to sterilize oor Deens
to sterilize
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
at sterilisere
If your milk is not pasteurized, it is wise to sterilize it by heating.
Hvis den mælk du drikker ikke er pasteuriseret, er det klogt at sterilisere den ved at varme den op.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need to sterilize this before we start.
1. marts: Et åbent brev til Ruslands Føderale Sikkerhedsbureau: "Vi, der er journalister og kolleger til Natalya Morar, korrespondent ved magasinet The New Times, kræver, at ledelsen af FSB ophører med sin forfatningsstridige tilbageholdelse af hende på toldområdet i lufthavnen i Domodedovo og åbner den russiske grænse for hende."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This risk can be reduced by careful adherence to sterile techniques during bag changes
Kompetence og ansvarEMEA0.3 EMEA0.3
It can also lead to sterility.
Hvordan vidste du, jeg levede?Literature Literature
Time to sterilize your jars and cans.
Det vidste han ikke, men vi kanLiterature Literature
IUDs and slow-release hormone pills were relatively expensive, so it was more economical to sterilize them.
Tilsynsmyndigheden, ANACOM, har fortsat ikke truffet afgørelse om formatet og betingelserne for levering af de pågældende oplysningerLiterature Literature
There are no bottles to sterilize.
Så, jeg lader dig levejw2019 jw2019
Gonorrhea spreads to the uterine tubes and, here too, can lead to sterility.
Med al den kriminalitet i byen?jw2019 jw2019
In the case of fishery products which have been subjected to sterilization in hermetically sealed containers:
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dimethenamid, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonEurLex-2 EurLex-2
This imbalance tends to sterility.
Det er ikke til migjw2019 jw2019
he asked, heating up his knife blade to sterilize it.
Virksomheder i stikprøvenLiterature Literature
And two stoves to sterilize syringes.
Richard er ikke faderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O brought one of the latter types in to sterilize Ben’s crib.
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, #og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogLiterature Literature
In the case of fishery products which have been subjected to sterilization in hermetically sealed containers
ordinere eller tilråde de undersøgelser, der er nødvendige for tidligst muligt at diagnosticere risiko-svangerskabereurlex eurlex
Do you realize they won't even use radioseptics to sterilize their homes, or their hands before they eat?
E-#/# (EL) af Marios Matsakis (ALDE) til Kommissionen (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My apologies for the duration, but we’ve never had to sterilize one of her kind before.
DATABLADE FOR GASUDLADNINGSLYSKILDERLiterature Literature
Setting the CFSP against national foreign policies, is condemning it to sterility.
EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLEREuroparl8 Europarl8
She held a curved upholstery needle over a candle flame to sterilize it.
Det største soludbrud i vores historieLiterature Literature
No, you have to sterilize my phone when you use it.
Bilag VIIIa affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your milk is not pasteurized, it is wise to sterilize it by heating.
Jeg bed hans øre afjw2019 jw2019
Functions relating to sterile/measuring class I medical devices
Det anbefales, at De holder Dem ajour med og skifter injektionssted, således at det samme område ikke anvendes for ofte, for at minimere risikoen for at der opstår dødt væv på injektionsstedet.OBSEurLex-2 EurLex-2
I also had to sterilize the wounds.
Den mulighed er der også, jaLiterature Literature
• Reusable pads and liners: These can simply be washed and steam-ironed (to sterilize them).
opfordrer medlemsstaterne til på alle områder af den decentralt forvaltede strukturpolitik at udbrede og anvende bedste praksis ved opbygningen af netværk mellem de regionale og nationale miljømyndighederLiterature Literature
You just need to sterilize and bandage it.
der henviser til formandskabets konklusioner fra det Europæiske Råds møde i Barcelona den #. og #. martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonorrhea also involves sacs that store sperm and can, therefore, lead to sterility.
Kom nu, Hendrixjw2019 jw2019
2869 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.