labour productivity oor Bulgaars

labour productivity

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

производителност на труда

A temporary decline in hours worked and a decline in labour productivity per hour provided a buffer.
Временният спад в отработените часове и спадът в почасовата производителност на труда подействаха като буфер.

Soortgelyke frases

productivity of labour instruments
производителност на инструментите на пазара на труда

productive labour
производителен труд

productivity of labour
производителност на труда

voorbeelde

Labour productivity in the food industry
Производителност на труда в хранително-вкусовата промишленост

Adverse demographic developments mean that growth will increasingly depend on labour productivity.
Неблагоприятното демографско развитие означава, че растежът все повече ще зависи от производителността на труда.

Labour productivity in forestry
Производителност на труда в горската промишленост

Gross value added per person employed (labour productivity)
Брутна добавена стойност към един наето лице(работна производителност)

Higher labour costs naturally lead companies to increase labour productivity by increasing the share of capital investment.
Поскъпването на работната сила по естествен начин кара предприятията да повишават производителността на труда, като увеличават интензивността на инвестирания капитал.

However, the shrinking labour force, combined with low labour productivity, is becoming a medium-to-long-term challenge.
Въпреки това намаляването на работната сила, съчетано с ниска производителност на труда, се превръща в предизвикателство в средносрочен и дългосрочен план.

Labour productivity in food industry
Производителност на труда в хранителната промишленост

Labour productivity in agriculture
Производителност на труда в селското стопанство

It should be pointed out that measures to increase labour productivity are inadequate for this purpose.
Трябва да се отбележи, че мерките, с които се цели увеличаване на производителността на труда, са недостатъчни в това отношение.

Labour productivity has grown steadily in Europe in the post-war period.
В следвоенния период производителността на труда в Европа постоянно нараства.

Labour productivity gains from better working environment and improved living conditions
Повишаване на производителността на труда в следствие на по-добрата работна среда и подобрените условия на живот

However, the shrinking labour force, combined with low labour productivity, is becoming a medium-to-long-term challenge.
Въпреки това, намаляването на работната сила, съчетано с ниска производителност на труда, се превръща в предизвикателство в средносрочен и дългосрочен план.

A healthier population will also improve labour market participation and labour productivity.
По-доброто здравословно състояние на населението подобрява също участието на пазара на труда и производителността на труда.

Thus sustainable productivity is a wider concept than simply measuring productivity or analysing labour productivity.
Следователно устойчивата производителност представлява по-широко понятие, което не се ограничава просто до измерване или само до анализиране на производителността на труда.

Thirdly, we need greater labour productivity in construction, and for that we need more training.
Трето, необходима е по-голяма производителност на труда в строителството и за тази цел се нуждаем от повече обучение.

Labour productivity (index)
Производителност на труда (индекс)

It also recommends that the euro area implement a number of labour, product and services market reforms.
Освен това Съветът препоръчва на държавите от еврозоната да осъществят реформи в областта на пазара на труда и пазара на продукти и услуги.

Labour productivity is low and stagnant.
Производителността на труда е ниска и в застой.

Labour productivity in forestry
Производителност на труда в горското стопанство