feel pity oor Bulgaars
feel pity
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
съжалявам
I used to feel pity for them, but now I realize we're all in the same boat.
Преди ги съжалявах, но сега разбирам, че сме в едно положение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I truly feel pity for you both.
Малко ретро, но готиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was unthinkable to feel pity for someone like him.
Може би все още не се прибралот медения си месецLiterature Literature
Now I feel pity for him.
Всички имаме тайни СидниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel pity on you.
От тогава полицията използва лютиви спрейове на водна основаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does Jesus feel pity for the large crowd following him?
Коравината на динамометъра е # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
I feel pity, tears, but no hate.
Нямам други идеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can I feel pity for others?
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that instant of hesitation, you feel pity.
наименование, адрес, електронен адрес, номер на телефон и на факс и лице за контактOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not feel pity.
Луд ли сте, Милич?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to feel pity for them, but now I realize we're all in the same boat.
Къде се запознахте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It doesn' t feel pity, or remorse, or fear. "
Проникнаха в менopensubtitles2 opensubtitles2
One should be neither angry nor despairing, neither feel pity nor seek revenge.
Чудовищно, странно състезаниеLiterature Literature
You feel pity for her?
Видях как онзи мъж те застреляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're damn lucky I feel pity on you, or I'd be doing it myself.
Ето я поканата за бала на момчето от летищетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kid sponsored me in as a prospect, so I guess he feels pity.
Многобройни изследвания изтъкват качеството на тази система на двойна професионална квалификация и й приписват основна роля в улесняването на прехода от училище към работа и в намаляването на разликата между нивата на безработица сред младежта и общото ниво на безработицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make him hungry so people feel pity for him.
Не те видях тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She answered, tactfully, “I feel pity for you, too, Ethan.
Наистина си злонамеренLiterature Literature
I feel pity for you because your duty will bury you with sorrow
Трябва ми само детектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, don't feel pity for me.
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel pity for you.
При жени с анамнеза за тубарно заболяване има повишен риск от ектопична бременност, независимо дали тя е резултат от спонтанно зачеване или специфично лечение поради безплодиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Feel Pity for People: Jehovah’s long-suffering far exceeds our comprehension.
Все още не сме готови, г- н Бромлиjw2019 jw2019
I too feel pity on them.
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For myself, I can feel pity toward the poor Duke Leto.
Всяка държава може да закръгли в посока нагоре или надолу стойността, получена от превръщането в националната ѝ валута на стойността, изразена в евроLiterature Literature
What can you suggest besides feeling pity for them?
Спрете!- Какво има?Literature Literature
We, too, sometimes feel pity for ourselves.
Обещавам ти, че ще се погрижа за товаLiterature Literature
354 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.