creature oor Bengaals

creature

/kɹiːˈeɪtjʊə/, /ˈkriːtʃə/ naamwoord

(archaic, chiefly literary and philosophy) Alternative spelling of creature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

প্রাণী

naamwoord

জীব

naamwoord

জন্তু

naamwoord

Creature

Creature (film)

voorbeelde

God did not create a wicked creature in opposition to himself.
তাঁর নিজের বিরুদ্ধে যাওয়ার জন্য ঈশ্বর কোন দুষ্ট প্রাণীকে সৃষ্টি করেননি।

We tend the creatures of the dark.
আমরা খারাপ আত্মার সাথে মোকাবেলা করি

The content of their song suggests that these mighty spirit creatures play an important role in making Jehovah’s holiness known throughout the universe.
তাদের গানের বিষয়বস্তু নির্দেশ করে যে, এই শক্তিশালী আত্মিক প্রাণীরা যিহোবার পবিত্রতাকে বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের সর্বত্র জানানোর ক্ষেত্রে এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

Moreover, how could a mere human king resist a spirit creature for three weeks when it took one angel only one night to destroy 185,000 mighty warriors?
এ ছাড়া, কীভাবে একজন মানব রাজা তিন সপ্তাহ ধরে এক আত্মিক প্রাণীকে বাধা দিতে পারতেন যখন কিনা একজন স্বর্গদূত কেবল এক রাতেই ১,৮৫,০০০ জন শক্তিশালী যোদ্ধাকে হত্যা করেছিলেন?

He has formed into one universal organization hundreds of millions of intelligent creatures —physical as well as spiritual— having free will, united in pure worship.
স্বাধীন ইচ্ছা রয়েছে এবং বিশুদ্ধ উপাসনায় একতাবদ্ধ এমন কোটি কোটি মাংসিক ও আত্মিক বুদ্ধিবিশিষ্ট প্রাণীকে নিয়ে তিনি এক সর্বজনীন সংগঠন গঠন করেছেন।

He soon mutates into a zombie-like creature and makes a bloody exit towards the subway system.
তিনিই প্রথম দেখান যে একটি বিন্দু নির্দিষ্ট শর্তাধীনে চলমান হয়ে জ্যামিতিক সঞ্চারপথ তৈরি করে।

(Genesis 1:28) And all kinds of creatures have been tamed.
(আদিপুস্তক ১:২৮) আর সমস্ত প্রকার প্রাণীদের পোষ মানানো হয়েছে।

Would it not be reasonable to expect that the One who is responsible for life on earth would reveal himself to his creatures?
এটা আশা করা কি যুক্তিযুক্ত নয় যে যিনি পার্থিব জীবনের জন্য দায়ী তিনি তাঁর সৃষ্ট বস্তুর কাছে নিজেকে প্রকাশ করবেন?

According to the book The Forest, “as many as 1,350 creatures . . . may be found in an area a foot [30 cm] square and an inch [2.5 cm] deep, and that does not include the billions of microscopic organisms in every handful of earth.”
বনভূমি (ইংরেজি) বই অনুসারে, ‘৩০ সেন্টিমিটার বর্গাকার এবং ২.৫ সেন্টিমিটার গভীর একটা এলাকায় ১,৩৫০টার মতো জীব পাওয়া যেতে পারে আর সেটা পৃথিবীর প্রতিটা ক্ষুদ্র অংশের কোটি কোটি আনুবীক্ষণিক জীবগুলোকে অন্তর্ভুক্ত করে না।’

Moloch sent those creatures to stop us.
ক্রেন: মোলক দেবতার পূজার থামাতে সেই প্রাণীকে পাঠিয়ে দিলেন ।

(Ecclesiastes 3:11) As their Creator, Jehovah God said to them: “Be fruitful and become many and fill the earth and subdue it, and have in subjection the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and every living creature that is moving upon the earth.” —Genesis 1:28.
(উপদেশক ৩:১১) তাদের সৃষ্টিকর্তা হিসেবে যিহোবা ঈশ্বর তাদেরকে বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”—আদিপুস্তক ১:২৮.

What a lovely creature you are.
কত সুন্দর সৃষ্টি তুমি.

