Rome Statute of the International Criminal Court
Rom-Statut
International Criminal Court oor Duits
International Criminal Court
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Internationaler Strafgerichtshof
Concerning the international tribunal, the European Union will continue to support the International Criminal Court without any reservations.
Was den Internationalen Strafgerichtshof angeht, wird die Europäische Union den Internationalen Strafgerichtshof weiterhin uneingeschränkt unterstützen.
IStGH
EU cooperation with the International Criminal Court
Zusammenarbeit der EU mit dem IStGH
Internationale Strafgerichtshof
Concerning the international tribunal, the European Union will continue to support the International Criminal Court without any reservations.
Was den Internationalen Strafgerichtshof angeht, wird die Europäische Union den Internationalen Strafgerichtshof weiterhin uneingeschränkt unterstützen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These crimes fall within the competence of the courts, including the International Criminal Court.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktEuroparl8 Europarl8
It therefore depends on national efforts whether the International Criminal Court should actually intervene.
Insbesondere bei den Geburtenraten könnten die den entsprechenden Programmprojektionen zugrunde liegenden Annahmen etwas zu optimistisch seinEuroparl8 Europarl8
- international criminal justice mechanisms such as the International Criminal Court.[xxxviii]
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinEurLex-2 EurLex-2
We call on the authorities in Sudan to start cooperating immediately with the International Criminal Court.
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetEuroparl8 Europarl8
The Government of the DRC subsequently transferred him to the International Criminal Court on 7 February 2008.
Bitte schöneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coalition for an International Criminal Court (CICC) as well as a member of its steering committee.
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenCommon crawl Common crawl
This led the International Criminal Court to declare apartheid a crime against humanity.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteWikiMatrix WikiMatrix
The next item is the debate on the following five motions for resolutions on the International Criminal Court:
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %Europarl8 Europarl8
Subject: International criminal court presence in Darfur
Du hast Recht...RaEurLex-2 EurLex-2
Establishment of the International Criminal Court (resolution 54/105 of 9 December 1999).
Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen # und den Atomwaffen in Nordkorea und im IranUN-2 UN-2
Serious crimes of international concern and the International Criminal Court
Wollt ihr etwa auf diese Weise euren Dienst für den Staat erfüllen?EurLex-2 EurLex-2
The International Criminal Court with its seat in the Hague is something we endorse whenever we can.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagenEuroparl8 Europarl8
The International Criminal Court is a very important institution from the viewpoint of EU policy.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?Europarl8 Europarl8
having regard to its previous resolutions on the International Criminal Court,
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.not-set not-set
Welcomes also the steps taken as explained in the note by the Secretariat on the International Criminal Court,
Und als Berichterstatterin war ich ständig bemüht, eine ehrliche, objektive Vermittlerin zu sein und den Dialog zwischen den verschiedenen europäischen Standpunkten im Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit sowie zwischen den diversen Einrichtungen aufrechtzuerhalten.UN-2 UN-2
Surrendered by the Government of the DRC to the International Criminal Court on 7 February 2008.
Kein ErbarmenEuroParl2021 EuroParl2021
International Criminal Court <ICC>
Ein Kartenleser, wie schönlangbot langbot
“The International Criminal Court was created to address situations like Darfur.
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenhrw.org hrw.org
Concerning the international tribunal, the European Union will continue to support the International Criminal Court without any reservations.
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfEuroparl8 Europarl8
Surrendered by the Government of the DRC to the International Criminal Court on 7 February 2008.
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!EurLex-2 EurLex-2
The International Criminal Court was formed in 2002.
Studieren Sie?WikiMatrix WikiMatrix
Regime delegitimation has become a leading function of the new permanent International Criminal Court.
Sie kein Bum- bum mit dirProjectSyndicate ProjectSyndicate
6212 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.