on call oor Bulgaars
on call
en
Available when requested.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
при повикване
Gen. surg. on call.
Главен хирург при повикване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I am on call for work today, so.
Навсякъде да има кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~ Go on, call them.
Проявих се като мухльоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Enough for one call, maybe two."""
Не знам дали ще ми харесаLiterature Literature
Were you ever planning on calling me back?
Явно някой мрази семейство Фопингтън или да не се казвам Трикси Ван ДаймъндOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He offered to take my next holiday on-call.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на наемането, разходите по експлоатацията и поддръжката на транспортно оборудванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can we use it to place one call?
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, Elan was the one calling tonight’s little “unofficial” get-together.
Не ме лъжи, Смешник!Literature Literature
What's this one called?
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One calls Joe Rogers, according to him
Не е по работаopensubtitles2 opensubtitles2
The one called " del Ruby. "
Били сте в Гренада, ЗаирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"No one pampered him, and no one called him ""Father."""
Какво е това?Literature Literature
Just another rich guy I'm on call for.
Доста оръжия изгърмяхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that one called, Dad?
Призовава Комисията да се отнесе до него отново, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в своето предложение или да го замени с друг текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One's called Kerr, and one's called McGee.
Трябва да сте ме сбъркали с някой другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All it takes is one call
Сякаш някой на сила те кара да работиш там и взема решенията вместо теб!opensubtitles2 opensubtitles2
One call...
Аз, Никълъс Райс, се заклевам тържествено, че ще спазвам, ще защитавам и ще се подчинявам на конституцията на Съединените щати, и законите на щата ПенсилванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One call to the E.A.P., and evertyhing will be all right.
Дали ще се занимава с дами, пренебрегнати от другите мъже?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you I was on call.
Ще бъде безболезнено за човешките индивидиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was on call all day.
Дървото не е вертикално и тежестта няма да пада върху сърцевинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one's called " Vikings of the Realm. "
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard there's a bed in the on-call room.
Заявителят за одобряване на значителна промянаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had kept on calling Landlord al night long
Трябва ли да знам нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on call room.
Трябва да пилотирам кораба ръчно.Приготви екипажа за телепортиране на " Вояджър " и изключи щитовете, за да се транспортиратеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you'll, uh, be on call this weekend.
Разследването ще установи дали продуктът по разследването, с произход от разглежданите държави, е дъмпингов и дали този дъмпинг е причинил вреда на промишлеността на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the Commission in place and Murder, Inc. on call,
Решение на Комисията от # февруари # година заизменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152311 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.