feel relief oor Bulgaars
feel relief
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
изпитвам облекчение
If it actually ever happened I don't know if I'd feel relief or guilt.
Ако някога се беше случило, не знам дали щях да изпитвам облекчение или вина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should feel relief soon.
Искаш ли да ме чукаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you feel relief that Talia is gone.
Оценка на фармакокинетиката на дарбепоетин алфа при педиатрични пациенти (# години) с ХБН, които или са били на диализа или не, е определила фармакокинетичният профил след оOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, a true worshipper feels relief, for a heavy load of guilt is lifted from his heart.
И нашите животи същоjw2019 jw2019
I could guess at the turmoil he was feeling: relief, but also guilt.
Myocet доксорубицин HCl, Myocet липозоми и Myocet буферLiterature Literature
If it actually ever happened I don't know if I'd feel relief or guilt.
Не вини птицатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel... relief.
" Туй, що кроихме в мрака... " се осраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt a little guilty over feeling relief that he, at least, was through with Aes Sedai.
Не се плаши.Ти си ми любимото момичеLiterature Literature
I was too amazed to feel relief when he started slowly backing away from me.
доброволни спецификации, одобрени съгласно членове # и # от Регламент (ЕО) No #, продължават да са валидниLiterature Literature
I didn' t expect it, but I feel relief
Значи ли това, че той е педал?opensubtitles2 opensubtitles2
Lamia, he thought, feeling relief and disappointment war with one another.
сключването на споразумението допринася за правилното функциониране на вътрешния пазар като насърчава транзитното движение през Румъния за вътрешния транспорт между Гърция и другите държави-членки и по този начин спомага търговията на територията на Общността да се осъществява с най-малки публични разходи, както и да бъдат намалени до минимум административните и техническите пречки, които я засягатLiterature Literature
Yuri wanted to feel relief, but he felt none.
Тогава се появихте виеLiterature Literature
It clanks in place, and I feel relief as I take Lester’s gnarled hand.
приложимост и надеждност на проекта: необходимо е да се демонстрира приложимостта както на самата услуга, така и на връзките с хинтерландаLiterature Literature
You should feel relief soon.
На шесто и последно място за националния отбор състезавайки се за световното, специлания ми глас, г- ца Пейсън КийлърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s a part of me that feels relief.
Удряй!Удряй!Literature Literature
Perhaps he feels relief that the moment has come.
Горката жена е съсипана от случилото се.Тя живее с надеждата че ние ще спасим ПуджаLiterature Literature
Tony Bear nodded, feeling relief.
И така, къде се намираме?Literature Literature
He leans forward, he feels relief.
Не си ли кръстен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynley didn’t know whether to feel relief or despair.
Предупреждавам те, въоръжен съм с елфско оръжие!Literature Literature
For those who are truly repentant but seem unable to feel relief: continue keeping the commandments.
Капитане, чувате ли ме?LDS LDS
I was too amazed to feel relief when he started slowly backing away from me.""
Имах колекция от CD- та за събужданеLiterature Literature
You can’t feel relief if you didn’t feel tension, and you didn’t.
Хей, не съм аз този който... това са сем.ЛитълLiterature Literature
You'll feel relief right away.
Трябва да решим как ще процедирамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It clanks in place, and I feel relief as I take Lester's gnarled hand.
Състои се от няколко слоя и действа като ресорLiterature Literature
Moiraine disliked feeling relief in connection with the death of an infant.
Защо все още нямаме отговор?Literature Literature
I was too amazed to feel relief when he started slowly backing away from me.
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоLiterature Literature
393 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.