ineffable oor Bulgaars

ineffable

/ɪˈnɛf.ə.bəl/, /ˌɪnˈɛf.ə.bəl/ adjektief
en
Beyond expression in words; unspeakable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

неизразим

adjektief
" Ineffable, " and it doesn't mean what you think.
" Неизразим " и не означава каквото си мислите.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morning to ye, shipmates, morning; the ineffable heavens bless ye; I'm sorry I stopped ye.
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАLiterature Literature
Agent Reynolds, the pleasure is ineffably mine.
Те се криеха тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne describes only the ineffable.
Напомня ти за Даяците, нали?Literature Literature
They hadn’t changed much—ornate, classy, dark wood, ineffably British.
Знаеш, че няма нищо между мен и Тереза!Literature Literature
Evil is as ineffably human as love
Разбираш ли, че ще имаме избори след по- малко от # часа?opensubtitles2 opensubtitles2
But he braved the storm, smiling upon them his ineffable contempt.
Предлагам да използваш силите си в търсенето на експлозиваLiterature Literature
It' s... ineffable
Когато някои въпроси засягат съответната държава от ЕАСТ, Общността осигурява участието в качеството на наблюдатели на експерти от съответната държава от ЕАСТ в Комитета по Митническия кодекс, създаден с член #а от Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета от # октомври # г. относно създаване на Митнически кодекс на Общносттаopensubtitles2 opensubtitles2
" God wrote the Ineffable Name upon Methuselah's Sword.
Колата ви чака, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sighed a sigh of ineffable satisfaction; as if her cup of happiness were now full.
Освен това по повод на тридесетгодишнината на изложението неговият домакин, община Pederobba, насърчи издаването на специална серия от пощенски картички и маркиLiterature Literature
Why, then, is the divine name considered to be “ineffable,” or “not to be uttered”?
Препарати за поддържане на косатаjw2019 jw2019
I've sat across the table from the best negotiators in the world, men of ineffable wealth and actual power and acumen, who try to make me fold my trip jacks with their... with their measly pair of trays.
Съгласно съдебната практика на Съда на Европейските общности „за изготвянето на проектосписък на обекти от значение за Общността, който да доведе до създаването на стройна европейска екологична мрежа на специални защитени зони, Комисията трябва да разполага с изчерпателен списък на обектите, които на национално ниво представляват съответен екологичен интерес, от гледна точка на целта на директивата за опазването на природните местообитания и на дивата фауна и флораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For him to have added the ineffable name is inexplicable.
За да го разбереш си похарчил # хиляди?jw2019 jw2019
“Find a world we can make safe for ineffable qualities.”
Завих я с едно якеLiterature Literature
That was my stock in trade, when there was a value placed upon the ineffable and the exalted.
Предприятието оповестяваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A place so ineffably sacred, so powerful that to enter is instant death.
Разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Dickie talks, I’m overcome by an ineffable sadness, but I’m trying my best to hide it.
Сериозно ли?Literature Literature
Give us the benefit of your ineffable wisdom, Fogg
Искам да кажа, тя така теманипулирашеopensubtitles2 opensubtitles2
Give us the benefit of your ineffable wisdom, Fogg.
Тя извика името тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It cannot eliminate all subjectivity, but it can help improve measurement and communication by quantifying and by reducing ineffability.
Во ред, слушајтеWikiMatrix WikiMatrix
His ineffable self-deceptions... for example, which were your joy in life to rebuke... and purpose, so far as you had one.
Дръж се, Дейвис, слизам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this were a Hebrew translation of a Greek or Latin Christian document, one would expect to find adonai [Lord] in the text, not a symbol for the ineffable divine name YHWH. . . .
Ох!Това сигурно болиjw2019 jw2019
Her Majesty looked ineffably sad when she left.
Дедо ви го удри со колаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Arn was now so filled with the ineffable that he did not hear the words of the song.
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниLiterature Literature
Let us prepare to grapple with the ineffable itself, and see if we may not eff it after all.
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране: #,# % на # януари # г.- Обменен курс на евротоLiterature Literature
I began to weep, not out of sadness or self-pity, but out of some ineffable, inexplicable joy.
Но ме заинтригува, че пропусна някои...На тях така им харесваLiterature Literature
146 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.