airplane oor Azerbeidjans

airplane

/ˈɛɹˌpleɪ̯n/ naamwoord

(US) An aeroplane; a powered heavier-than air aircraft with fixed wings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Azerbeidjans

təyyarə

naamwoord

powered aircraft

He and some others were even going to hijack an airplane, although the plan did not materialize.
O, bir neçə yoldaşı ilə birgə hətta təyyarə qaçırmağa cəhd göstərdi, amma bu plan baş tutmadı.

Təyyarə

powered aircraft capable of flight using fixed wings that generate lift

Claudete, who lost her son in an airplane crash, put a photo of her son, Renato, on the refrigerator.
Təyyarə qəzasında oğlu Renatonu itirən Klaudite onun şəklini soyuducunun üstünə qoyub.

Airplane

voorbeelde

And how would you compare the sound of an airplane to the singing of a bird?
Görürsən, təyyarə necə səs çıxar və quş necə oxuyur?

Researchers are studying antlers, with the goal of building stronger helmets; they are looking at a species of fly that has acute hearing, with a view toward improving hearing aids; and they are examining the wing feathers of owls, with the idea of improving stealth airplanes.
Alimlər maralın buynuzlarını tədqiq edirlər ki, daha möhkəm kaskalar düzəldə bilsinlər; yaxşı eşitmə qabiliyyəti olan milçək növlərini öyrənirlər ki, eşitmə qurğularını təkmilləşdirsinlər; bayquşun lələklərini diqqətlə nəzərdən keçirirlər ki, gözəgörünməz təyyarələrin xarakteristikasını təkmilləşdirsinlər.

We had three airplanes.
Bizim üç təyyarəmiz var idi.

So we, by making a whole bunch of attempts, thousands of attempts, in that four-year time period, we invented the concepts of the airplanes that we fly today.
Beləcə biz, bir çox təşəbbüs, minlərlə təşəbbüs edərək, o dörd illik zaman dilimində, bu an uçtuğumuz təyyarələrin konseptlerini icad etdik.

I saw abandoned wagons and artillery and even the wreckage of an airplane.
Hərdən qarşımıza boş vaqonlar, artilleriya və hətta təyyarə qalıqları çıxırdı.

Under the code name "Bald Eagle", it gave contracts to Bell Aircraft, Martin Aircraft, and Fairchild Engine and Airplane to develop proposals for the new reconnaissance aircraft.
“Keçəl Qartar” (“Bald Eagle”) kod adlı proyekt Bell Aircraft, Martin Aircraft, Fairchild Engine and Airplane şirkətlərinə verildi.

Photo Credits: Airplane: USAF photo.
Təyyarə: USAF photo.

At Riberalta, Beni, two pioneer couples load literature onto an airplane.
Beni şəhərinin (Boliviya) Riberalta ərazisində iki öncül cütlük təyyarəyə ədəbiyyat yükləyir.

Benoist soon purchased a Curtiss-type airplane built by Howard Gill and learned to fly it, making his first flight on September 18, 1910, at the Kinloch Park Aero Club field in Kinloch, Missouri.
Benoit tezliklə “Curtiss Howard Gill “ inşa təyyarə növü alıb və 18 sentyabr 1910-cu ildə “Kinloch Park Aero Club”da ilk uçuş edərək təcrübə toplamışdır.

In 1931, a competition was arranged where Tazio Nuvolari drove his Alfa Romeo 8C 3000 Monza against a Caproni Ca.100 airplane.
1931-ci ildə Tazio Nuvolarinin Alfa Romeo 8C 3000 Monza sürücüsü ilə Caproni Ca.100 ilə birlikdə yarışdığı bir müsabiqə keçirildi.

So who is more intelligent —the maker of airplanes or the Creator of birds?”
Necə fikirləşirsən: kim daha ağıllıdır, təyyarəni düzəldən, yoxsa quşu Yaradan?»

We have three airplanes.
Bizim üç təyyarəmiz var.

Another time, low-flying airplanes shot at my grandmother and me in our yard.
Bir dəfə isə nənəmlə bağçamızda olanda bir neçə təyyarə bizi güllə-borana tutdu.

Claudete, who lost her son in an airplane crash, put a photo of her son, Renato, on the refrigerator.
Təyyarə qəzasında oğlu Renatonu itirən Klaudite onun şəklini soyuducunun üstünə qoyub.

12 This can be illustrated with a pilot flying an airplane.
12 Bunu daha yaxşı başa düşmək üçün gəlin bir nümunəyə baxaq.

An airplane can be used for peaceful purposes, as an airliner.
Təyyarəni əmin-amanlıq məqsədilə havada sərnişin daşımaq üçün istifadə etmək olar.

Airplanes were invented by natural selection.
Təyyarələr təbii seçilimle icad edildi.

He and some others were even going to hijack an airplane, although the plan did not materialize.
O, bir neçə yoldaşı ilə birgə hətta təyyarə qaçırmağa cəhd göstərdi, amma bu plan baş tutmadı.

In four years, 39 countries had hundreds of airplanes, thousand of pilots.
Dörd il içində, 39 ölkə yüzlərlə təyyarə, minlərlə pilot sahibi oldu.

These include airliners.net, jetphotos.net and airplane-pictures.net allow users to search them for photographs of aircraft based on user-specified criteria.
İnternetdə aviasiya fotoşəkillərini kataloqunun məlumat bazaları var. airliners.net, jetphotos.net və airplane-pictures.net saytları istifadəçilər tərəfindən təyin edilmiş meyarlara əsasən təyyarə fotoşəkilləri üçün axtarış etməyə imkan verir.

We used buses, trains, trucks, dugout canoes, and small airplanes.
Biz avtobusla, qatarla, yük maşını ilə, ağacdan yonulmuş kanoe və balaca təyyarələrlə səyahət edirdik.

If you were going to take an airplane trip across the U.S., you would be flying at these altitudes.
Əgər ABŞ içində bir təyyarə səfəri edəcək olsaydınız, bu irtifalarda uçur olacaqdınız.

We have mentioned trains, cars, and airplanes, but there have also been bicycles, typewriters, Braille devices, the telegraph, telephones, cameras, audio and video recorders, radio, television, motion pictures, computers, and the Internet.
Bu siyahıya velosipedi, yazı makinasını, Brayl əlifbasını, teleqrafı, telefonu, kameranı, audio və video aparatları, radionu, televizoru, kinofilmləri, kompüter və İnterneti də daxil etmək lazımdır.

Airplanes allow circuit overseers, Branch Committee members, missionaries, and others to travel swiftly to conventions or to care for theocratic assignments.
Təyyarənin köməyilə rayon nəzarətçiləri, filial komitəsinin üzvləri, xüsusi təyinatlı müjdəçilər və başqaları tez bir zamanda konqreslərə çatır, yaxud da teokratik tapşırıqlarını icra edə bilirlər.

After a traveler crosses several time zones by airplane, it may take days for his body to reset these clocks.
İnsan təyyarə ilə bir ölkədən başqa ölkəyə gedəndə, adətən, bir neçə saat qurşağı keçir; buna görə də daxili saatın yenidən öz qaydası ilə işləməsi üçün bir neçə gün lazımdır.