Atlantic Ocean oor Afrikaans

Atlantic Ocean

eienaam, naamwoord

The ocean lying between the Americas to the west and Europe and Africa to the east.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Atlantiese Oseaan

eienaam

the ocean lying between the Americas to the west and Europe and Africa to the east

Eventually, this sea of green abuts the blue of the Atlantic Ocean.
Eindelik grens hierdie see van groen aan die blou van die Atlantiese Oseaan.

Atlantiese

Eventually, this sea of green abuts the blue of the Atlantic Ocean.
Eindelik grens hierdie see van groen aan die blou van die Atlantiese Oseaan.

atlantic ocean

geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

atlantiese oseaan

Eventually, this sea of green abuts the blue of the Atlantic Ocean.
Eindelik grens hierdie see van groen aan die blou van die Atlantiese Oseaan.

voorbeelde

We were on the Italian liner Julio Caesar crossing the Atlantic Ocean from New York to Cádiz, Spain.
Ons was op die Italiaanse passasierskip Julio Caesar wat oor die Atlantiese Oseaan van New York na Cadiz, Spanje, gevaar het.

Some cables spanning the Atlantic Ocean can carry 200 million telephone circuits!
Party transatlantiese kabels kan 200 miljoen telefoonverbindings hanteer!

While I waited, I gazed out at the Atlantic Ocean only a few hundred yards away.
Terwyl ek gewag het, het ek na die Atlantiese Oseaan, net ’n paar honderd meter daarvandaan, gekyk.

WHEN TWA flight 800 crashed into the Atlantic Ocean last July 17, all 230 persons aboard perished.
TOE TWA se Vlug 800 op 17 Julie in die Atlantiese Oseaan neergestort het, het al 230 passasiers aan boord omgekom.

In December each year, 10,000 green turtles return to tiny Ascension Island in the Atlantic Ocean to breed.
Elke jaar in Desember keer 10 000 groen seeskilpaaie terug na die klein Ascension-eiland in die Atlantiese Oseaan om daar te gaan broei.

Seeking to escape religious persecution and economic hardship, they have made an arduous journey across the Atlantic Ocean.
Hulle het hierdie vermoeiende reis oor die Atlantiese Oseaan onderneem om aan godsdiensvervolging en swaar ekonomiese toestande te ontkom.

Eventually, this sea of green abuts the blue of the Atlantic Ocean.
Eindelik grens hierdie see van groen aan die blou van die Atlantiese Oseaan.

The total journey inland is 2,300 miles [3,700 km] from the Atlantic Ocean.
Die afstand van die vaart tot in die binneland is altesaam 3700 kilometer van die Atlantiese Oseaan af.

And the Atlantic Ocean was not the only barrier they traversed.
En die Atlantiese Oseaan was nie die enigste hindernis wat hulle oorkom het nie.

In their quest for profit, Phoenician explorers ventured into the Atlantic Ocean.
In hulle strewe na winste het die Fenisiese ontdekkingsreisigers dit tot in die Atlantiese Oseaan gewaag.

This country extends from the Atlantic Ocean to the western border of Botswana.
Hierdie land strek van die Atlantiese Oseaan af tot by die westelike grens van Botswana.

It looks like a small 19th-century sailing ship with its prow pointing west toward the Atlantic Ocean.
Dit lyk soos ’n klein 19de-eeuse seilskip met sy boeg wat weswaarts na die Atlantiese Oseaan wys.

I joined a group of young people who were preparing to sail across the Atlantic Ocean.
Ek het by ’n groep jongmense aangesluit wat beplan het om oor die Atlantiese Oseaan te vaar.

On the other hand, the Greeks and the Romans dreamed of reaching the mythical Fortunate Isles, in the Atlantic Ocean.
Daarteenoor het die Grieke en die Romeine daarvan gedroom om die mitiese Gelukkige Eilande in die Atlantiese Oseaan te bereik.

On April 19, 1943, the anniversary of Christ’s death that year, I was baptized in the Atlantic Ocean off Salvador.
Ek is op 19 April 1943, die dag van die herdenking van Christus se dood daardie jaar, in die Atlantiese Oseaan naby Salvador gedoop.

Laurie and I had decided to sail down the African coast and then across the Atlantic Ocean to the United States.
Ek en Laurie het besluit om met die kus van Afrika langs en dan oor die Atlantiese Oseaan na die Verenigde State te vaar.

They do not artificially farm the lobsters in hatcheries but travel to the lobsters’ habitat —in this case, the Atlantic Ocean.
Hulle teel nie die kreef kunsmatig in kwekerye nie, maar vang dit in die kreef se habitat—in hierdie geval, die Atlantiese Oseaan.

▪ A clam dredged from the bottom of the North Atlantic Ocean has been dubbed “the longest-lived animal ever known.”
▪ ’n Gapermossel wat van die bodem van die Noord-Atlantiese Oseaan opgevis is, word beskou as “die langslewende dier wat nog ooit gevind is”.

Thus, after listening to a Bible discourse on Christian dedication, I was baptized, in the Atlantic Ocean, on April 19, 1943.
Gevolglik is ek op 19 April 1943 in die Atlantiese Oseaan gedoop nadat ek na ’n Bybeltoespraak oor Christelike toewyding geluister het.

It extends from the Atlantic Ocean to a maximum of about 100 miles [160 km] inland and is 1,200 miles [1,900 km] long.
Dit strek vanaf die Atlantiese Oseaan hoogstens 160 kilometer die binneland in en is 1 900 kilometer lank.

The Nazis even hoped to develop a rocket so powerful that it could fly a bomb across the Atlantic Ocean to New York.
Die Nazi’s het selfs gehoop om ’n vuurpyl te ontwikkel wat so kragtig sou wees dat dit ’n bom oor die Atlantiese Oseaan na New York sou kon vervoer.

This extraordinary outpouring “pushes” the sea and forms a layer of fresh water spreading 125 miles [200 km] out into the Atlantic Ocean.
Hierdie buitengewone afloop “druk” die see terug en vorm ’n laag vars water wat 200 kilometer ver in die Atlantiese Oseaan invloei.

Green sea turtles navigate from the coast of Brazil to tiny Ascension Island, 1,400 miles out in the Atlantic Ocean, and then back.
Groen seeskilpaaie swem van die kus van Brasilië na kleine Ascension-eiland, 2 200 kilometer daarvandaan in die Atlantiese Oseaan, en swem dan weer terug.

Cape Verde consists of ten main islands plus some islets in the Atlantic Ocean, about 350 miles [560 km] west of Dakar, Senegal.
Kaap Verde bestaan uit tien hoofeilande, asook ’n paar eilandjies in die Atlantiese Oseaan, ongeveer 560 kilometer wes van Dakar, Senegal.

Then, ships loaded with building materials crossed the Atlantic Ocean and continued for another 800 miles [1,300 km] up the Amazon River to Manaus.
Toe het skepe, gelaai met boumateriaal, die Atlantiese Oseaan oorgesteek en nog 1300 kilometer met die Amasonerivier opgevaar tot by Manaus.