covetous
алчен · завистлив · користолюбив · лаком · ненаситен · ревнив
covet oor Bulgaars
covet
en
(transitive) To wish for with eagerness; to desire possession of, notably enviously; -- also used in a good sense.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
пожелавам
en
to have or indulge inordinate desire
" You shouldn't covet a man who isn't yours. "
Не трябва да пожелаваме мъж, който не е наш.
жадувам
[ жаду́вам ]
en
to wish for with eagerness
ламтя
And I would be lying to say I do not covet the same.
И бих излъгал, ако кажа, че аз не ламтя за същото.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We covet what we see...
Трябва да довърша една работа в кварталаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every human wants this and wants that.... and covets what remains out of reach
ПРИТЕЖАТЕЛ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАopensubtitles2 opensubtitles2
A covetous person allows the object of his desire to dominate his thinking and actions to such an extent that it in essence becomes his god.
Не е безопасно!jw2019 jw2019
And we're gonna be back tomorrow, to see who takes home the coveted All Star Spirit Championship trophy.
Имал си тежък денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Love is not jealous,” so true love will not allow us to covet another person’s possessions or privileges in the congregation.
Местим този човек в окръжния, той е техен проблемjw2019 jw2019
What are you coveting, sweetie?
Идете по дяволитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, I, Warren Putnam, did knowingly engage in the sin of lust and covetousness.
Тайна операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Beware of covetousness, Luke 12:15.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниLDS LDS
Now he covets our entire village!
Количество на активното вещество вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was not so much jealous of my mother's wardrobe as covetous.
Благодарен съм на този човек, че измъкна ковчега...... от непристъпния храмLiterature Literature
You covet this throne too much.
Баща ми дойде на мачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You covet death that much?
Какво съмправил на Марс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblivious to each other's true identities, the two work together to protect Paris from the mysterious villain Hawk Moth, who covets and attempts to steal their powers by using his akuma, butterflies infused with negative energy, to transform the city's everyday citizens into supervillains.
Какво правиш, бе?WikiMatrix WikiMatrix
T.S. Spivet, just 10 years old, and he had sprinted ahead of legions of scientists to win this year's coveted Baird Award.
Онова което е обсебено от Пазузу или това или това което държи Мерин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You covet death that much?
Какво ще правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth always coveted what was mine—my father, my house, Charles.
Много коравLiterature Literature
But in addition he was, like almost every Arab, covetous and ambitious.
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаLiterature Literature
May our bond with the land be restored before someone else covets it.
По средата на репетиция с костюми смеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a man who has what others covet also makes enemies.
Имаш правото да млъкнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truly we live in a time of which Paul prophesied, when “men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
Всички имаме тайни СидниLDS LDS
(James 1:15) In line with Jesus’ admonition, we should ‘keep our eyes open,’ not to observe others to see if they fit the description, but to examine ourselves to see what we have set our hearts on, so as to “guard against every sort of covetousness.”
Не изглеждаш добре, Териjw2019 jw2019
(Micah 6:8; 1 Thessalonians 3:6; 1 John 3:7) They avoid many things that have become acceptable in the world, such as immorality, covetousness, and greed.
Решение #/#/ЕО се отменяjw2019 jw2019
Let whoever covets a crown save him, give him back to me.
След като си тръгнахте, се скарахме с бъдещия ми съпруг...... по повод наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 True Christians strive to ‘deaden their body members as respects fornication, uncleanness, sexual appetite, hurtful desire, and covetousness,’ and they work at removing any old garment having a fabric of wrath, anger, badness, abusive speech, and obscene talk.
Почвай да идваш за тебjw2019 jw2019
In a warning against covetousness, Jesus Christ said: “Even when a person has an abundance his life does not result from the things he possesses.”
Бен получи съобщение от Розjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.