missionary position
Мисионерска поза · мисионерска поза
missionary oor Bulgaars
missionary
en
A person who travels attempting to spread a religion or a creed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
мисионер
[ мисионе́р ]
en
person traveling to spread a religion
He became a missionary with purpose and zeal.
Той се превръща в един целеустремен и отдаден мисионер.
Мисионер
en
member of a religious group sent into an area to do evangelism
I' m just a local sort of missionary chap, spreading the good word
Мисионер съм разпространявам, божието слово
мисионерски
We spent hours scribbling our own missionary pamphlets and “preaching” and “transferring” all over the yard.
Прекарвахме часове, пишейки собствени мисионерски брошури, „проповядвайки” и „прехвърляйки се в друг клон” по целия двор.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m the missionary who had not received a letter from my mother or my father during my first nine months in the mission field.
Инсулинови продукти, които са замръзвали, не трябва да се използватLDS LDS
Young men, obeying these principles will prepare you for temple covenants, full-time missionary service, and eternal marriage.
На кой ги продаде?LDS LDS
The missionary couple mentioned above have found satisfying answers to those questions, and you can too.
необходимите мерки, които са предприети или са планирани за борба със съответния вредител, очакваната им продължителност и, при наличие, получените резултати, действителната или прогнозна стойност на разходите, които са направени или ще бъдат направени, и частта от тези разходи, която е покрита или ще бъде покрита с обществени средстваjw2019 jw2019
Except for some technical positions (e.g. physicians), Western missionary roles have been assumed by native believers.
В рамките на една седмица от извършването на операцията по поставяне в садки държавата-членка, под чиято юрисдикция е рибното стопанство за угояване или отглеждане на червен тон, представя утвърден от наблюдател доклад за поставяне в садки на държавата-членка или на ДС, под чийто флаг плава корабът, уловил червения тон, и на КомисиятаWikiMatrix WikiMatrix
The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair.
Тъй като е установено, че Aivlosin причинява реакции на свръхчувствителност при лабораторни животни, лицата с установена свръхчувствителност към тилвалозин тартарат трябва да избягват всякакъв контакт с продуктаjw2019 jw2019
• What record have missionaries and others serving in foreign lands compiled?
излагането на наблюдатели и работници е по-голямо от # % ПНИО за всички моделирани сценарии, когато използването на такова моделиране е целесъобразно за подпомаганата употреба и когато данните за действителното излагане, ако такива са налични, показват, че ПНИО ще бъде превишено за тези групи при нормални условия на употребаjw2019 jw2019
For example, when two Catholic missionaries landed on Tahiti, they were promptly deported at the behest of a prominent former Protestant missionary.
Финландия иска разрешение за предоставяне на помощ на хектар за някои площи, засети със сортовете семена от семейство Graminеae (житни) или Luguminosae (бобови), изброени в приложение # към Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # януари # г. за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски стопани, за изменение на регламенти (ЕО) No #/#, (ЕО) No #/#, (ЕО) No #/# и за отмяна на Регламент (ЕО) No #/#, с изключение на Phleum pratense L. (тимотейка), и за някои площи, засети със семена от житни културиjw2019 jw2019
McKay (1873–1970) often related an account that occurred while he was a missionary serving in Scotland.
Налице е нужда от засилване на съществуващите регулаторни мерки и дори от приемане на нови, насочени към премахване на непочтени търговски практики, като фалшифицирането на известни модели или търговски маркиLDS LDS
A recently implemented 12-week training course being administered in the mission field will help further prepare missionaries.
Вие ми кажетеLDS LDS
His two fellow missionaries strove to dissuade him.
Хванете дивана и го преместете до врататаLiterature Literature
President Ezra Taft Benson, then-President of the Church, urged every returned missionary to take marriage seriously and make it a top priority in his life.7 After the session, I knew I had been called to repentance and needed to act on the prophet’s counsel.
Какво има в цветята?LDS LDS
I thought you were a missionary.
Момчета, елате с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are grateful for the numerous contributions which have been offered in her name to the General Missionary Fund of the Church.
Забавлявай сеLDS LDS
In recounting the early days of his service as a missionary, a brother says: “We were young, inexperienced, and homesick.
Интервалът между инжекциите трябва да е най-малко един месецjw2019 jw2019
He joined the Church with his family when the first LDS missionaries went to Preston, England.
Ще ги запомнимLDS LDS
Now: More than 50,000 missionaries
Кой е приятелят ти?LDS LDS
While many did not speak English, they felt part of the renewal of our missionary effort.
Хал и Мелинда...... Брутус Хауъл...... жена ми, синът миLDS LDS
We need vibrant, thinking, passionate missionaries who know how to listen to and respond to the whisperings of the Holy Spirit.
За какво друго да пиша?LDS LDS
All the graduates were eager to have a full share in the ministry in the missionary field.
предостави сертификат, издаден от компетентните органи в държавата-членка, където е главното управление, удостоверяващ, че за дейностите си то има цялата минимална граница на платежоспособност, изчислена в съответствие с членове # и # на Първата директива и че разрешението, в съответствие с член #, параграф # от посочената директива, позволява на предприятието да оперира извън държавата-членка на установяванеjw2019 jw2019
It has ignited the minds and hearts of our missionaries, for it equips them to teach their message with power and to bear testimony of the Lord Jesus Christ and of His prophet Joseph Smith without the constraint of a prescribed dialogue.
Работех във Феърлейн центърLDS LDS
Throughout the Prophet’s ministry, the Lord directed him to send missionaries to “preach the gospel to every creature” (D&C 68:8).
Излязал е от затвора?Да, беше отседнал при Коенови за краткоLDS LDS
As a young missionary I was assigned to a small island of about 700 inhabitants in a remote area of the South Pacific.
Регламенти на Комисията (ЕО) No #/# и (ЕО) No #/# определят подробните правила за прилагането на втория етап отработнатапрограма, посочена в член #,параграф # от Директива #/#/ЕИО, и установяват списък с активните вещества, които следва да бъдат оценени, с оглед на евентуалното им включване в приложение I към Директива #/#/ЕИОLDS LDS
This was a step toward reaching my goal of becoming a missionary.
Чух, че е много добраjw2019 jw2019
Then he went into another room and brought out a picture of two missionaries with their top hats and their copies of the Book of Mormon.
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаLDS LDS
My dear brothers and sisters, some of you were invited to this meeting by missionaries of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Вероватно се не би требали мазитиLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.