mirror oor Azerbeidjans

mirror

/ˈmɪɹ.ə/, /ˈmɪɹ.ɚ/, /ˈmiɚ/, /ˈmiɹ.ɚ/ werkwoord, naamwoord

(figuratively) an object, person, or event that reflects or gives a picture of another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Azerbeidjans

güzgü

naamwoord

smooth reflecting surface

(b) How can we apply James’ illustration of the man and the mirror?
b) Yaqubun insan və güzgü haqqında istifadə etdiyi əyani nümunəsindəki prinsipə biz necə riayət edə bilərik?

ayna

Güzgü

object that reflects light or sound

(b) How can we apply James’ illustration of the man and the mirror?
b) Yaqubun insan və güzgü haqqında istifadə etdiyi əyani nümunəsindəki prinsipə biz necə riayət edə bilərik?

ҝүзҝү

Mirror

A credit or title animation in Windows Movie Maker.

Vertalings in die woordeboek Engels - Azerbeidjans

Güzgü

A credit or title animation in Windows Movie Maker.

(b) How can we apply James’ illustration of the man and the mirror?
b) Yaqubun insan və güzgü haqqında istifadə etdiyi əyani nümunəsindəki prinsipə biz necə riayət edə bilərik?

Soortgelyke frases

Man in the Mirror
Man in the Mirror

voorbeelde

The reflecting ability of ancient mirrors was limited compared to that of today’s glass mirrors.
Qədimi güzgülər görüntünü indiki şüşə güzgülərdən daha zəif əks etdirirdi.

They neither match nor mirror each other.
Onlar bir-birlərinə baxmırlar.

In it he discussed experiments into the nature of light, including how light splits into its constituent colors, reflects off mirrors, and bends when passing from one medium into another.
O, burada işığın rənglərə parçalanması, güzgülərdə əks olunması və bir mühitdən digər mühitə keçərkən sınması da daxil olmaqla, işığın xassələri üzərində apardığı təcrübələrdən bəhs edir.

The door to the left of the Lord leads to the bedchamber of the Lord - a mirrored chamber of thousand delights.
Bakı şəhərindəki 126 nömrəli tam orta məktəbin direktoru vəzifəsində işləyir.

Whereas man-made gods and idols merely mirror the traits or qualities of their human inventors, the almighty God, Jehovah, is the very Originator of the emotions that he planted in humans. —Genesis 1:27; Isaiah 44:7-11.
İnsanların düzəltdiyi tanrılar və bütlər sadəcə olaraq onları yaradanlara xas olan xüsusiyyətləri əks etdirdikləri halda, hər şeyə qadir olan Yehova Allah insanlara qoyduğu emosiyaların Yaradıcısıdır (Təkvin 1:27; İşaya 44:7-11).

After all, Jesus mirrored his Father so perfectly that he could say: “He that has seen me has seen the Father also.”
Bu, ən əsas üsuldur. İsa boş yerə deməmişdi ki, onu görən «Atanı görmüş olur».

Our friends, neighbors, colleagues, family -- if all the people in our inner circle resemble us, it means we are surrounded with our mirror image.
Dostlarımız, qonşularımız, iş yoldaşlarımız, ailəmizin daxil olduğu dairəmiz bizi əks etdirirsə və çox oxşarıqsa, özümüz öz əksimizlə əhatə olunmuşuq deməkdir.

How is the Bible like a mirror?
Hansı mənada Müqəddəs Kitab güzgüyə bənzəyir?

I saw my reflection in the mirror.
Mən güzgüdə öz əksimi gördüm.

No modern language exactly mirrors the vocabulary and grammar of Biblical Hebrew, Aramaic, and Greek, so a word-for-word translation of the Bible could be unclear or at times could even convey the wrong meaning.
Müasir dillərin heç biri qədim ibrani, arami və yunan dillərinin lüğət və qrammatikasını əks etdirmədiyindən sözbəsöz tərcümə anlaşılmaz olmaqla yanaşı, bəzən yanlış məna da verə bilər.

What can we do so as not to be discouraged by what we see in the mirror of God’s Word?
Allahın Kəlamının güzgüsünə baxanda gördüyümüz şeylərə görə ruhdan düşməmək üçün nə edə bilərik?

May we never mirror the self-willed attitude of Jehovah’s adversaries!
Gəlin heç vaxt Yehovanın düşmənlərinə xas olan özbaşınalığa yol verməyək!

It is our responsibility and our privilege to mirror the glory of the Most High God!
Haqq-Taala Allahın izzətini əks etdirmək bizim üçün məs’uliyyət və dəyərli üstünlükdür!

This likely explains what the apostle Paul was referring to when he said: “Now we see in hazy outline by means of a metal mirror.” —1 Corinthians 13:12.
Bununla biz həvari Bulusun 1 Korinflilərə 13:12 ayəsində nəyi nəzərdə tutduğunu başa düşürük: «Çünki hal-hazırda biz, sanki, metal güzgüyə baxıb orada dumanlı surətlər görürük» (1 Korinflilərə 13:12).

Your perception of yourself can be like a reflection in a distorted mirror
Ola bilsin, xarici görünüşünlə bağlı təsəvvürün əyri güzgüdəki əksinə bənzəyir

(Without a mirror), the eyes cannot see themselves.
Lakin gözlərini açanda, heç nə görmür.

Some things are more important than what you see in the mirror.
Həyatda insanın xarici görkəmindən qat-qat vacib şeylər var.

God’s only-begotten Son also experienced the loving care of Jehovah, and he perfectly mirrored this care in his dealings with his disciples during his earthly sojourn.
Yeqovanın məhəbbətlə dolu qayğıkeşliyini Onun vahid Oğlu İsa da hiss etmişdi və o, yer üzündə olarkən bu qayğıkeşliyi şagirdləri ilə rəftarında çox yaxşı əks etdirirdi.

Peer into the Scriptures as you would into a mirror.
Güzgüyə baxırmış kimi Müqəddəs Kitabı diqqətlə oxuyun.

19 When we look carefully at ourselves in the mirror of God’s Word and see flaws, even evidences of selfishness, we might become discouraged.
19 Allahın Kəlamının güzgüsünə baxanda və özümüzdə qüsurlar, hətta xudbinliyin əlamətlərini görəndə ruhdan düşə bilərik.

However, only if we use it properly will a mirror help us with our appearance.
Lakin güzgüdən yalnız düzgün istifadə etdiyimiz təqdirdə onun bizə köməyi dəyə bilər.

Depending on the need, individuals volunteer to sweep, mop, or vacuum the floor, do dusting, straighten the chairs, clean and disinfect the bathrooms, wash windows and mirrors, dispose of trash, or do exterior cleaning and care for the yard.
Bacı-qardaşlar döşəməni süpürür, yaxud tozsoranlayır, silir, hər yerin tozunu alır, stulları nizamlayır, ayaqyolunu təmizləyir, pəncərələri, güzgüləri silir, zibilləri atır və həyəti səliqəyə salırlar.

23 The hand mirrors+ and the linen garments,*
23 Əl güzgülərini,+ kətan paltarlarını,

How did Jesus’ patience mirror that of his Father?
İsa Atasının səbrini necə əks etdirirdi?

Graham began to see himself clearly in the mirror of God’s Word, and he did not like what he saw!
Qraham Müqəddəs Kitab güzgüsündə özünü aydın gördü və bu güzgüdəki əksini bəyənmədi.