labour-intensive oor Bulgaars
labour-intensive
en
alternative form of [i]labor-intensive[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
трудоемък
In a labour-intensive sector such as groundhandling, there are important social issues to be considered.
В трудоемък сектор като наземното обслужване съществуват важни социални въпроси, които следва да бъдат взети под внимание.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scale-up labour-intensive approaches that employ both Syrians and Jordanians
Лиза- Лу приготви децата за сънEurLex-2 EurLex-2
Digitalisation enables business models in service sectors to become much less labour-intensive.
Донесимионзи патрон!EurLex-2 EurLex-2
Temporary provisions for particular labour-intensive services
посочени в членEurLex-2 EurLex-2
· island farms are less labour intensive than those on the mainland;
Не ми пука докъде ще ви стигне стига да не е до тукEurLex-2 EurLex-2
4.9 Labour-intensive services
Сладко момиче еEurLex-2 EurLex-2
It has become a service based on advanced technologies and is now much less labour-intensive.
Но не знаете, че малко след като Дауди навлезе в Ал Кут, генерал Матис го отстрани от командванетоEurLex-2 EurLex-2
All these sectors are capital rather than labour intensive and therefore require a highly skilled workforce.
Паднаха ли първите глави?EurLex-2 EurLex-2
The processing of FF into FA is a rather simple process and therefore not very labour intensive.
Какво ще правиш в Ямайка, Конрад?EurLex-2 EurLex-2
(a) they must be labour-intensive;
Робинсън идва прекалено бързоEurLex-2 EurLex-2
Banana production is labour intensive, with a ratio of employment higher than other agricultural sectors in the country.
Затова имат голямо фоайеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Development cooperation can help host countries to involve forcibly displaced people in labour-intensive public works.
В тая работа съм от # годиниEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that production of oxalic acid is not labour-intensive.
Заминавам с децатаEurLex-2 EurLex-2
The virus isolation procedure is labour-intensive and requires one to three days before results are available
О, но днес си на мое разположениеeurlex eurlex
This is mainly due to the labour intensity linked to polishing and additional quality control.
Мисля че това беше много смело и благородноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In a labour-intensive sector such as groundhandling, there are important social issues to be considered.
Бащата на Сара е на път за училищетоEurLex-2 EurLex-2
All these sectors are capital rather than labour intensive and therefore require a highly skilled workforce
За да се даде по-голяма яснота по въпроса, ЕНОЗД смята, че последната част на член #a, параграф #, буква в) следва да бъде изменена и допълнена и да гласи, както следва: (...) с единствена цел постигане целите на настоящия регламентoj4 oj4
We will then have consistent goals, tax harmonisation where possible and encouragement for labour-intensive services.
Това окаяно момченце вече няма да ми е като трън в гащитеEuroparl8 Europarl8
Moreover, production of dihydromyrcenol is not labour-intensive.
Поне понякога вземай работата си на сериозноEurLex-2 EurLex-2
The virus isolation procedure is labour-intensive and requires one to three days before results are available.
Взехме и тези документи.Анализът показва хероин " черна смола " със следи от сини и червени ленени нишкиEurLex-2 EurLex-2
The investigation showed that the production of PSF is not a labour intensive activity
Комисар, моля ви!oj4 oj4
In social terms, tobacco cultivation is very labour-intensive and carried out by small farms.
Въз основа на проверката, посочена в точка #.#, типово одобряващият орган решаваEurLex-2 EurLex-2
In social terms, tobacco cultivation is very labour-intensive and is carried out by small farms.
Главата ми.- И ти ли си така?not-set not-set
The application of a reduced VAT rate to unskilled labour-intensive sectors is controversial.
но трябваше да послушаш баща сиEurLex-2 EurLex-2
830 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.