compassion oor Bulgaars

compassion

/kəmˈpæʃ.ən/, /kəmˈpæʃən/ werkwoord, naamwoord
en
Deep awareness of the suffering of another, coupled with the wish to relieve it

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

състрадание

naamwoordonsydig
en
deep awareness of the suffering of another
I may have the greatest compassion for them in the world, or I may have none.
Може да изпитвам огромно състрадание към тях или никакво.
en.wiktionary.org

съчувствие

naamwoordonsydig
en
deep awareness of the suffering of another
Because he's always full of forgiveness and compassion.
Защото той винаги е пълен с прошка и съчувствие.
en.wiktionary.org

милост

naamwoord
Marnie, it's time to have a little compassion for yourself.
Марни, трябва да имаш малко милост към себе си.
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

съжаление · милосърдие · съпричастие · съпричастност · състрадателност · умиление · Състрадание · жал · жалост

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compass rose
Роза на компаса · роза на компаса
compass needle
стрелка на компас
Operation Compass
Операция Компас
pair of compasses
пергел
compass
Компас · Пергел · граници · заобикалям · компас · област · обсег · обхват · окръжност · пергел · поле · постигам · размер · регистър · сфера · схващам
Compasses
Пергел
compasses
пергел
Drawing Compass
Пергел
compass and straightedge construction
Построения с линийка и пергел

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The grave, deep eyes above him grew suddenly tender with divine compassion at the sight of his face.
Много се радвам, че работиш с менLiterature Literature
Any religion... without love and compassion... is false!
Има ли въпроси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.
Нареди ескадрилата си зад менjw2019 jw2019
Selling by retail, wholesale, on-line, mail order of: clothing, footwear, headgear, belts, spectacles, binoculars, compasses, watches, rucksacks, bags, belt bags, sporting and gymnastic articles, torches, cutlery, sleeping bags, mattresses, camping tents, flasks, seats, straps for soldiers' equipment, cleaning kits for firearms, hunting game calls, dog leads and collars, GPS and DVDs
Мисля, че имаме къртицаtmClass tmClass
We got tape, flashlight, compass, some camping gear, a map.
Те се представляват от ръководителите или по изключение от други представители на тези органи, както е посочено в приложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compasses break.
Да, страхотноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friendship, altruism, compassion, service – all the perennial truths that we talked about that are part of all religion and all cultures -- once you stop trying to see the differences, these are the things in our own self-interest, because they free us from our suffering and from disease.
Ти си слаб глупак, Коробted2019 ted2019
I may have the greatest compassion for them in the world, or I may have none.
Ще се върнем за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course the law has compassion, Assistant District Attorney.
Ще ти кажа къде съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compassion is not defined in one form.
Търсят помощ!QED QED
Bringing together for others (except the transport thereof) namely of soaps, cosmetics, perfumery, toiletries, directional compasses, spectacles, watches, trunks, travelling bags, handbags, travelling bags, vanity cases, backpacks, garment bags for travel, travelling sets (leather goods), travelling trunks, clothing, footwear (except orthopaedic footwear), hats, bonnets, caps, enabling customers to conveniently view and purchase these goods by media of all kinds
Другите характеристики на сигурността (например физическа, на персонала и процедурите) отговарят на изискванията за най-високото ниво на класификация и всички категорийни обозначения на информацията, обработвана в СИСТЕМАТАtmClass tmClass
* Have compassion for one another, 1 Pet.
Ако може Бейб, и ние можем!LDS LDS
We can always count on you for compassion and kindness.
И си вземи проблемите с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although I believe members are eager to extend compassion to those different from themselves, it is human nature that when confronted with a situation we don’t understand, we tend to withdraw.
Това са # инчаLDS LDS
Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope.
И така да е, не си го спомнямted2019 ted2019
“For can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb?
Ако трябва да се изтеглят два различни инсулина в една спринцовка, се препоръчва инсулина с кратко действие да се изтегли пръв, за да се предпази флакона от замърсяване от дълго действащия инсулинLDS LDS
Because I need these people – they serve as my compass.
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощLiterature Literature
That's the last time I remember having my compass.
Все пак е партиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So their compass-like mounds are a response not just to the movement of the sun, but to badly drained sites.
Тери се обадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 And now, my son, I have somewhat to say concerning the thing which our fathers call a ball, or director—or our fathers called it aLiahona, which is, being interpreted, a compass; and the Lord prepared it.
Местоположение по отношение на двигателяLDS LDS
Compasses, Batteries for lighting
Елиминирането чрез черния дроб на IgG включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клеткиtmClass tmClass
Have some compassion.
А аз ще мога да кажа на шефовете си, да бъдат снизходителни към момчето, което толкова ни е помогналоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what I loved about this image of the compass was that I felt like it encapsulated both of these ideas in one simple image.
Подпишете се, и спасете една крава!QED QED
Surveying (including photogram metrical surveying), hydro graphic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders, solely for the maritime industry.
В такъв случай на присъединяване определението за морско пространство при необходимост се изменя с решение на Комисията, прието с единодушие от договарящите се страниEurLex-2 EurLex-2
She glanced with hatred at the elder witch, who returned her look with compassion: she knew about love.
Провери околните сградиLiterature Literature
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.