North Asia oor Bulgaars

North Asia

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Северна Азия

voorbeelde

The tundra occupies almost everything north of Asia, Europe, and North America.
Тундрата обхваща северните части на Азия, Европа и Америка.

Africa is moving north towards Asia and Europe, causing this ancient seaway to disappear.
Африка се придвижва на север към Азия и Европа, причинявайки изчезването на този древен морски път.

He made as if to sail north towards Asia Minor but soon changed his course and turned southwest.
Престорил се, че уж тръгва на север, към Мала Азия, но скоро сменили посоката и извили на югозапад.

About a hundred million years ago, the land we call India... began moving north, towards Asia.
Преди повече от 100 милиона години, земята, която наричаме Индия... започнала да се движи на север, към Азия.

Europe (middle and north) to Asia (without southern Balkan)/Near ponds, lakes, streams (shores, meadows)
От Европа (Средна и Северна) до Азия (без Южните Балкани)/край езерца, езера, потоци (брегове, ливади)

The Irtych is a large river, and one of the principal of those which flow towards the north of Asia.
Иртиш е широка река и една от главните сибирски артерии, които влачат водите си към Северна Азия.

In May 2005, Kent rejoined Coca-Cola after almost 6 years and was appointed president and chief operating officer of the company’s North Asia, Eurasia and Middle East Group, a position reporting directly to chairman and chief executive officer Neville Isdell.
През май 2005 г. се завръща в „Кока-Кола“, след почти 6 години, като е назначен за главен управляващ директор за Северна Азия, Евразия и Близкия изток – позиция, която приема от председателя на Съвета на директорите и главен управляващ директор на „Кока-Кола“ Невил Исдел.

for Aviva: international savings, investment and insurance group active worldwide including in the United Kingdom, continental Europe, North America, Asia and Australia
за Aviva: международна група за спестявания, инвестиции и застраховане с дейности по цял свят, включително Обединеното кралство, континентална Европа, Северна Америка, Азия и Австралия

for Aviva: international savings, investment and insurance group active worldwide including in the United Kingdom, continental Europe, North America, Asia and Australia;
за Aviva: международна група за спестявания, инвестиции и застраховане с дейности по цял свят, включително Обединеното кралство, континентална Европа, Северна Америка, Азия и Австралия;

He would pose as a foreigner, a man newly arrived in North America from Asia or Europe.
Щеше да се представи за чужденец, наскоро пристигнал в Америка от Азия или Европа.

The disastrous floods in Europe, North America, and Asia washed away homes, property, and countless innocent human lives.
Бедствените наводнения в Европа, Северна Америка и Азия засегнали къщи, имоти и отнели живота на много невинни хора.

Another one is the dispute over the strategic north passage between Asia and America.
Друг спор се отнася до стратегическия северен проход между Азия и Америка.

A loose affiliation of contract killers from North America to Asia.
Свободна организация от убийци от Северна Америка до Азия.

— Ardian: independent private equity investment company active in various sectors in Europe, North America and Asia,
— за предприятие Аrdian: самостоятелно дружество за капиталови инвестиции в различни сектори в Европа, Северна Америка и Азия,

ARDIAN is a private investment company, active in various sectors in Europe, North America and Asia.
предприятие ARDIAN е частно инвестиционно дружество с дейности в различни сектори в Европа, Северна Америка и Азия,

They ranged over North America, Europe, Asia, and Africa from 16.9—2.6 Ma ago, existing approximately 14.3 million years.
Живяли са в Северна Америка, Европа, Азия и Африка от преди 20.6 допреди 9 милиона години, съществувайки за около 11,6 милиона години.

We' il want to access surveys from North America, Brazil, Asia and the mid- East.We' re ready to spend
Трябва да съберем информация за Северна Америка, Азия и Средния изток

Explain that Galatia was a region in north-central Asia Minor that included many cities Paul visited during his second and third missionary journeys (see Acts 16:6; 18:23).
Обяснете, че Галатия е регион в северно-централна Мала Азия, включващ много градове, които Павел посещава по време на второто и третото си мисионерско пътуване (вж. Деянията 16:6, 18:23).

— for Ardian: an independent private investment company which manages and/or advises on assets in Europe, North America and Asia.
— за предприятие Ardian: независимо дружество за частни капиталови инвестиции, което управлява и/или предоставя консултации за активи в Европа, Северна Америка и Азия.

In the mid-seventh century B.C.E., nomadic Cimmerians came from the Black Sea in the north to plunder Asia Minor.
В средата на VII век пр.н.е. кимерските номадски племена нахлули от Черно море на север и разграбили Мала Азия.

Following his call to the Seventy in 2008, he served as a counselor and president in the Asia North Area.
След призованието му в Седемдесетте през 2008 г., той служи като съветник и президент в област Азия Север.

There are 111 State Parties to the ICC, with some regions under-represented, such as the Middle East, North Africa and Asia.
Страни по МНС са 111 държавни субекти, като някои региони са по-слабо представени (Близкия изток, Северна Африка и Азия).

whereas, with 111 States Parties to the ICC, some regions, such as the Middle East, North Africa and Asia, are still under-represented,
като има предвид, че при наличието на 11 държави-страни по Римския статут на МНС някои региони като Близкия Изток, Северна Африка и Азия все още не са достатъчно добре представени,

They have created a market open to non-EU operators and encouraged EU insurers to expand into non-EU markets, mostly in North America, Asia and in countries that may be considered for future EU membership.
Чрез тях беше създаден пазар, отворен за оператори извън ЕС, и насърчиха застрахователите от ЕС да разширят дейността си на пазари извън ЕС, предимно в Северна Америка, Азия и държави, които могат да се смятат за бъдещи членки на ЕС.

First, they round up their strongest animals with lassoes, a skill that their ancestors brought with them when they came north from Central Asia.
Първо трябва да уловят силните животни с ласо, умение, което предшествениците им са предали, когато са се пренесли на север от Централна Азия.