give a call oor Afrikaans

give a call

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

aanbel

opbel

oplui

telefoneer

werkwoord

voorbeelde

‘Give me a call if there’s anything we can do to help.’
“Gee ’n luitjie as daar iets is waarmee ons kan help.”

Give her a phone call or an electronic message and tell her, “I’m missing you” or “How is your day going?”
Bel haar of stuur vir haar ’n elektroniese boodskap en sê vir haar: “Ek mis jou” of: “Hoe gaan dit met jou?”

Thus, when a Witness called with a pamphlet giving the assurance that God would not permit this, Satoshi’s interest was aroused.
Toe ’n Getuie besoek aflê met ’n blaadjie wat die versekering gee dat God dit nie sou toelaat nie, het dit dus Satoshi se belangstelling gewek.

Suddenly, the mother hen gives a tremulous, high-pitched warning call and spreads her wings.
Skielik gee die moederhen ’n skril waarskuwing en sprei sy haar vlerke uit.

Nowadays many mosques play a recording rather than have a live voice give the call.
Deesdae speel baie moskees ’n opname in plaas dat iemand die oproep doen.

Later in the day, they would call to give a further witness and to offer more Bible literature to interested householders.
Later in die dag het hulle daardie huise besoek om verder te getuig en vir belangstellende huisbewoners nog Bybellektuur aan te bied.

5 Some find it possible to give a witness when salesmen or others call at their door.
5 Party vind dat hulle ʼn getuienis kan gee wanneer verkoopsmense of ander hulle huis besoek.

How much better it would be to give the householder a tract and suggest calling back later.
Hoeveel beter sal dit tog wees om die huisbewoner ’n traktaat te gee en te sê dat jy later sal terugkom.

If called on first, give a simple, direct answer to the question
Gee ’n eenvoudige, direkte antwoord op die vraag as jy die eerste kommentaar lewer

Especially if you are called on first, give a simple, direct answer to the question.
Jy moet veral ’n kort, eenvoudige antwoord gee as jy die eerste een is wat antwoord.

At that time a Polish nobleman, Jan Sienieński, sought to give the new church what he called “a quiet, secluded place” in which to grow.
Op daardie tydstip was ’n Poolse edelman, Jan Sienieński, op soek na wat hy “’n stil, afgesonderde plek” genoem het waarin die nuwe kerk kon groei.

Then the attorney general picked up the phone and made a call to give permission for the booklet to be released for distribution.
Toe het die Prokureur-generaal die telefoon opgetel en toestemming gegee dat dit versprei kan word.

During those visits, we give them a publication called Family Care and Medical Management for Jehovah’s Witnesses, which was especially prepared to inform such officials of our position on the use of blood and the availability of nonblood medical alternatives.
Gedurende hierdie besoeke gee ons vir hulle ’n publikasie met die titel Family Care and Medical Management for Jehovah’s Witnesses, wat spesifiek voorberei is om sulke amptenare in te lig oor ons posisie ten opsigte van die gebruik van bloed en die beskikbaarheid van bloedlose plaasvervangers.

Albert proceeded to give a short demonstration of a back-call, or return visit, using Brother Eneroth as his householder.
Albert het ’n kort demonstrasie van ’n herbesoek gegee en broer Eneroth as sy huisbewoner gebruik.

“Jehovah’s Witnesses, who plan to build a new ‘Kingdom Hall,’ as their temples or auditoriums are called, are giving a positive and concrete example of cooperation that cannot be ignored,” explained the writer.
“Jehovah se Getuies, wat beplan om ’n nuwe ‘Koninkryksaal’ te bou, soos hulle tempels of ouditoriums genoem word, stel ’n positiewe en tasbare voorbeeld van samewerking wat nie geïgnoreer kan word nie”, het die skrywer verduidelik.

" She'd have loved to see me foam and scream the insults she deserved... to give her a pretext to call me mad... so she could have me locked away at Charenton.
" Sy sou daarvan gehou het dat ek die beledigings wat sy verdien, uitgeskree het sodat sy rede gehad het om te sê dat ek mal is sodat sy my kon laat opsluit in Charenton

We asked if we could give them the book called Deliverance as a gift.
Ons het gevra of ons hulle die boek Verlossing as geskenk kon gee.

The lead bull gives himself away with a MUH-Muh-muh call.
Die dominante bul kan uitgeken word aan sy MU-Mu-mu-roep.

The apostle Paul, in Hebrews chapter 11, gives a long list of them and calls them “so great a cloud of witnesses.”
Die apostel Paulus gee ’n lang lys van hulle in Hebreërs hoofstuk 11 en noem hulle “so ’n groot wolk van getuies” (Hebreërs 12:1).

7, 8. (a) What does Jehovah’s call to give ear to him mean?
7, 8. (a) Wat beteken Jehovah se aansporing om na hom te luister?

Convincing calls for giving reasons outlining why a thing is so, including presentation of evidence.
Om te oortuig, vereis dat jy redes gee wat toon waarom iets so is, en dit sluit in dat jy bewyse voorlê.

If you are called on first to comment, give a simple, direct answer.
As jy die eerste antwoord gee, moet dit ’n eenvoudige, direkte antwoord wees.

(Revelation 3:14) His preeminent position among God’s creatures gives real basis for his being called “a god,” a mighty one.
Die Woord se voortreflike posisie onder al God se skepsele voorsien ’n ware grondslag vir die feit dat hy “’n god”, of ’n magtige, genoem word.

Keep in mind that the purpose of your call is to give a witness and to arrange a visit with the individual as soon as possible.
Hou in gedagte dat die doel van jou oproep is om ’n getuienis te gee en so gou as moontlik ’n afspraak met die individu te reël.

As a result, I was called to the police barracks to give an explanation and was asked to bring a copy of Riches.
Ek is gevolglik na die polisiebarakke ingeroep om ’n verduideliking te gee en gevra om ’n eksemplaar van die boek Rykdom saam te bring.