take out a loan oor Bulgaars
take out a loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
тегля заем
I want to take out a loan against the business... you want to pull more equity out, in this climate?
Искам да тегля заем залагайки бизнеса ни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You want to take out a loan?
Искам да си играя с Майкъл, както предиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take out a loan.
Исках да ти кажа, колко се радвам за теб... за нас, но не можахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take out a loan?
Съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата, установени от настоящия регламент, може да се продължи за период от # месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d take out a loan if I had to; cost was not my concern right now.
По време на разглеждания период основните държави износителки, и по-специално Съединените американски щати (САЩ) и КНР, са осигурявали # % от този вносLiterature Literature
The firm's taking out a loan against its assets.
Дупките следва да бъдат с диаметър # ммOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, did you really take out a loan?
Искам Роузи да ещастливаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he take out a loan?
Не искам да разчитам на тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Buddy ) To get Dora her money back, I had to take out a loan.
Компетентните власти на Сао Томе и Принсипи изпращат на Комисията кратък доклад за резултатите от проучвателната експедиция за изучаване на ракообразнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don' t we just take out a loan?
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиopensubtitles2 opensubtitles2
It' s no wonder the Sparks had to take out a loan
С бекон и боб!opensubtitles2 opensubtitles2
I didn't make your husband take out a loan.
Трябва да разбера истината за нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to talk to the bank about taking out a loan.
определянето на честота тя и затихване се извършва съгласно формулите, дадени в параграф #. Процедурите за изпитване и за измерване на честотата и затихването са описани в параграфQED QED
I'll take out a loan.
Трябва ли ви карта,сър?Не, благодаря, познавам районаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three months ago, he'd have had to take out a loan to finance a hot dog.
Хайде, бързоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take out a loan. Really get things going.
Купих ги на далавера от един приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take out a loan.
Останаха ни само четири устройстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did you take out a loan?
Изглежда е загубил всичко при срива на пазараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We might have to take out a loan.
Тук съм по нареждане на ПрезидентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you or Peter take out a loan at the casino?
Можеш ли да ме чуеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had to take out a loan against this farm.
Хартата обаче не уточнява как ще бъдат посрещнати предизвикателствата, пред които са изправени жените-предприемачиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to rob the bank -- you want to take out a loan."
Типът, за който четешв книгитеted2019 ted2019
Our only option is to take out a loan.
Идентификационен знакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can take out a loan.
И разбира се, аз- АрчиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take out a loan.
Има повече права от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's no wonder the Sparks had to take out a loan.
Размерът на помощта за сух фураж следователно възлиза на # EUR/тон в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
265 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.