creator deity
সৃষ্টিকর্তা
creator oor Bengaals
creator
en
one who creates or makes something
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
নির্মাতা
সৃষ্টিকারী
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Creator
en
(religion, Christianity) God.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
The Creator permitted Moses to take a hiding place on Mount Sinai while He “passed by.”
সৃষ্টিকর্তা যখন সেখান দিয়ে ‘গমন’ করেছিলেন তখন তিনি মোশিকে সীনয় পর্বতের আড়ালে দাঁড়াতে বলেছিলেন।jw2019 jw2019
By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy.
এই অন্যায় ইচ্ছা মনে পুষে রাখার মাধ্যমে সে যিহোবার, যিনি স্রষ্টা ও ন্যায়সংগতভাবেই সার্বভৌম ক্ষমতার অধিকারী, তাঁর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল।jw2019 jw2019
(Romans 5:12) Besides bringing death, sin has impaired our relationship with our Creator and has affected us physically, mentally, and emotionally.
(রোমীয় ৫:১২) মৃত্যু নিয়ে আসা ছাড়াও, পাপ আমাদের সৃষ্টিকর্তার সঙ্গে আমাদের সম্পর্ককে নষ্ট করে দিয়েছে এবং শারীরিক, মানসিক এবং আবেগগতভাবে আমাদের ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।jw2019 jw2019
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.
৯ মানুষের অস্তিত্বের এক হাজার বছর সনাতন সৃষ্টিকর্তার কাছে যে খুবই কম সময়ের সমান, তা বলার জন্য গীতরচক অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।jw2019 jw2019
Perhaps such birds were worthless in the eyes of men, but how did the Creator view them?
লোকেদের চোখে হয়তো এই পাখিগুলো মূল্যহীন ছিল কিন্তু সৃষ্টিকর্তা এগুলোকে কীভাবে দেখতেন?jw2019 jw2019
8 “The calamitous days” of old age are unrewarding —perhaps very distressing— to those who give no thought to their Grand Creator and who have no understanding of his glorious purposes.
৮ বৃদ্ধ বয়সের “দুঃসময়” তাদের জন্য একেবারেই সুখের নয়, হয়তো বা প্রচণ্ড কষ্টের যারা তাদের মহান সৃষ্টিকর্তার বিষয়ে ভাবেন না এবং যাদের তাঁর চমৎকার উদ্দেশ্যগুলো সম্বন্ধে কোন ধারণাই নেই।jw2019 jw2019
Group creators and administrators Fredrick Bvalani and Kondwani Chirembo said that they created the group to save fuel other than hopping from station to station.
এই ফেসবুক গ্রুপের নির্মাতা আর প্রশাসক ফ্রেড্রিক বাভালানি আর কোন্ডোয়ানি চিরেম্বো বলেছেন যে তারা এই গ্রুপ তৈরি করেছেন বিভিন্ন স্টেশনে খুঁজতে যাওয়ার মাধ্যমে খরচ কৃত জ্বালানী বাঁচাবার জন্য।gv2019 gv2019
He extolled the Creator, under whose direction our globe hangs on nothing visible in space and water-laden clouds are suspended above the earth.
তিনি সৃষ্টিকর্তার উচ্চপ্রশংসা করেছিলেন, যাঁর নির্দেশনাধীনে মহাশূন্যে আমাদের পৃথিবী অবস্তুর বা শূন্যের ওপর ঝুলছে আর জল-ভরতি মেঘগুলো পৃথিবীর ওপরে ভাসমান রয়েছে।jw2019 jw2019
Here is a glimpse of videos from the winning creators:
বিজয়ী সৃজনশীলদের কাছ থেকে পাওয়া ভিডিওর কয়েক ঝলক রয়েছে এখানে।gv2019 gv2019
Noble as that is, surely our Creator did not mean that the central object of our existence is merely to pass life to the next generation, as animals instinctively do to continue the species.
যদিও এটি মহৎ, অবশ্যই আমাদের সৃষ্টিকর্তা বোঝাননি যে আমাদের অস্তিত্বের প্রধান লক্ষ্য শুধুমাত্র পরবর্তী বংশধরে জীবনকে অতিবাহিত করা, যেমন পশুরা প্রজাতিকে টিকিয়ে রাখার জন্য সহজাতভাবে করে থাকে।jw2019 jw2019
(Jeremiah 10:10) Furthermore, Jehovah God is the Creator of all living things.
(যিরমিয় ১০:১০) অধিকন্তু, যিহোবা ঈশ্বর হচ্ছেন সমস্ত জীবিত বস্তুর সৃষ্টিকর্তা।jw2019 jw2019
The Bible promises that our loving Creator will soon intervene in human affairs by means of his Kingdom.
বাইবেল প্রতিজ্ঞা করে যে, আমাদের প্রেমময় সৃষ্টিকর্তা শীঘ্রই তাঁর রাজ্যের মাধ্যমে মানুষের কার্যাবলিতে হস্তক্ষেপ করবেন।jw2019 jw2019
When I give thought to the many elements in nature, I cannot help but believe in a Creator.
