troubled times oor Bulgaars

troubled times

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

неспокойни времена

GlosbeMT_RnD2

размирни времена

Be careful not to get swept up in these troubled times.
Внимавайте да не ви пометат в тези размирни времена.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

time trouble
Цайтнот

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But these are troubling times.
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were sent here to guide us through troubled times.
Десет секунди, СуперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These two articles show how Jehovah and his Witnesses bring people comfort in these troubled times.
Ще направим всичко, за да ти помогнем да влезеш в ролята на #- рия Фантомjw2019 jw2019
In these troubled times, we face all manner of storms.
Този е любимият на чичо Уилиjw2019 jw2019
In troubled times like these everyone wants to know there's hope.
Мислех си, че нашата любов е истинска, но тя илюзия е само и измамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An expensive thing to acquire, in these troubled times.
Право в десятката!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My rock in these troubled times.
Можете ли ти и Стит да ме прикривате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As bearers of the priesthood, we have been placed on earth in troubled times.
Въведете нов етикетLDS LDS
But you might be needing your old overseer in these troubled times.
Пазете се от секси Greeks носещи подаръциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorting Hat urged us all to be brave and strong in these troubled times.
Познавате ли го?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were troubling times.
Освен това TOVIAZ се предлага също и в бутилки от полиетилен с висока плътност (HDPE), съдържащи # или # таблеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I've got a decorated officer who's fighting to keep this city safe during very troubled times.
В някои случаи определени вътрешни опорни компоненти са включени в производството на корпусаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Living Joyfully in Troubled Times
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкусLDS LDS
But these were troubled times and technically, as per the law, he was an innocent man.
Настоящото телесно тегло на пациента при започване на лечението трябва да бъде използвано за изчисляване на дозатаLiterature Literature
It's not good in these troubled times.
Не знам как го допуснахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But these are troubling times.
Тези политики трябва да бъдат отворени както за жените, така и за мъжетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you think it’s possible to find inner peace in these troubled times?
Когато за шевови и за точкови заварки са използвани различни техники, тестовете се провеждат и върху точковите заваркиjw2019 jw2019
We live now in troubled times.
предостави сертификат, издаден от компетентните органи в държавата-членка, където е главното управление, удостоверяващ, че за дейностите си то има цялата минимална граница на платежоспособност, изчислена в съответствие с членове # и # на Първата директива и че разрешението, в съответствие с член #, параграф # от посочената директива, позволява на предприятието да оперира извън държавата-членка на установяванеLDS LDS
These are troubled times.
Имам работа за вършенеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In moments of fear or doubt or troubling times, hold the ground you have already won.
Ние с Наоко имаме малко работаLDS LDS
I like to think of us as a safe haven for troubled times.
Местно момиче, Аби Келтън, наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In such troubled times it is hard to know friend from foe.”
Хубава мисълLiterature Literature
Mr President, our citizens expect us to provide real help for them in these troubled times.
Те не са заплахаEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, it was a troubled time.
Казвам ти че срещнах друг човекLiterature Literature
Advice for these troubled times.
Ник, направи ми услуга, не усложнявай товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1877 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.