριση με τα 4 εκατομμύρια που υπήρχαν το 1991.
Зберегти проектjw2019 jw2019
Με τα λίγα τσεχικά που γνώριζε, εξήγησε: «Σας επιστρέφουμε τα χρήματα επειδή είμαστε Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Нетипова команда шифруванняjw2019 jw2019
Το μεγαλύτερο μέρος του Τσεχικού πληθυσμού υπάκουσε ήρεμα μέχρι τους τελευταίους μήνες πριν από τη λήξη του πολέμου, ενώ χιλιάδες συμμετείχαν στο κίνημα αντίστασης.
Тримайся від мене подаліWikiMatrix WikiMatrix
Το 1876 ο Τσέχος εξερευνητής Εμίλ Χόλουμπ έφερε ένα νεαρό λιοντάρι που πέθανε δύο χρόνια αργότερα.
John Kesson за вичитку цього довідникаWikiMatrix WikiMatrix
Η Τσεχία είναι η πρώτη χώρα που θέσπισε νόμο για την απαγόρευση της φωτορύπανσης, αναφέρει η εφημερίδα Μπερλίνερ Μόργκενποστ.
Люди в черзі до Малої Ведмедиці, плескаємоjw2019 jw2019
Το κυβερνών Τσεχικό Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα περιθωριοποιήθηκε στο 7% και ήρθε έκτο.
Після провалу страйку #- го квітня...... вже не було сумніву, що тільки рух " #- го Липня " може перемогти БатистуWikiMatrix WikiMatrix
Πώς έδειξε ένα άτομο στην Τσεχία την αγάπη του για τη Βασιλεία;
Ніколи не спрямовуйте телескоп на Сонце. Спрямування телескопа на Сонце може спричинити невиправні ушкодження ваших очей і вашого обладнанняjw2019 jw2019
Πρόσφατα, επεκτάθηκε και το γραφείο τμήματος στην Τσεχία.
Ручний з паузоюjw2019 jw2019
Ο Γιοχάνες Ράουτε, που διοργάνωνε τις προβολές στην Πολωνία και στη σημερινή Τσεχία, θυμάται ότι πολλοί από τους θεατές έδιναν τη διεύθυνσή τους για να τους επισκεφτούν.
Дякую, що навідав менеjw2019 jw2019
Μια εκστρατεία στην Τσεχία προσκαλούσε τους πολίτες να σβήσουν τη δίψα τους πίνοντας λίτρα μπίρας με αντάλλαγμα λίγο από το αίμα τους!
Не вдається започаткувати файли нотаток з дискаjw2019 jw2019
Στην Τσεχία, όπως και σε άλλα μέρη της Κεντρικής Ευρώπης, κατασκευάστηκαν μεγάλα συστήματα δεξαμενών, καναλιών και υδατοφρακτών τα οποία ρύθμιζαν τη ροή του νερού προς τους μύλους.
Тепер дивись в камеруjw2019 jw2019
Τα πρώτα χρόνια της ζωής μου, ζούσαμε στα περίχωρα της Λειψίας στην Ανατολική Γερμανία, κοντά στα σύνορα με την Τσεχία και την Πολωνία.
Недоступнийjw2019 jw2019
Όταν ήρθε ο Χίτλερ οι Τσέχοι αναγκάστηκαν να φύγουν.
Вставити віджетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Τσέχοι Μάρτυρες χαίρονται τώρα καθώς επιτελούν ελεύθερα το Χριστιανικό εκπαιδευτικό τους έργο.
Кажуть, Муад' Діб приніс на Арракіс багато дивjw2019 jw2019
Οι Τσέχοι και οι Σλοβάκοι απολάμβαναν μια περίοδο σχετικής ευημερίας.
Стули пельку, ГарріWikiMatrix WikiMatrix
Το σύμβολο προέρχεται από το τσεχικό αλφάβητο του 15ου αιώνα όπως εισήχθη από τις μεταρρυθμίσεις του Γιαν Χους.
Написання нотаткиWikiMatrix WikiMatrix
Στην Τσεχία πριν από εκατό χρόνια, ο μυλωνάς και ολόκληρο το σπιτικό του ζούσαν στο μύλο.
Зателефоную капітанові Рідуjw2019 jw2019
Η σημερινή Τσεχία, κάποτε έδρα του πασίγνωστου θρησκευτικού Μεταρρυθμιστή Γιαν Χους, έχει γίνει μια από τις λιγότερο θρησκευόμενες χώρες της Ευρώπης.
Ця сучка якось втекла від тигрівjw2019 jw2019
Οι παραχωρήσεις, όμως, γίνονταν απρόθυμα, και μεταξύ του 1617 και του 1618, δύο Λουθηρανικές εκκλησίες στη Βοημία (Τσεχία) κλείστηκαν διά της βίας.
Назва ділянкиjw2019 jw2019
Ο Jedlička είναι μέλος του Τσέχικου κόμματος Party of Free Citizens, του οποίου η ιδεολογία βασίζεται στις αρχές του κλασικού φιλελευθερισμού.
Зателефоную капітанові РідуWikiMatrix WikiMatrix
Όπως ακριβώς οι Φινλανδοί... Όπως ακριβώς οι Τσέχοι και όπως οι Ούγγροι, πριν από εμάς.
О, яка несподіванка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι γνωρίζεις για την Τσεχία;
Меню ПараметриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 863 Κ.Χ., δυο ελληνόφωνοι, ο Κύριλλος και ο Μεθόδιος που ήταν αδέλφια, πήγαν στη Μοραβία, η οποία τώρα βρίσκεται στην Τσεχία.
Ініціалізаціяjw2019 jw2019
Το KLettres βοηθάει ένα πολύ νέο παιδί ή έναν ενήλικα να μάθει μια νέα γλώσσα συσχετίζοντας ήχους και γράμματα σε αυτήν τη γλώσσα. # γλώσσες είναι διαθέσιμες: Αραβικά, Πορτογαλικά Βραζιλίας, Βρετανικά, Τσέχικα, Δανέζικα, Ολλανδικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Εβραϊκά, Ιταλικά, Κανάντα, Κάτω Σαξονικά, Λουγκάντα, Λατινοποιημένα Ίντι, Ισπανικά, Σλοβακικά και Τελούνγκου
Я не волочу ковбойські бутсиKDE40.1 KDE40.1
127 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.