আমি যখন প্রকৃতিতে বিদ্যমান বিভিন্ন মৌলিক পদার্থ নিয়ে চিন্তা করি, তখন এই বিষয়ে কোনো সন্দেহ থাকে না যে, একজন সৃষ্টিকর্তা আছেন।jw2019 jw2019
The Creator provides directions for both parent and child through His Word.
স্রষ্টা তাঁর বাক্যের মাধ্যমে পিতামাতা ও শিশু উভয়ের জন্যই নির্দেশ প্রদান করেছেন।jw2019 jw2019
5 Happily, our Creator’s skill as a Potter was to be exercised far beyond the molding of his initial creation of mankind.
৫ আনন্দের বিষয় এই যে মহান কুম্ভকার, আমাদের সৃষ্টিকর্তার কাজ কেবল প্রথম পুরুষ ও স্ত্রীকে বানিয়েই শেষ হয়ে যায়নি কিন্তু তারপরেও তা চলেছিল।jw2019 jw2019
Please continue to draw strength from the Creator in order to teach.”
শিক্ষা দেওয়ার জন্য দয়া করে সৃষ্টিকর্তার কাছ থেকে সবসময় শক্তি লাভ করুন।”jw2019 jw2019
Creative Commons (CC) are a series of rights for authors and creators which are more flexible than copyright.
ক্রিয়েটিভ কমন্স (সিসি) লেখক এবং নির্মাতাদের জন্য বেশ কিছু অধিকার তৈরি করে যা কপিরাইটের চেয়ে নমনীয়।gv2019 gv2019
Note what else we have received from our Creator.
লক্ষ করুন যে, আমাদের সৃষ্টিকর্তার কাছ থেকে আমরা আর কী পেয়েছি।jw2019 jw2019
As we help honesthearted ones gain accurate knowledge about our Creator, his purposes, and his endearing personality, we glorify Jehovah.
আমরা যখন সৎহৃদয়ের ব্যক্তিদের আমাদের সৃষ্টিকর্তা, তাঁর উদ্দেশ্যগুলো এবং তাঁর চমৎকার ব্যক্তিত্ব সম্বন্ধে সঠিক জ্ঞান অর্জন করতে সাহায্য করি, তখন আমরা যিহোবার গৌরব করি।jw2019 jw2019
The Holy Scriptures refer to God by various titles, such as Creator and Almighty God.
পবিত্র শাস্ত্র ঈশ্বরকে বিভিন্ন উপাধির মাধ্যমে উল্লেখ করে থাকে যেমন, সৃষ্টিকর্তা ও সর্বশক্তিমান ঈশ্বর।jw2019 jw2019
4 As the Creator, Jehovah already owns everything we have in a material way.
৪ সৃষ্টিকর্তা হিসেবে, যিহোবা ইতিমধ্যেই আমাদের সমস্ত বস্তুগত সম্পদের মালিক।jw2019 jw2019
The creators lost interest in this theme, and changed it to one hundred years of suspended animation.
সৃষ্টিকারীরা এই বিষয়ে উদ্যম হারায়, এবং এটাকে একশো বছরের স্থগিত অ্যানিমেশনে বদল করে।WikiMatrix WikiMatrix
The wise Creator provided for this by means of another legal arrangement, the covenant for a priest like Melchizedek.
এই বংশ যে একজন যাজক হবেন, সেই বিষয়টা নিশ্চিত করার জন্য যিহোবা আরেকটা বৈধ চুক্তি করেছিলেন আর সেটা হল, মল্কীষেদকের মতো একজন যাজকের জন্য চুক্তি।jw2019 jw2019
(Romans 11:33-36) Indeed, the Creator’s wisdom can be seen everywhere, for example in the wonders of creation that surround us.—Psalm 104:24; Proverbs 3:19.
(রোমীয় ১১:৩৩-৩৬) বাস্তবিকই, সৃষ্টিকর্তার প্রজ্ঞা সর্বত্র দেখা যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, আমাদের চতুর্দিকে বেষ্টিত সৃষ্টির বিস্ময়ে।—গীতসংহিতা ১০৪:২৪; হিতোপদেশ ৩:১৯.jw2019 jw2019
Accordingly, man alone can reflect the qualities of our Creator, who identified himself as “Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving-kindness and truth.”—Exodus 34:6.
ফলে কেবলমাত্র মানুষই আমাদের সৃষ্টিকর্তার গুণাবলিগুলি প্রতিফলিত করতে পারে, যিনি নিজেকে এইভাবে শনাক্ত করান: “সদাপ্রভু, সদাপ্রভু, স্নেহশীল ও কৃপাময় ঈশ্বর, ক্রোধে ধীর এবং দয়াতে ও সত্যে মহান্।”—যাত্রাপুস্তক ৩৪:৬.jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.