(Read John 3:13; 6:38, 62; 17:4, 5) As a spirit creature in heaven, Jesus had a special relationship with Jehovah.
(পড়ুন, যোহন ৩:১৩; ৬:৩৮, ৬২; ১৭:৪, ৫) স্বর্গে এক আত্মিক প্রাণী হিসেবে যিহোবার সঙ্গে যিশুর এক বিশেষ সম্পর্ক ছিল।

If you believe in the Bible, then you accept the reality of invisible wicked creatures.
আপনি যদি বাইবেলে বিশ্বাস করেন, তাহলে আপনি অদৃশ্য দুষ্ট প্রাণীদের বাস্তবতাটিকে গ্রহণ করেন।

(Proverbs 8:12, 22, 25, 26, NJB) While the term “Wisdom” is used to personify the one whom God created, most scholars agree that it is actually a figure of speech for Jesus as a spirit creature prior to his human existence.
(হিতোপদেশ ৮: ১২, ২২, ২৫, ২৬, এন জে বি) “প্রজ্ঞা” এই শব্দটি যখন ঈশ্বর যাকে সৃষ্টি করেছেন তাকে ব্যক্তিত্ব প্রদান করতে ব্যবহৃত হয়েছে, বেশীরভাগ পন্ডিতেরা সম্মত হন যে এটা প্রকৃতপক্ষে তাঁর মানব অস্তিত্বের পূর্ব্বে আত্মিক প্রাণীরূপে যীশুর জন্য বাক্যালঙ্কার।

JEHOVAH GOD designed us—his intelligent human creatures—to be free moral agents.
যিহোবা ঈশ্বর আমাদের রচনা করেছিলেন—তাঁর বুদ্ধিমান মনুষ্য প্রাণীদের—নৈতিক দিক দিয়ে স্বাধীন ব্যক্তি রূপে।

(Proverbs 2:6) That is why Jesus, though the wisest of Jehovah’s creatures, did not rely on his own wisdom but spoke as his Father directed him. —John 12:48-50.
(হিতোপদেশ ২:৬) সেইজন্য যিশু যদিও যিহোবার সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে বিজ্ঞ ব্যক্তি ছিলেন, তবুও তিনি তাঁর নিজস্ব প্রজ্ঞার ওপর নির্ভর করেননি বরং এমনভাবে কথা বলতেন যেন তাঁর পিতা তাঁকে আজ্ঞা দিয়েছেন।—যোহন ১২:৪৮-৫০.

Jehovah endowed these perfect, intelligent creatures with free will.
যিহোবা এই সিদ্ধ, বুদ্ধিবিশিষ্ট প্রাণীদের স্বাধীন ইচ্ছা প্রদান করেছিলেন।

The Bible identifies this enemy as Satan the Devil, a wicked spirit creature who from the beginning of man’s history has challenged God’s right to rule.
বাইবেল এই শত্রুকে শয়তান দিয়াবল, এক দুষ্ট আত্মিক প্রাণী হিসেবে শনাক্ত করে, যে মানব ইতিহাসের একেবারে শুরুতেই ঈশ্বরের শাসন করার অধিকার নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।

God next asked Job about winged creatures.
ঈশ্বর এরপর ইয়োবকে পাখিদের সম্বন্ধে প্রশ্ন করেছিলেন।

Sea creatures are also an important part of European flora and fauna.
সামুদ্রিক প্রাণীসকল ইউরোপীয় উদ্ভিদ ও প্রাণীজগতের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

Scary creatures that jump at you by kevindoolay
ভীতিকর জীব যা আপনাকে খেতে আসে: ছবি কেভিনদুলেইর সৌজন্যে

6 The first direct reference to spirit creatures is made at Genesis 3:24, where we read: “[Jehovah] drove the man out and posted at the east of the garden of Eden the cherubs and the flaming blade of a sword that was turning itself continually to guard the way to the tree of life.”
৬ আত্মিক প্রাণীদের সম্বন্ধে প্রথম সরাসরি উল্লেখ করা হয়েছিল আদিপুস্তক ৩:২৪ পদে, যেখানে আমরা পড়ি: “ঈশ্বর মনুষ্যকে তাড়াইয়া দিলেন, এবং জীবনবৃক্ষের পথ রক্ষা করিবার জন্য এদনস্থ উদ্যানের পূর্ব্বদিকে করূবগণকে ও ঘূর্ণায়মান তেজোময় খড়গ রাখিলেন।”

First thing you wanna know is they're very proud creatures.
সবার আগে জেনে নাও যে এটা অনেক গর্বিত প্রাণী.

Referring to the spirit creature who became the perfect man Jesus, the apostle Paul said: “He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation; because by means of him all other things were created in the heavens and upon the earth.”
আত্মিক প্রাণী যিনি সিদ্ধ ব্যক্তি যিশু হয়েছিলেন, তাঁর সম্বন্ধে উল্লেখ করতে গিয়ে প্রেরিত পৌল বলেছিলেন: “ইনিই অদৃশ্য ঈশ্বরের প্রতিমূর্ত্তি, সমুদয় সৃষ্টির প্রথমজাত; কেননা তাঁহাতেই সকলই সৃষ্ট হইয়াছে; স্বর্গে ও পৃথিবীতে।”